Wie schreibt man Bewunderung?
Wie schreibt man Bewunderung?
Wie ist die englische Übersetzung für Bewunderung?
Beispielsätze für Bewunderung?
Anderes Wort für Bewunderung?
Synonym für Bewunderung?
Ähnliche Wörter für Bewunderung?
Antonym / Gegensätzlich für Bewunderung?
Zitate mit Bewunderung?
Erklärung für Bewunderung?
Bewunderung teilen?
Bewunderung {f}
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für Bewunderung
🇩🇪 Bewunderung
🇺🇸
Admiration
Übersetzung für 'Bewunderung' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Bewunderung.
Bewunderung English translation.
Translation of "Bewunderung" in English.
Scrabble Wert von Bewunderung: 12
Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O;
3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y.
Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.
SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited
Beispielsätze für bzw. mit Bewunderung
- Die perfekte Tönung des Autos sorgte für Bewunderung bei den Passanten.
- Die Meinungen über Freeganer reichten von Bewunderung bis hin zur Ablehnung als "Müllschaufel-Freaks".
- Der Gaukler tanzte auf dem Seil über der Arena und erregte Bewunderung bei den Zuschauern.
- Die Designerin verwendete Atlasbrokat für ihre neue Kollektion und bekam sofort Bewunderungserfolg.
- Die Lautäußerung des Publikums beim Ballett war von tiefer Bewunderung geprägt.
- Die Entdeckungen von Archimedes inspirierten mich zu tiefer Bewunderung und Entzückung.
- Die Zuschauerin im Opernhaus war voller Bewunderung für das Gesamterlebnis.
- Die Landschaft erregte tiefe Bewunderung bei den Touristen.
- Seine Kunstfertigkeit erforderte große Anerkennung und Bewunderung.
- Die Menschen zeigten ihre Bewunderung für die beeindruckende Architektur des Bauwerks.
- Der Dichter fühlte sich von der Schönheit der Natur überwältigt und erregte tiefe Bewunderung.
- Die Leistung des Sportlers erforderte große Anerkennung und Bewunderung in der ganzen Stadt.
- Die Malerei war so beeindruckend, dass sie eine unvergleichliche Bewunderung weckte.
- Der Filmregisseur wurde für seine kreative Arbeit mit großer Bewunderung gewürdigt.
- Die Ausstellung zeigte beeindruckende Kunstwerke, die von den Besuchern mit großer Bewunderung aufgenommen wurden.
- Der Architekt war so kreativ, dass sein Bauwerk eine einzigartige Bewunderung in der ganzen Welt erzeugte.
- Die Menschen fühlten sich von der Schönheit des Meeres überwältigt und zeigten ihre tiefe Bewunderung.
- Sein Mut und seine Entschlossenheit erforderten große Anerkennung und Bewunderung.
- Die Oper wurde für ihre künstlerische Qualität mit großer Bewunderung in der ganzen Stadt gewürdigt.
- Die Musikband erlangte nationale Anerkennung und fühlte sich von der ganzen Nation mit großer Bewunderung empfangen.
- Die Menschen erfuhren Bewunderung für die hervorragende Leistung des Fußballteams.
- Der Künstler fühlte sich von den positiven Kritiken erfüllt und voller Bewunderung.
- Die Naturkatastrophe löste eine tiefe Bewunderung in der Bevölkerung aus.
- Sie empfand Bewunderung für die Einfachheit und Schönheit des neuen Designs.
- Die historischen Stätten inspirierten die Besucher zu tiefgreifender Bewunderung.
- Seine körperliche Stärke erregte allgemeine Bewunderung in der Gemeinschaft.
- Die Bewunderung für den Mathematiker wurde durch seine innovativen Ideen angesichts gefördert.
- Die Fähigkeit des Schriftstellers, ein breites Publikum anzusprechen, fand allgemeine Anerkennung und Bewunderung.
- Die tiefe Respektlosigkeit des Kritikers rührte nicht an die Stärke seiner Argumente, sondern löste eine allgemeine Bewunderung hervor.
- Die wissenschaftliche Leistung der Forscher fand breite Anerkennung und Bewunderung in den Fachkreisen.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Bewunderung
- Bewundern
- Verehren
- Anbeten
- Verherrlichen
- Preisen
- Loben
- Rühmen
- Hervorheben
- Hochschätzen
- Achtung zollen
- Respekt zeigen
- Neidlosigkeit haben (in diesem Fall kann "Neidlosigkeit" als positiver Zustand beschrieben werden, in welchem man sich der Qualität eines Objektes oder einer Person bewusst ist, ohne von deren Mangelhaftigkeiten beeinflusst zu werden)
- Erstaunen
- Staunen
- Verwunderung
- Verehrung
- Anerkennung
- Respekt
- Ehrfurcht
- Begeisterung
- Bewundernswürdigkeit
- Präzision
- Perfektion
- Genialität
- Ausnahmequalität
- Meisterschaft
- Hingabe
- Eitelkeit (in positiver Bedeutung, z.B. bei Künstlern)
- Verzückung
- Admiration
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für Bewunderung
- Bewunderungen
Antonym bzw. Gegensätzlich für Bewunderung
🙁 Es wurde kein Antonym für Bewunderung gefunden.
Zitate mit Bewunderung
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Bewunderung" enthalten.
„Bewunderung der Tugend ist Talent zur Tugend.“
- Marie von Ebner-Eschenbach, Aphorismen
Tugend
„Die Bewunderung über die Abfolge einer Wirkung aus einer Ursache hört auf, so bald ich die Zulänglichkeit der Ursache zu ihr deutlich und leicht einsehe.“
- Der einzig mögliche Beweisgrund zu einer Demonstration des Daseins Gottes, zweite Abteilung, achte Betrachtung, A 183
Immanuel Kant
„Die meisten Menschen leben für die Liebe und die Bewunderung, doch wir sollten durch die Liebe und die Bewunderung leben.“
- De Profundis
Oscar Wilde
„Es ist für jemanden, der das Leben und den Charakter des großen Propheten Arabiens studiert, der seine Lehren kennt und weiß wie er gelebt hat, unmöglich, etwas anderes für diesen mächtigen Propheten, einen der großen erhabenen Gesandten, zu empfinden, als Ehrerbietung. Und auch wenn ich in dem, was ich Ihnen mitteile, wohl viele Dinge sagen werde, die vielen Menschen bereits bekannt sind, so empfinde ich persönlich doch jedes Mal, wenn ich es wieder lese, eine neue Art der Bewunderung und neue Verehrung für diesen mächtigen arabischen Lehrmeister.“
- Annie Besant, Life and Teachings of Muhammad, Madras ,1932
Mohammed
„Es ist viel wertvoller, stets den Respekt der Menschen als gelegentlich ihre Bewunderung zu haben.“
- Émile
Jean-Jacques Rousseau
„Ich glaube nicht an einen persönlichen Gott und ich habe dies niemals geleugnet, sondern habe es deutlich ausgesprochen. Falls es in mir etwas gibt, das man religiös nennen könnte, so ist es eine unbegrenzete Bewunderung der Struktur der Welt, so weit sie unsere Wissenschaft enthüllen kann.“
- ''Anwort vom 24. März 1954 auf einen Brief von J. Dispentiere, New Jersey, vom 22. März 1954 , Übersetzung Andreas Müller in
Albert Einstein
„Ich glaube, dass in Debussys Musik der Einklang mit den Kräften des Lebens und der Natur spürbar ist im Sinne des Einverständnisses mit der Natur, im Sinne der Bewunderung ihrer Schönheit - und diese überpersönlichen Empfindungen, die Debussy in vollendetster musikalischer Klangform gestaltet hat, zusammen mit der Klangpracht, dem Farbenreichtum und der Eigenart seiner Tonsprache, machen seine Musik so schön, dass jeder musikempfängliche Mensch davon berührt werden muss.“
- Walter Gieseking, über den Musiker Claude Debussy, Die Quelle, Heft 6, 1948
Musik
„Ich habe grosse Bewunderung für Bahá’u’lláh (..). Ich glaube, dass das, was er als den Auftrag an die Religionen ausgedrückt hat, genau der Wahrheit entspricht.“
- Carl Friedrich von Weizsäcker, in einem Grusswort vom 26. Mai 1992 anlässlich der Feier zum 100. Todestag von Baha’u’llah in der Frankfurter Paulskirche. Zitiert nach:
Baha
„Was erwirbt dem Dichter unsere Bewunderung? Das Talent und der moralische Zweck, weil er den Menschen bessern will.“
- Die Frösche, 1008-1010 / Euripides, Äschylos
Aristophanes
„Wer so viel Hass, Neid, Verleumdung, Wut, Liebe, Bewunderung und Streit erntete wie Karl May, verdiente es schon um dieser Kraft willen, gehört zu werden.“
- Deutsche Montags-Zeitung, 3 (1912) #30, 2. (22.7.1912)
Hermann Bahr
„Zwei Dinge erfüllen das Gemüt mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je öfter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschäftigt: Der bestirnte Himmel über mir, und das moralische Gesetz in mir.“
- Kritik der praktischen Vernunft, Beschluß
Immanuel Kant
Erklärung für Bewunderung
Wertschätzung bezeichnet die positive Bewertung eines anderen Menschen. Sie gründet auf einer inneren allgemeinen Haltung anderen gegenüber. Wertschätzung betrifft einen Menschen als Ganzes, sein Wesen. Sie ist eher unabhängig von Taten oder Leistung, auch wenn solche die subjektive Einschätzung über eine Person und damit die Wertschätzung beeinflussen.
Wertschätzung ist verbunden mit Respekt, Wohlwollen und drückt sich aus in Zugewandtheit, Interesse, Aufmerksamkeit und Freundlichkeit. „Er erfreute sich allgemein hoher Wertschätzung“ bedeutet umgangssprachlich: Er ist geachtet/respektiert.
Es gibt eine Korrelation zwischen Wertschätzung und Selbstwert: Menschen mit hohem Selbstwert haben öfter eine wertschätzende Haltung anderen gegenüber, werden öfter von anderen wertgeschätzt, wohingegen Personen, die zum aktiven Mobbing neigen, häufig ein eher geringes Selbstvertrauen damit kompensieren.
Empfangene und gegebene Wertschätzung vergrößern das Selbstwertgefühl sowohl beim Empfänger als auch beim Geber. Wertgeschätzte Personen sind, wenn sie ein offenes Wesen haben und kontaktfreudig sind, oft auch beliebt.
Ein Antonym von Wertschätzung ist Geringschätzung (sie kann bis hin zur Verachtung reichen).
Quelle: wikipedia.org
Bewunderung als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Bewunderung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Bewunderung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.