Wie schreibt man Dämmschicht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Dämmschicht

🇩🇪 Dämmschicht
🇺🇸 Insulation layer 🔊 ▶

Übersetzung für 'Dämmschicht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Dämmschicht. Dämmschicht English translation.
Translation of "Dämmschicht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Dämmschicht

• Die Architekten haben eine dichte Dämmschicht in das Gebäude eingebaut.
• Die Wärmedämmung besteht aus einer isolierenden Dämmschicht und einem Windschutz.
• Das Bauunternehmen hat die neue Dämmschicht auf dem Dach installiert.
• Die Dämmschicht ist ein wichtiger Bestandteil des Energieeffizienzkonzepts.
• Die Experten empfehlen eine Dämmschicht mit einem Dämmwert von mindestens 0,7 W/m²K.
• Die neue Dämmschicht hat den Energieverbrauch im Gebäude erheblich reduziert.
• Die Installation einer neuen Dämmschicht kann wertvolle Energie sparende Maßnahmen sein.
• Einige Architekten bevorzugen eine zusammengesetzte Dämmschicht für ihre Bauten.
• Die Hersteller von Wärmedämmstoffen bieten verschiedene Arten von Dämmschichten an.
• Die Dämmschicht sollte vor der Installation von anderen Bauelementen geprüft werden.
• Ein fehlgeschlagene Dämmschicht kann die gesamte Wärmedämmung beeinträchtigen.
• Die Umsetzung einer neuen Dämmschicht ist ein wichtiger Schritt zur Energieeffizienz.
• In den Wintermonaten reduziert sich der Heizbedarf dank einer guten Dämmschicht erheblich.
• Bei der Erstellung neuer Gebäude muss die Dämmschicht genau nach Maß angebracht werden.
• Eine gut ausgestattete Dämmschicht kann den Energieverbrauch von Gebäuden um bis zu 30% reduzieren.
• Das Problem im Keller war vor allem ein zu hoher Feuchteanzeigewert, der durch fehlende Dämmschicht aufgetreten ist.
• Die Wärmedämmschicht aus einem geeigneten Füllmaterial ist für den Energiesparplan einer modernen Wohnung unerlässlich.
• Die Energieeinsparungen sind durch die Anwendung von Dämmschichten am Bauwerk in direktem Bezug zur Erhaltung einer Vorderhausfassade.
• Die Gebäudesanierung umfasst die Renovierung des alten Ausfachungsmauerwerks und die Einbringung von modernen Dämmschichten.
• Der Einsatz von geeigneten Dämmschichten ist ein wichtiger Aspekt der Bauakustik in Gebäuden.
• Die Rigidschaumschicht in der Rigipsbauweise dient als Wärmedämmschicht und Untergrund für die Innenausmalung.
• Die Dämmschichten für das Bauwerk sollten direkt über der Grundplatte liegen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Dämmschicht

• Isolierung
• Dämmstoff
• Wärmedämmung
• Schalldämmung
• Isoliermaterial
• Dämmgut
• Kaltisolator
• Wärmeabfangschicht
• Isolationsschicht
• Dämmfolie
• Thermische Barriere
• Acustikschutz
• Schallschutzschicht
• Energieabsorber
• Bauwärmedämmstoff

Ähnliche Wörter für Dämmschicht

• Abdichtung
• Isolierung
• Schutzschicht
• Dämmung
• Abdichtungsstoff
• Dichtigkeit
• Luftdichte
• Wasserabdichtung
• Klimaschutz
• Wärmedämmerung
• Wärmeisolierung
• Schalldamm
• Kältedämmung
• Feuchtigkeitsdamm
• Belüftungsstopp

Antonym bzw. Gegensätzlich für Dämmschicht

🙁 Es wurde kein Antonym für Dämmschicht gefunden.