Wie schreibt man Baufälligkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Baufälligkeit

🇩🇪 Baufälligkeit
🇺🇸 Dilapidation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Baufälligkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Baufälligkeit. Baufälligkeit English translation.
Translation of "Baufälligkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Baufälligkeit

• Die Schüler wurden von der Schule evakuiert, da aufgrund von Baufälligkeit eine Einsturzgefahr bestand.
• Die Baufälligkeit der alten Brücke wird von den Ingenieuren untersucht.
• Der Zustand der Gebäude zeigte eine deutliche Baufälligkeit.
• Aufgrund der Baufälligkeit muss das Gebäude abgerissen werden.
• Die Baufälligkeit des Hauses machte es schwer zu verkaufen.
• Der Inspektor fand bei der Untersuchung offensichtliche Anzeichen für Baufälligkeit.
• Durch den Sturm wurde die Baufälligkeit einer Reihe von Häusern offensichtlich.
• Die Stadtverwaltung musste Maßnahmen ergreifen, um die Baufälligkeit zu beseitigen.
• Der Architekt berücksichtigte die Baufälligkeit bei der Planung des neuen Gebäudes.
• Bei der Sanierung entdeckten wir eine Baufälligkeit im Dachboden.
• Die Polizei warnte vor den Gefahren der Baufälligkeit auf dem Bauernhof.
• Die Bausparkasse stellte die Finanzierung ein wegen der Baufälligkeit des Hauses.
• Der Mieter wusste von der Baufälligkeit, bevor er das Apartment mietete.
• Der Brand entfachte sich wahrscheinlich aufgrund der Baufälligkeit einer elektrischen Leitung.
• Die Baufälligkeit eines Teils des Gebäudes führte zu einem langen Schließung.
• Um die Baufälligkeit zu bekämpfen, wurden Risse und Löcher im Stahlbeton repariert.
• Die Baufälligkeit der Fassade machte sich bemerkbar.
• Die Behörden mussten wegen der Baufälligkeit der Schule ein Eingreifen anordnen.
• Der Bauunternehmer wurde aufgrund seiner Arbeiten zur Vermeidung von Baufälligkeit überprüft.
• Wegen der Baufälligkeit eines Teils des Gebäudes musste man den Betrieb einstellen.
• Die Stadtverwaltung bekam einen Antrag zur Sanierung wegen Baufälligkeit eingereicht.
• Bei einer Inspektion wurde die Baufälligkeit des Dachs bemerkt.
• Der Hausbesitzer sah sich aufgrund der Baufälligkeit gezwungen, den Umbau zu planen.
• Die Architektin untersuchte das Gebäude auf Baufälligkeit und fand einige Schwachstellen.
• Auf Grundlage von Sicherheitsmaßnahmen wurde eine Abnahme für die Baufälligkeit festgestellt.
• Der Ingenieur erkannte die Baufälligkeit des Tragwerks bereits nach einigen Tests an.
• Bei der Inspektion wurden einige Mängel zur Baufälligkeit bemerkt, die abgesondert werden müssen.
• Die Stadt verfügte für das Gebäude eine Sicherheitsprüfung wegen seiner Baufälligkeit.
• Nach einer Rissbildung in einem Bauwerk war eine Prüfung für mögliche Baufälligkeit erforderlich.
• Der Architekt erstellte einen Plan zur Stabilisierung eines Gebäudes mit Baufälligkeit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Baufälligkeit

• Verfall
• Herunterkommen
• Abrissreife
• Schädlingsanfälligkeit
• Baurest
• Abbruchreif
• Verwahrlosung
• Ruinöses Zustand
• Verfallszustand
• Fehlfunktionsfähigkeit
• Mängelhaftigkeit
• Bruchreife
• Zerfall
• Niedergang
• Umsturzgefährdung
• Baulos
• Zustand eines Gebäudes
• Bauschäden
• Bauermangel
• Mängel des Gebäudes
• Defektgebäude
• Verfallenes Gebäude (hier kann manchmal auch Verfall verwendet werden)
• Schadensgebäude
• Abnutzungszustand
• Bruchzustand eines Bauwerks
• Bausünden oder Baurückstände
• Mauerschaden
• Gebäudemängel (als Substantiv)
• Baulosigkeit
• Baufälligkeit

Ähnliche Wörter für Baufälligkeit

• Schädlingsbefall
• Verfall
• Abnutzung
• Erschöpfung
• Bruchgefahr
• Sicherheitsrisiko
• Rissbildung
• Kollaps
• Einsturzgefahr
• Dekay
• Verwesung
• Abrissbedürftigkeit
• Abbruch
• Verlustfestigkeit
• Schwächung
• Schädlingsbefall
• Schadstoffbelastung
• Abwärtsentwicklung
• Baurettung
• Erschöpfungsbilanz
• Substanzverlust
• Erosion (speziell im Geologischen oder Bodenkundlichen Kontext)
• Gebäudesicherheit
• Brandgefahr
• Feuchtigkeitsaufnahme
• Strukturschwäche
• Rissbildung
• Deformation
• Abnutzung
• Bauserhöhung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Baufälligkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Baufälligkeit gefunden.