Wie schreibt man Bereitschaftszustand?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bereitschaftszustand

🇩🇪 Bereitschaftszustand
🇺🇸 Ready state 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bereitschaftszustand' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bereitschaftszustand. Bereitschaftszustand English translation.
Translation of "Bereitschaftszustand" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bereitschaftszustand

• Der Arzt musste den Patienten in einen stabilen Bereitschaftszustand versetzen, bevor die Operation begann.
• Die Feuerwehr ging in Bereitschaftszustand, um auf Notrufe reagieren zu können.
• Nach dem Unfall wurde der Autofahrer in einen kritischen Bereitschaftszustand gebracht und ins Krankenhaus gefahren.
• Der Bergsteiger musste sich schnell in einen bereitstellenden Bereitschaftszustand versetzen, um vor dem Sturm sicher zu sein.
• Die Flugzeugbesatzung ging in einen bereitstellenden Bereitschaftszustand, bevor sie zur Notlandung überging.
• Der Patient musste in einen künstlichen Bereitschaftszustand gebracht werden, um seine Vitalfunktionen stabil zu halten.
• Der Arzt sprach von einem "Bereitschaftszustand" der Organe, um die notwendige Energie für den Heilungsprozess bereitzustellen.
• Die Soldaten gingen in einen Standby-Bereitschaftszustand, um auf Befehl des Kommandanten reagieren zu können.
• Der Notarzt musste den Verletzten schnell in einen stabilen Bereitschaftszustand versetzen, bevor er ihn ins Krankenhaus transportierte.
• Die Feuerwehr ging in Bereitschaftszustand, um auf ein mögliches Hochwasser reagieren zu können.
• Der Bergretter musste sich in einen bereitstellenden Bereitschaftszustand versetzen, um seine Ausrüstung schnell bereitzustellen.
• Die Polizei ging in einen Standby-Bereitschaftszustand, um auf ein mögliches Verbrechen reagieren zu können.
• Der Patient musste in einen medikamentösen Bereitschaftszustand gebracht werden, um seine Schmerzen zu lindern.
• Die Piloten gingen in einen bereitstellenden Bereitschaftszustand, bevor sie zum Notlandeplatz übergingen.
• Der Arzt sprach von einem "Bereitschaftszustand" der Körperzellen, um die notwendige Energie für den Heilungsprozess bereitzustellen.
• Der Pilot brachte den Flugzeugtriebwerk in Bereitschaftszustand, bevor er startete.
• Die Vorbereitungen für das Großereignis waren in einem hohen Bereitschaftszustand.
• Nachdem der Notfall ausgeklungen war, wurde die Rettungseinheit wieder in Bereitschaftszustand versetzt.
• Das Wetter war so schlecht, dass wir den Hubschrauber in Bereitschaftszustand halten mussten.
• Die Feuerwehr ist 24 Stunden am Tag in einem hohen Bereitschaftszustand.
• Der Sportler trainierte stundenlang in einem hohen Bereitschaftszustand vor dem Wettkampf.
• Während der Winterzeit wurde die Schneepflugsaison in Bereitschaftszustand gehalten.
• Die Polizei ist in einem hohen Bereitschaftszustand, um den Straßenverkehr zu überwachen.
• Der Pilot ging durch seine Vorbereitungen und setzte sich in Bereitschaftszustand.
• Die Notärztin war immer in Bereitschaftszustand bereit zum Einsatz.
• Die Rettungsdienste sind 365 Tage im Jahr in einem hohen Bereitschaftszustand.
• Der Feuerwehrmann checkte den Feuerspritzenwagen, bevor er ihn in Bereitschaftszustand versetzte.
• Während der Evakuierung war das Rettungsteam in einem hohen Bereitschaftszustand.
• Die Schornsteinfegerin überprüfte die Geräte in Bereitschaftszustand, bevor sie ihre Arbeit aufnahm.
• Der Notarzt setzte sich mit den Kameraden in Verbindung und ließ sie wissen, dass er in Bereitschaftszustand sei.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bereitschaftszustand

• Alarmbereitschaft
• Kampfbereitschaft
• Standby-Modus
• Wachstufe
• Einsatzbereitschaft
• Mobilisierungszustand
• Verteidigungsbereitschaft
• Kriegsstärke
• Alarmstart
• Ernstfallzustand
• Krisenzustand
• Gefechtsbereitschaft
• Operationeller Zustand
• Einsatzbereit
• Ausrüstandszustand
• Alarmbereitschaft
• Kampfbereitschaft
• Einsatzbereitschaft
• Schlafbereitschaft
• Wache
• Erster Stand
• Aufmarschstellung
• Alarmstufe
• Kriegsbereitschaft
• Angriffsbereitschaft
• Verteidigungsbereitschaft
• Sicherheitsbereitschaft
• Vorratsbereitschaft
• Reaktionsbereitschaft
• Fertigstellungszustand

Ähnliche Wörter für Bereitschaftszustand

• Kampfbereitschaft
• Einsatzbereitschaft
• Kriegsbereitschaft
• Alarmzustand
• Sturmreife
• Angriffsbereitschaft
• Verteidigungsbereitschaft
• Gefechtsbereitschaft
• Schlachtbereitschaft
• Operationsbereitschaft
• Fertigstellungszustand (in bestimmten Kontexten)
• Startbereitschaft (z.B. in der Raumfahrt oder bei Sportveranstaltungen)
• Abfertigungsbereitschaft (z.B. in der Luftfahrt)
• Abwurfbereitschaft (z.B. in der Luftfahrt)
• Bereitstellungszustand
• Kriegsbereitschaft
• Kampfbereitschaft
• Alarmbereitschaft
• Feuerbereitschaft (in der Feuerwehr)
• Startbereitschaft (in der Luftfahrt)
• Einsatzbereitschaft (in der Rettungsdienst oder Polizei)
• Eingreifbereitschaft (in der Rettungsdienst oder Notfallmedizin)
• Sprengbereitschaft (in der Militärtechnik)
• Sturmbereitschaft
• Schussbereitschaft (in der Waffe)
• Angriffsbereitschaft
• Verteidigungsbereitschaft
• Abläufbereitschaft (in der Prozesskette)
• Drehstartbereitschaft (in der Luftfahrt)
• Aufnahmebereitschaft

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bereitschaftszustand

🙁 Es wurde kein Antonym für Bereitschaftszustand gefunden.