Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Feigen

🇩🇪 Feigen
🇺🇸 Figs

Übersetzung für 'Feigen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Feigen. Feigen English translation.
Translation of "Feigen" in English.

Scrabble Wert von Feigen: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Feigen

  • Durch die Absorptionsspektroskopie können wir die Stoffeigenschaften von Substanzen bestimmen.
  • Die Regierung entschuldigte sich öffentlich für die Feigenblattaktion im Zusammenhang mit der Umweltschäden.
  • Der Bürgermeister warf seiner Vorgänger eine große Feigenblattaktion vor, als er über die städteplanerischen Fehlentscheidungen sprach.
  • Die Polizei musste nach der großen Feigenblattaktion einen Aufruhr im Stadion verhindern, um die Ordnung aufrechtzuerhalten.
  • Der Vorwurf einer Feigenblattaktion gegen den Abgeordneten führte zu einem politischen Skandal und seinen Rücktritt.
  • Die Unternehmensleitung versprach eine strenge Untersuchung in Bezug auf die vorgetäuschte Feigenblattaktion.
  • Der Wirtschaftskonomen sprach über den Zusammenhang zwischen der Feigenblattaktion des CEOs und der Verluste des Unternehmens.
  • Die Opposition kritisierte die Regierung für ihre offensichtliche Feigenblattaktion, um das Versagen bei der Infrastrukturarbeiter-Krise zu verbergen.
  • Im Fall eines Berufssoldaten wurde eine massive Feigenblattaktion durchgeführt, um den Befehlshaber zu schützen, nachdem die Affäre bekannt geworden war.
  • Die Behörde entschuldigte sich für die Fehlentscheidung in Bezug auf die Feigenblattaktion im Zusammenhang mit der Verwendung öffentlicher Gelder.
  • Die politische Partei kritisierte ihre Kollegen wegen der offensichtlichen Feigenblattaktion, nachdem sie bei den Parlamentswahlen verloren hatte.
  • Der Präsident distanzierte sich von einer vermeintlichen Feigenblattaktion in Bezug auf die Menschenrechte und rief zu Dialog an.
  • Die Aufsichtsbehörde untersuchte die Fälle von angeblicher Korruption und Verwendung der offensichtlichen Feigenblattaktion.
  • Nach dem Skandal um die verdeckte Steuerhinterziehung beschloss eine Regierung einen Aufruhr zu verhindern, nachdem eine Feigenblattaktion bekannt geworden war.
  • Der ehemalige Minister sprach über die offensichtliche Fehlentscheidung und die damit verbundene Feigenblattaktion in Bezug auf die Politik der Regierung.
  • Im Falle des Skandals wurde festgestellt, dass die Anzeige von Korruption eine Art "Feigenblattaktion" war, um die tatsächlichen Fehlentscheidungen zu verbergen.
  • Die Steigerung des Ansaugdrucks kann auch zu einer Verbesserung der Laufeigenschaften eines Motors führen.
  • Im mittelalterlichen Roman schwebten die Ritter über den Feigenberg, die Fackeln in der Hand.
  • Die Brennstoffeigenschaft der Kohle ist besonders wichtig bei der Entwicklung neuer Kraftwerke.
  • Durch die Kenntnis seiner Brennstoffeigenschaft kann man die Energieeffizienz verbessern.
  • Einige Brennstoffeigenschaften von Holz sind höhere Wärmegehalte und bessere Verbrennung.
  • Die Brennstoffeigenschaft des Benzins ist eine Kombination aus Volumeneffekt und Thermisch-Effizienz.
  • Durch die Analyse der Brennstoffeigenschaft kann man das geeignete Brennmaterial für jede Anwendung finden.
  • Die Brennstoffeigenschaft von Gas ist eine hohe Energie-Dichte.
  • Durch den Einsatz moderner Technologie können die Brennstoffeigenschaften von fossilen Brennstoffen verbessert werden.
  • Die Brennstoffeigenschaft des Petrols wird durch sein spezifisches Volumen und seine Brennleistung bestimmt.
  • Einige Brennstoffeigenschaften, wie die Schadstoffproduktion oder Wärmegewinnung, sind beim Vergleich verschiedener Brennstoffe wichtig.
  • Die Brennstoffeigenschaften von Erdöl reichen von der Verwendung in Kraftfahrzeugen bis hin zur Stromerzeugung.
  • Durch eine Analyse der Brennstoffeigenschaft kann man das richtige Brennmaterial für jede spezifische Anwendung finden.
  • Die Verbrennung von Biomasse erfordert ein differenzierteres Verständnis ihrer Brennstoffeigenschaft.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Feigen

  • Feigbaum
  • Figsbaum
  • Weichfeige
  • Weinfeige
  • Echten Feigenbaum
  • Zierfeige
  • Gewöhnliche Feige
  • Süssfeige
  • Feigenstrauch
  • Weihenstephaner Feige
  • Blaue Feige (für Ficus carica var. caerulea)
  • Grüne Feige
  • Schwarze Feige
  • Blaue Weichfeige
  • Fehlfarbene Weichfeige

Ähnliche Wörter für Feigen

  • Früchte
  • Beeren
  • Obst
  • Pflaumen (obwohl Ficus meistens feige Art ist)
  • Stachelfrucht
  • Ananas (in einem weiteren Sinne, da auch die Ficus-Ananas zu dieser Gruppe gehören)
  • Palme
  • Bananen
  • Guave
  • Apfel
  • Quitten
  • Birnen
  • Nektarinen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Feigen

🙁 Es wurde kein Antonym für Feigen gefunden.

Zitate mit Feigen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Feigen" enthalten.

„Das Feigenblatt des Neides ist sittliche Entrüstung.“

- Karl Kraus, Der Fall Riehl

Neid

„Denn ich begleitete dich als Knab' im Garten; wir gingen unter den Bäumen umher, und du nanntest und zeigtest mir jeden. Dreizehn Bäume mit Birnen und zehn voll rötlicher Äpfel schenktest du mir und vierzig Feigenbäume.“

- Odyssee, 24. Gesang, 337-341 / Odysseus

Homer

„Der Feigen waren mehr, denn der Streitbaren, der Dummen mehr, denn der Klugen - Mehrheit setzte durch.“

- Friedrich Schiller, Die Verschwörung des Fiesco zu Genua II, 5 / Fiesco

Mehrheit

„Mir ist es piepegal, ob Salz, Butter, Wein oder Frauen schlecht für mich sind; das Leben ist eine unheilbare Krankheit.“

- George Tabori, Betrachtungen über das Feigenblatt, Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs GmbH

Wein

„Wie stehst du doch so dürr und kahl,
Die trocknen Adern leer,
O Feigenbaum!
Ein Totenkranz von Blättern fahl
Hängt rasselnd um dich her
Wie Wellenschaum.“

- Am Montag in der Charwoche

Annette von Droste-H

Erklärung für Feigen

Die Feigen (Ficus) sind die einzige Gattung der Tribus Ficeae innerhalb der Pflanzenfamilie der Maulbeergewächse (Moraceae). Die wohl bekannteste Art ist die Echte Feige (Ficus carica), deren Früchte als Feigen bekannt sind. Die große Gattung („Großgattung“) besteht aus 750 bis 1000 Arten immergrüner und laubabwerfender Bäume, Sträucher oder Kletterpflanzen, die weltweit in den tropischen und subtropischen Regionen beheimatet sind. In frostfreien Gebieten werden einige Arten wegen ihrer dekorativen Blätter oder als Schattenspender in Parks und Gärten angepflanzt. Einige Arten und ihre Sorten sind beliebte Zimmerpflanzen.

Quelle: wikipedia.org

Feigen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Feigen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Feigen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Feigen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Feigen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Feigen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Feigen, Verwandte Suchbegriffe zu Feigen oder wie schreibtman Feigen, wie schreibt man Feigen bzw. wie schreibt ma Feigen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Feigen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Feigen richtig?, Bedeutung Feigen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".