Wie schreibt man Betriebsbeihilfe?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Betriebsbeihilfe

🇩🇪 Betriebsbeihilfe
🇺🇸 Operating aid 🔊 ▶

Übersetzung für 'Betriebsbeihilfe' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Betriebsbeihilfe. Betriebsbeihilfe English translation.
Translation of "Betriebsbeihilfe" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Betriebsbeihilfe

• Die Firma erhält eine Betriebsbeihilfe, um ihre Produktion wieder aufzubauen.
• Die staatliche Betriebsbeihilfe hilft der kleinen Fabrik, in die Krise zu finden.
• Durch die Betriebsbeihilfe konnten die Mitarbeiter nicht entlassen werden.
• Die Firma benötigt eine Betriebsbeihilfe, um ihre Lieferkette wiederherzustellen.
• Die Regierung bietet einer Reihe von Unternehmen eine Betriebsbeihilfe an.
• Die Betriebsbeihilfe half der Stadt, ihre Wirtschaft zu stärken.
• Durch die Betriebsbeihilfe konnte die Firma ihre Produktion in den Markt bringen.
• Die Betriebsbeihilfe hilft kleinen Unternehmen bei der Überwindung von Krisen.
• Die Regierung hat eine neue Regelung für die Auszahlung von Betriebsbeihilfen eingeführt.
• Durch die Betriebsbeihilfe konnten viele Jobs gerettet werden.
• Die Firma benötigt eine Betriebsbeihilfe, um ihre Investitionen fortzusetzen.
• Die Regierung hat eine Million Euro für Betriebsbeihilfen bereitgestellt.
• Durch die Betriebsbeihilfe konnte die Stadt ihre Wirtschaftsanlage verbessern.
• Die Betriebsbeihilfe hilft Unternehmen bei der Überwindung von Krisenzeiten.
• Die Regierung wird die Auszahlung von Betriebsbeihilfen kontrollieren, um Missbrauch zu verhindern.
• Die Regierung gewährt den kleinen Unternehmen eine Betriebsbeihilfe, um die wirtschaftliche Krise zu überwinden.
• Die Firma beantragte bei der Behörde eine Betriebsbeihilfe, da sie durch die Corona-Pandemie stark betroffen war.
• Der Staat gewährt einen Zuschuss in Form von Betriebsbeihilfe an Unternehmen, die durch Krieg oder Katastrophen geschädigt wurden.
• Die kleine Werkstatt erhielt eine Betriebsbeihilfe, um ihre Produktion wieder aufzubauen.
• Bei der Übernahme des Unternehmens war die Zahlung einer Betriebsbeihilfe Teil des Geschäftsplans.
• In Krisenzeiten werden Unternehmen von der Regierung mit einer Betriebsbeihilfe unterstützt.
• Die neue Gesetzesänderung schafft eine Möglichkeit für Unternehmen, eine Betriebsbeihilfe bei der Steuerverwaltung zu beantragen.
• Durch die Betriebsbeihilfe konnte das Unternehmen seine Arbeitskräfte halten und nicht entlassen.
• Die Regierung hat den Unternehmen eine Betriebsbeihilfe angeboten, um ihre Ausfälle auszugleichen.
• Die Firmenleitung war sich sicher, dass der Antrag auf Betriebsbeihilfe bei der Behörde angenommen werden würde.
• Durch die finanzielle Unterstützung durch die Betriebsbeihilfe konnten die Unternehmen ihre Investitionen wieder aufnehmen.
• Die Betriebsbeihilfe wurde als notwendige Unterstützung für den Wirtschaftsaufschwung erkannt.
• Das Unternehmen musste bei der Beantragung der Betriebsbeihilfe strenge Voraussetzungen erfüllen, bevor sie die Fördermittel erhielten.
• Die Regierung gewährt eine Betriebsbeihilfe an Unternehmen, um ihre Ertragskraft wiederherzustellen.
• Durch den Empfang der Betriebsbeihilfe konnten die Unternehmer neue Arbeitsplätze schaffen und die Wirtschaft anzukurbeln.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Betriebsbeihilfe

• Zuschuss
• Subvention
• Unterstützungszahlung
• Finanzhilfe
• Förderungsmittel
• Beihilfefonds
• Mittelzuweisung
• Unterhaltszuschuss
• Ausfallentschädigung
• Wettbewerbsbeihilfe
• Stellenförderung
• Ersatzkostenpauschale
• Kostenerstattungszuschuss
• Unterstützungspaket
• Sozialhilfemittel
• Arbeitsförderung
• Fördermittel
• Unterstützungszahlung
• Beihilfeleistung
• Betriebshilfe
• Subvention
• Zuschuss
• Kredit
• Darlehen
• Finanzhilfe
• Arbeitsbeihilfe
• Unterstützungsbeitrag
• Fördergeld
• Hilfsprogramm (in bestimmten Kontexten)
• Sozialtransfer (in bestimmten Kontexten)

Ähnliche Wörter für Betriebsbeihilfe

• Subvention
• Zuschuss
• Förderung
• Unterstützung
• Beihilfe
• Zuwendung
• Ausgleichszahlung
• Staatliche Förderung
• Wirtschaftsförderung
• Unternehmensbeihilfe
• Finanzhilfe
• Geldmittel
• Mittelzufuhr
• Arbeitsplatzförderung
• Strukturmittel
• Hinweis: Einige dieser Begriffe mögen nicht immer exakt synonym verwendet werden, aber sie alle haben das gemeinsame Merkmal, Unterstützung oder Förderung von Unternehmen oder Betrieben zu bieten.
• Förderung
• Unterstützung
• Beihilfe
• Zuschuss
• Finanzhilfe
• Subvention
• Stellenabfindung
• Entlassungsentschädigung
• Kredit
• Darlehen
• Anschubfinanzierung
• Ausgleichszahlung
• Arbeitslosenbeihilfe (teilweise)
• Sozialhilfe

Antonym bzw. Gegensätzlich für Betriebsbeihilfe

🙁 Es wurde kein Antonym für Betriebsbeihilfe gefunden.