Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Covid-19

🇩🇪 Covid-19
🇺🇸 Covid-19

Übersetzung für 'Covid-19' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Covid-19. Covid-19 English translation.
Translation of "Covid-19" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Covid-19

  • Wir beobachteten eine Abnahme der Flugpassagierzahlen aufgrund der Covid-19-Pandemie.
  • Wirtschaftsexperten warnen vor einer Absatzkrise im Luftfahrtsektor wegen der COVID-19-Pandemie.
  • Bei der COVID-19-Pandemie wurden weltweit strenge Absonderungsmaßnahmen eingeführt.
  • Bei Verdachtsfällen von COVID-19 müssen drastische Isolationsmaßnahmen getroffen werden.
  • Experten warnen vor schlechten Arbeitsmarktaussichten aufgrund der COVID-19-Pandemie.
  • Die Forscher analysierten die Aufklärungsraten in Bezug auf den Impfschutz gegen COVID-19.
  • Die Mediziner zeigten ihre Aufopferungsfähigkeit, als sie an der Wende des COVID-19-Ausbruchs arbeiteten.
  • Die Ärzte zeigten große Aufopferungsfähigkeit durch ihre Arbeit an der Wende des COVID-19-Ausbruchs.
  • Aufgrund der COVID-19-Pandemie musste das Chorkonzert dieses Jahr leider abgesagt werden.
  • Die epidemiologische Analyse ergab, dass das Gebiet ein Hochrisikogebiet für COVID-19 ist, daher wurde es als Corona-Risikogebiet eingestuft.
  • Die epidemiologische Studie belegte, dass das Gebiet ein Hotspot für COVID-19 ist und daher als Corona-Risikogebiet eingestuft wurde.
  • Die Wissenschaftler haben festgestellt, dass das Gebiet ein hoher Übertragungsrisiko für COVID-19 aufweist und daher als Corona-Risikogebiet eingestuft wurde.
  • Viele Patienten in der Demenzstation konnten aufgrund von Covid-19 nicht Besuch von ihren Familien empfangen.
  • Die Regierung unterstützt die Herstellung von Ultraschalldesinfektionsmitteln, um die COVID-19-Pandemie zu bekämpfen.
  • Infolge der Covid-19-Pandemie haben einige EU-Mitgliedstaaten ihre Anwendung des Dubliner Übereinkommens zeitweise eingestellt.
  • Die Forscher arbeiteten an einem neuen Modell, um den Ansteckungsindex für COVID-19 zu verbessern.
  • Im Zuge der Covid-19-Pandemie wurden Medikamente und Impfstoffe weltweit schnell mit Eilgut transportiert.
  • Im Jahr 2020 war das Epidemiegeschehen aufgrund von COVID-19 weltweit besonders dramatisch.
  • Nach dem Ausbruch von COVID-19 war ein Krankenhaus ein bekannter Epidemieherd.
  • Ein Blick auf die Epidemiekurve zeigt, dass es mehr Fälle von COVID-19 als zuvor gibt.
  • Die Ärzte berichten über eine steigende Fallzahl von COVID-19-Fällen in der Region.
  • Die Experten erklärten, dass das Fehlgelenk der Gesundheitspolitik die COVID-19-Pandemie verschlimmerte.
  • Der Tod durch Covid-19 war eine logische Folge der Ausbreitung des Virus infolge der globalen Reiseaktivitäten.
  • Die Ärzte arbeiten an der Frontlinie gegen die COVID-19-Pandemie.
  • Die Mediziner gaben eine Frühwarnung vor den Auswirkungen von COVID-19.
  • Wegen der anhaltenden Covid-19-Pandemie wurde das Schuljahr von der Ajournierung der Schule um einen Monat aufgeschoben.
  • Die Gesundheitsbeamten sind bestrebt, die Ansteckungskette von Covid-19-Viren schnellstmöglich zu unterbrechen.
  • Die Infektionskette von COVID-19 hat sich weltweit sehr schnell verbreitet.
  • Die Infektionsketten von COVID-19 konnten durch strenge Hygiene-Maßnahmen gebrochen werden.
  • Durch die verbesserte medizinische Versorgung sank die Ansteckungsrate von COVID-19 deutlich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Covid-19

  • Corona-Pandemie
  • Pandemie der neuen Coronaviren (SARS-CoV-2)
  • COVID-Infektion
  • SARS-CoV-2-Erkrankung
  • Corona-Virus-Erkrankung
  • Covid-19-Epidemie
  • Neu-Coronavirus-Pandemie
  • Kovid-19
  • Pandemia der Coronaviren
  • COVID-19-Krankheit
  • SARS-CoV-2-Hinfektion
  • Corona-Viruskrankheit
  • Covid-19-Erreger
  • Neuer Corona-Virus-Typ
  • SARS-CoV-2-Pandemie
  • SARS-CoV-2
  • Corona-Virus
  • Corona-Erkrankung
  • COVID-Illness
  • Coronavirus-Krankheit
  • Covid-Bedingte Krankheit
  • Neues Corona-Virus (NCV)
  • Wuhan-Virus
  • Covid-19-Erkrankung
  • SARS-CoV-2-Infektion
  • Covid-Impfkrankheit
  • Corona-Krankheitsfall
  • SARS-ähnliche Viruskrankheit (SASVK)
  • 2019-nCov
  • Coronavirus-Erkrankung

Ähnliche Wörter für Covid-19

Antonym bzw. Gegensätzlich für Covid-19

🙁 Es wurde kein Antonym für Covid-19 gefunden.

Zitate mit Covid-19

🙁 Es wurden keine Zitate mit Covid-19 gefunden.

Erklärung für Covid-19

COVID-19 (Akronym von englisch coronavirus disease 2019, deutsch Coronavirus-Krankheit-2019), in den deutschsprachigen Ländern umgangssprachlich meist nur als Corona oder Covid bezeichnet, ist eine Infektionskrankheit (nach dem Recht bestimmter Länder meldepflichtig) mit einem breiten aber unspezifischen Symptomspektrum, die durch eine Infektion (Ansteckung) mit dem Betacoronavirus SARS-CoV-2 verursacht wird. Das Virus wurde erstmals im Dezember 2019 in Wuhan (Volksrepublik China) beschrieben. Es verbreitete sich sehr schnell weltweit und ist Ursache der COVID-19-Pandemie. Bis zum 3. März 2024 wurden weltweit rund 774 Millionen COVID-Infizierte registriert, es wird aber in vielen Ländern eine hohe Dunkelziffer vermutet. Laut einer Schätzung der Weltgesundheitsorganisation (WHO) gab es zwischen Anfang 2020 und Ende 2021 eine weltweite, durch COVID-19 verursachte Übersterblichkeit von 14,83 Millionen Toten. Die Ansteckung erfolgt durch Tröpfcheninfektion sowie durch das Einatmen von Bioaerosolen, insbesondere bei längerer Aufenthaltsdauer in geschlossenen und ungenügend gelüfteten Räumen und hinreichender Konzentration der Viren. Das Robert Koch-Institut (RKI) hat die Möglichkeit einer Schmierinfektion an Schleimhäuten (Mund, Nase, Auge etc.) durch Kontakt mit kontaminierten Oberflächen nicht ausgeschlossen. Zur Vermeidung einer Infektion werden räumliche Distanzierung („social distancing“), Kontaktbeschränkung, das Tragen einer medizinischen Schutzmaske und Hygienemaßnahmen empfohlen. Vieles deutet darauf hin, dass die Ausbreitung von COVID-19 zur weltweiten Pandemie insbesondere durch „Superspreading“ begünstigt wurde. Die Inkubationszeit von COVID-19 beträgt durchschnittlich fünf bis sechs Tage; zwischen Ansteckung und dem Auftreten erster Symptome können aber auch bis zu zwei Wochen vergehen. Vereinzelt treten erste Symptome schon innerhalb von 24 Stunden nach der Ansteckung auf. Ein Infizierter kann jedoch bereits Tage vor dem Auftreten erster Symptome und auch noch nach deren Abklingen infektiös (ansteckend) sein. Der Krankheitsverlauf ist unspezifisch und kann stark variieren. Laut Schätzung des RKI haben 55 bis 85 % der Infizierten spürbare Beschwerden und/oder zeigen erkennbare Anzeichen einer Erkrankung (Symptome) oder typische Symptomkombinationen (Syndrom) einer COVID-19-Erkrankung (Manifestationsindex). Die übrigen Infizierten sind beschwerdefrei und zeigen keine Symptome; sie sind asymptomatisch erkrankt, können aber dennoch das Virus weiterverbreiten. Bei rund 81 % der registrierten Erkrankungen ist ein leichter Verlauf mit Fieber oder einer leichten Lungenentzündung, trockenem Husten und Müdigkeit zu beobachten. Weniger häufig sind eine verstopfte Nase, Kopfschmerzen, Halsschmerzen, Gliederschmerzen, Bindehautentzündungen, Durchfall, Erbrechen, Geschmacks- und Geruchsverlust, Hautausschlag oder Verfärbung von Fingern oder Zehen. Bei etwa 14 % der Krankheitsfälle ist der Verlauf schwerer, und in etwa 5 % so schwer, dass eine Beatmung der Patienten auf einer Intensivstation erfolgen muss. Die höchste Gefährdung schwer zu erkranken besteht für ältere Menschen und solche mit Vorerkrankungen oder unzureichendem Immunschutz. Bei einem schweren Verlauf von COVID-19 tritt eine beidseitige Lungenentzündung und akutes Lungenversagen auf; die Betroffenen können sterben. Beobachtet wurden außerdem krankhafte Veränderungen der Leber, des zentralen Nervensystems, der Nieren, der Blutgefäße und des Herzens. Anhaltende Beschwerden nach der Erkrankung, auch „Long COVID“ genannt, kommen relativ häufig vor, sowohl bei anfänglich schwer Erkrankten als auch bei jungen, gesunden, anfänglich nur leicht Erkrankten. Sie können zu langanhaltenden chronischen Beschwerden in vielen Organsystemen führen. Bei über 100.000 Teilnehmern von COVID-Impfstudien dagegen wurden (Stand Dezember 2020) keine Hinweise auf Long Covid beobachtet. Long Covid ist Thema laufender Forschung. COVID-19 wird seit Beginn der Pandemie intensiv erforscht und die Ergebnisse werden international geteilt. Um andere Fachwissenschaftler umgehend über neueste Forschungsergebnisse zu informieren, ist es üblich, aktuelle Studien als Preprints im Internet auf speziellen Servern zu veröffentlichen. Veröffentlichungen in den Sozialen Medien, aber auch in Presse, Rundfunk und Fernsehen sollten nicht nur auf diesen ungeprüften Studien, sondern auf Veröffentlichungen reputabler und fachlich zuständiger Institutionen basieren, so z. B. des Robert Koch-Instituts, der Weltgesundheitsorganisation, des National Health Service (NHS) oder Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Diesen liegen zum Teil Peer-Reviews der betreffenden Studien zu Grunde, auf die dort auch verwiesen wird. Bereits Ende des Jahres 2020 wurden in der Europäischen Union und in einigen Nicht-EU-Ländern COVID-Impfstoffe zugelassen und Impfkampagnen gestartet. Das Wissenschaftsmagazin Science erklärte die Entwicklung von Impfstoffen gegen das SARS-CoV-2 in nie dagewesener Geschwindigkeit zum wissenschaftlichen Durchbruch des Jahres (Breakthrough of the Year).

Quelle: wikipedia.org

Covid-19 als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Covid-19 hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Covid-19" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Covid-19
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Covid-19? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Covid-19, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Covid-19, Verwandte Suchbegriffe zu Covid-19 oder wie schreibtman Covid-19, wie schreibt man Covid-19 bzw. wie schreibt ma Covid-19. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Covid-19. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Covid-19 richtig?, Bedeutung Covid-19, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".