Wie schreibt man Embargo?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Embargo

🇩🇪 Embargo
🇺🇸 Embargo 🔊 ▶

Übersetzung für 'Embargo' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Embargo. Embargo English translation.
Translation of "Embargo" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Embargo

• Das Land hat ein Handelsembargo gegen die Konkurrenten verhängt.
• Die internationale Gemeinschaft hat ein Embargo gegen den Staat aufgrund seiner Menschenrechtsverletzungen verhängt.
• Durch das Embargo der Waren ist unser Export in diesem Monat stark zurückgegangen.
• Das Unternehmen befürchtet, dass die Regierung ein Handelsembargo verhängen könnte, wenn sie nicht ihre Forderungen erfüllt.
• Nach dem Tod von Obamas Amtsantritt setzte das Embargo auf Kuba seine Gültigkeit fort.
• Wir sind dagegen, dass eine bestimmte Gruppe des Landes ein Handelsembargo für alle verhängen könnte.
• Das Embargo gegen die Konkurrente hat uns erhebliche wirtschaftliche Verluste beschert.
• Die Regierung muss entscheiden, ob sie ein Handelsembargo verhängt oder nach einer friedlichen Lösung strebt.
• Nach dem Streit zwischen den beiden Ländern wurde von der internationalen Gemeinschaft ein Embargo gegen das Land verhängt.
• Durch die Verlängerung des Embargos ist unser Unternehmen nicht in der Lage, seine Geschäfte zu erweitern.
• Wir haben uns entschieden, ein Handelsembargo gegen den Konkurrenten wegen seiner unlauteren Geschäftspraktiken aufzuerlegen.
• Die Regierung muss die Rechtmäßigkeit des Embargos bewerten und möglicherweise eine diplomatische Lösung verhandeln.
• Das Embargo hat uns erhebliche Verluste im Warenexport beschert und wir müssen daher unsere Geschäftsstrategie anpassen.
• Das Handelsembargo gegen die Konkurrenten wird uns wahrscheinlich zu wirtschaftlichen Niederlagen führen.
• Nach der Ankündigung des Embargos hat unser Unternehmen seine Investitionen in den betroffenen Sektor abgesagt.
• Die anhaltende Feindseligkeit zwischen den Nachbarländern hat zu einem Embargo geführt.
• Die Auferlegung eines Waffenembargos wurde von der UNO verabschiedet.
• Die Aufhebung des Embargos ermöglichte es unserem Land wieder, Handel mit den Nachbarländern zu führen.
• Die Aufhebung des Embargos führte zu einer Zunahme des Handels mit dem betroffenen Land.
• Die Regierung hat ein Ausfuhrembargo für Waffen und Kriegsmaterial eingeführt.
• Der Konflikt zwischen den beiden Ländern führte zu einem starken Ausfuhrembargo.
• Das Ausfuhrembargo hatte schwerwiegende Folgen für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes.
• Die Europäische Union hat ein Ausfuhrembargo gegen das Land erlassen.
• Durch das Ausfuhrembargo wurden die Ausfuhren von Rohstoffen und Erzeugnissen stark eingeschränkt.
• Einige Länder haben ein Ausfuhrembargo für bestimmte Exportgüter eingeführt.
• Die wirtschaftlichen Folgen des Ausfuhrembargos waren sehr gravierend.
• Durch das Ausfuhrembargo entstanden erhebliche Probleme bei der Lieferkette.
• Der Handel zwischen den beiden Ländern wurde durch das Ausfuhrembargo stark eingeschränkt.
• Die Firma musste aufgrund des Ausfuhrembargos ihre Ausfuhrpläne ändern.
• Das Land hat ein Ausfuhrembargo für bestimmte Waren eingeführt, um die Wirtschaft zu schützen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Embargo

• Handelssperre
• Waffenembargo
• Sanktion
• Boykott
• Wirtschaftsblockade
• Kommerzialsperre
• Importbeschränkung
• Exportverbot
• Handelsstop
• Wirtschaftssperre
• Maßnahme der wirtschaftlichen Isolation
• Kommerzielle Sperre
• Ausfuhr- oder Einfuhrverbote
• Wirtschaftliche Einschränkung
• Sperre des internationalen Handels

Ähnliche Wörter für Embargo

• Embargos

Antonym bzw. Gegensätzlich für Embargo

🙁 Es wurde kein Antonym für Embargo gefunden.