Wie schreibt man Eigentümerinnen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Eigentümerinnen

🇩🇪 Eigentümerinnen
🇺🇸 Owners 🔊 ▶

Übersetzung für 'Eigentümerinnen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Eigentümerinnen. Eigentümerinnen English translation.
Translation of "Eigentümerinnen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Eigentümerinnen

• Die Eigentümerinnen des Hauses sind sehr zufrieden mit der Renovierung.
• Die Frau war eine der Haupt-Eigentümerinnen der Firma.
• Die Eigentümerinnen der Wohnung haben um Miete gefragt, aber sie wollten weniger bezahlen.
• Die zwei Schwestern waren die Eigentümerinnen eines kleinen Cafés in der Stadt.
• Die Frau und ihre Mutter sind die Eigentümerinnen einer Antiquitäten-Shop.
• Die Geschwister waren die Eigentümerinnen eines Landgutes in der Provinz.
• Die Frau war eine erfolgreiche Unternehmerin und eine der größten Eigentümerinnen des Industrieverbundes.
• Die Eigentümerinnen des Immobilienunternehmens haben einen großen Vertrag mit dem Staat abgeschlossen.
• Die Studentinnen waren die Eigentümerinnen eines kleinen Online-Shops, wo sie ihre eigenen Produkte verkaufen.
• Die Geschwister waren die Eigentümerinnen eines kleinen Handwerksunternehmens in der Stadt.
• Die Frau war eine von drei Eigentümerinnen einer kleinen Filmproduktionsfirma.
• Die Polizei suchte nach den Fahrzeugeigentümerinnen, die gestohlenes Auto besaßen.
• Bei einem Unfall wurden zwei Fahrzeugeigentümerinnen verletzt und müssen ins Krankenhaus gebracht werden.
• Die Stadt erließ eine Verordnung, dass Fahrzeugeigentümerinnen ihr Auto regelmäßig warten müssen.
• Die Zahl der Frauen, die Fahrzeugeigentümerinnen sind, steigt in Deutschland rapide an.
• Beim Test des neuen Sicherheitsgurts haben sich einige Fahrzeugeigentümerinnen als Teilnehmer beworben.
• Am Samstag fand ein Workshop statt, bei dem Fahrzeugeigentümerinnen über die Pflege ihrer Autos diskutierten.
• Bei einem Verkehrsunfall waren drei Fahrzeugeigentümerinnen beteiligt und wurden von der Polizei befragt.
• Die Stadtverwaltung erfordert nun eine besondere Anmeldung für alle Fahrzeugeigentümerinnen, die ein Auto besitzen.
• Wegen eines Autodiebstahls waren einige Fahrzeugeigentümerinnen im Zeugenstand.
• Eine Studie kam zu dem Ergebnis, dass viele Frauen gerne Fahrzeugeigentümerinnen werden möchten.
• Die Straßenverkehrsbehörde rät den Fahrzeugeigentümerinnen dringend zur Anpassung ihrer Fahrgeschwindigkeit an die Verhältnisse.
• In der Gemeinde müssen nun alle Fahrzeugeigentümerinnen einen speziellen Schulungskurs besuchen.
• Die Verbraucherzentrale rät den Fahrzeugeigentümerinnen, bei der Kaufentscheidung sorgfältig zu sein und nicht nur nach dem Preis zu schauen.
• Ein Online-Kurs für die Pflege von Autos wurde speziell für Fahrzeugeigentümerinnen entwickelt und ist jetzt verfügbar.
• Die Arbeitsministerin traf sich mit UnternehmenseigentümerInnen, um über Möglichkeiten zur Beschäftigungsförderung zu sprechen.
• Einige Länder haben eine ermäßigte oder befreite Grundsteuer für bestimmte Kategorien von Eigentümerinnen und Eigentümern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Eigentümerinnen

• Besitzerin
• Inhaberin
• Eigentümerin
• Herrscherin
• Eigenthümerin (rare)
• Grundbesitzerin
• Immobilieneigentümerin
• Anteilseignerin
• Aktionärin
• Teilhaberin
• Beteiligte
• Betreiberin
• Inhaberfamilie (als Bezeichnung für die Familie des Eigentümers)
• Besitzerfamilie (selten)
• Hausherrenfrau

Ähnliche Wörter für Eigentümerinnen

• Besitzerin
• Inhaberin
• Eigentümer
• Besitzer
• Teilhaberin
• Gesellschafterin
• Anteilseignerin
• Herausgeberin
• Rechtstitelin (nicht sehr häufig)
• Titularin
• Inhaberin von... (z.B. in einer Firma)
• Eigentümerpaar (für zwei Personen, die gemeinsam Besitz haben)
• Leasingnehmerin (wenn sie einen Leasingvertrag hat)
• Pächterin (wenn sie ein Grundstück pachtet)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Eigentümerinnen

🙁 Es wurde kein Antonym für Eigentümerinnen gefunden.