Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Faden

🇩🇪 Faden
🇺🇸 Thread

Übersetzung für 'Faden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Faden. Faden English translation.
Translation of "Faden" in English.

Scrabble Wert von Faden: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Faden

  • Die DNA-Analyse hat gezeigt, dass Aaltierchen enger mit Fadenwürmern verwandt sind als mit anderen wirbellosen Tieren.
  • Der Abbindungsfaden wird verwendet, um Materialien zusammenzubinden.
  • Der Chirurg verwendete den Abbindungsfaden, um die Blutgefäße abzubinden.
  • Der Abbindungsfaden ist aus hochwertigem, reißfestem Material gefertigt.
  • Die Krankenschwester entfernte den Abbindungsfaden nach der Operation.
  • Bevor der Knoten des Abbindungsfadens gelöst wird, muss die Wundheilung abgeschlossen sein.
  • Der Abbindungsfaden wurde fest um die Stelle gewickelt, um die Blutung zu stoppen.
  • Der Abbindungsfaden sollte steril sein, um Infektionen zu vermeiden.
  • Um den Abbindungsfaden zu entfernen, muss man vorsichtig vorgehen, um die Wunde nicht zu verletzen.
  • Beim Versiegeln des Abbindungsfadens war höchste Präzision erforderlich.
  • Der Arzt band den Abbindungsfaden um das Blutgefäß, um den Blutfluss zu kontrollieren.
  • Manchmal kann der Abbindungsfaden beim Heilungsprozess in die Wundoberfläche eingewachsen sein.
  • Nach der Operation wurde der Abbindungsfaden entsorgt, um jegliche Infektionsgefahr auszuschließen.
  • Beim Entfernen des Abbindungsfadens ist es wichtig, dass keine Rückstände in der Wunde verbleiben.
  • Der Abbindungsfaden wurde sorgfältig geknotet, um ein versehentliches Lösen zu verhindern.
  • Die Verwendung eines Abbindungsfadens ist eine gängige Praxis bei chirurgischen Eingriffen.
  • Der Unterbindungsfaden wird verwendet, um Blutungen während einer Operation zu stoppen.
  • Nach der Geburt werden die Nabelschnur und der Unterbindungsfaden durchtrennt.
  • Bei einer Bauchoperation werden die Blutgefäße mit einem Unterbindungsfaden abgebunden.
  • Für die Entfernung einer Hautwucherung wird ein Unterbindungsfaden um die Basis gelegt.
  • Der Unterbindungsfaden verhindert, dass Blut in den Operationsbereich gelangt.
  • Das Anlegen eines Unterbindungsfadens ist ein wichtiger Schritt bei der Durchführung einer sterilen Operation.
  • Der Chirurg setzte den Unterbindungsfaden präzise und sicher ein.
  • Der Unterbindungsfaden wurde fest um die Blutgefäße geknotet.
  • Der Unterbindungsfaden ermöglicht einen gezielten Blutstillungsprozess.
  • Durch die Verwendung des Unterbindungsfadens konnte der Blutverlust während der Operation minimiert werden.
  • Der Unterbindungsfaden wird aus sterilisiertem Material hergestellt.
  • Während der Wundversorgung wird der Unterbindungsfaden vorsichtig entfernt.
  • Der Chirurg achtete darauf, dass der Unterbindungsfaden straff gespannt war, um ein austretendes Blut zu verhindern.
  • Bei der Entfernung des Unterbindungsfadens sollten keine weiteren Blutungen auftreten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Faden

🙁 Es wurden keine Synonyme für Faden gefunden.

Ähnliche Wörter für Faden

  • Fäden
  • Fadens

Antonym bzw. Gegensätzlich für Faden

🙁 Es wurde kein Antonym für Faden gefunden.

Zitate mit Faden

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Faden" enthalten.

„Da beißt die Maus keinen Faden ab.“

-

Deutsche Sprichw

„Eine kritische Betrachtung der Biographie der Charlotte von Stein provoziert allerdings die Frage, ob sie die ihr gewidmete Aufmerksamkeit auch ohne ihre komplizierte Verbindung zu Goethe gefunden hätte. Wie mit einem goldenen Faden ist ihr ganzer Lebenslauf mit dem Namen Goethe durchwirkt.“

- Gerhart Söhn, Frauen der Aufklärung und Romantik, Von der Karschin bis zur Droste. Düsseldorf: Grupello-Verlag, 1998. S. 87. ISBN 3-928234-79-X

Johann Wolfgang von Goethe

„Jedesmal, wenn du ein Buch fortgelegt hast und beginnst, den Faden eigener Gedanken zu spinnen, hat das Buch seinen beabsichtigten Zweck erreicht.“

- Janusz Korczak, Wie man ein Kind lieben soll - Jak kochać dziecko, 1919 (Das Kind in der Familie, 1.). Deutsch von Armin Droß.

Buch

„Kinder, in ihrer Einfalt, fragen immer und immer: Warum? Der Verständige tut das nicht mehr - denn jedes Warum, das weiß er längst, ist nur der Zipfel eines Fadens, der in den dicken Knäuel der Unendlichkeit ausläuft, mit dem keiner recht fertig wird, er mag wickeln und haspeln - so viel er nur will.“

- S. 965

Wilhelm Busch

„Kreativität: Man muss nicht immer da anknüpfen, wo man den Faden veloren hat, sondern auch mal etwas Neues einfädeln.“

- Gerhard Uhlenbruck, Kein Blatt vor den Mund nehmen", Hrsg. Prof. Wolfgang Mieder, Ralf Reglin Verlag Köln, Ausgabe 2005, S. 51, ISBN 3-930620-25-1

Kreativit

„Kreativität: Man muss nicht immer da anknüpfen, wo man den Faden verloren hat, sondern auch mal etwas Neues einfädeln.“

- Kein Blatt vor den Mund nehmen, S. 51

Gerhard Uhlenbruck

„Vom Dorf (von jedem seiner Bewohner) einen Faden, und der Nackte hat ein Hemd.“

- Aus Russland

Faden

„Vom Dorf [von jedem seiner Bewohner), von der Welt einen Faden, und der Nackte hat ein Hemd.“

-

Russische Sprichw

„Wenn man den richtigen Menschen findet, braucht es keiner Worte, um sich auszusprechen.“

- "Der seidene Faden"

Horst Wolfram Gei

„Wohin die Nadel (geht), dahin (geht) auch der Faden (Abhängigkeit).“

-

Russische Sprichw

Erklärung für Faden

Ein Faden ist ein aus Fasern zusammengesetztes, biegeschlaffes Gebilde, das eine dominierende eindimensionale Erstreckung und eine Gleichmäßigkeit in der Längsrichtung aufweist. Der Faden kann (theoretisch) endlos (z. B. Faden auf einer Spule) oder längenbegrenzt (z. B. Faden in der Nähnadel) sein. Er ist ein älterer Überbegriff für Garne und Zwirne, der in vielen Bezeichnungen aber nach wie vor sowohl im allgemeinen als auch textilen Sprachgebrauch üblich und auch normgerecht ist. So dürfen einzelne Garnabschnitte als Faden bezeichnet werden, aber auch Garne, wenn sie in Hinblick auf ihre Verwendung und in Verbindung mit der Bezeichnung des Verwendungszwecks betrachtet werden., so beispielsweise Schussfaden, Kettfaden, Fadenbruch, Fadenschar, Fadenbremse. Ein Faden kann durch Weben, Stricken, Wirken, Tuften oder anders weiterverarbeitet werden, um daraus ein textiles Flächengebilde herzustellen.

Quelle: wikipedia.org

Faden als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Faden hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Faden" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Faden
Schreibtipp Faden
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Faden
Faden

Tags

Faden, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Faden, Verwandte Suchbegriffe zu Faden oder wie schreibtman Faden, wie schreibt man Faden bzw. wie schreibt ma Faden. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Faden. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Faden richtig?, Bedeutung Faden, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".