Wie schreibt man Fluchtbetriebe?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fluchtbetriebe

🇩🇪 Fluchtbetriebe
🇺🇸 Escape companies 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fluchtbetriebe' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fluchtbetriebe. Fluchtbetriebe English translation.
Translation of "Fluchtbetriebe" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fluchtbetriebe

• Die Wirtschaftsministerin sprach von einem "Wettbewerbsverlust" durch die zunehmende Zahl von Fluchtbetrieben in den USA.
• Nach Angaben der Industrieverbände gab es in den letzten Jahren etwa 1000 Fluchtbetriebe, die ins Ausland ausgewandert sind.
• Die Regierung plant Maßnahmen gegen die sogenannten "Fluchtbetriebe", um die Wettbewerbsfähigkeit zu stärken.
• In der Branche gibt es ein großes Problem mit Fluchtbetrieben, die in Länder wie China oder Vietnam ausgewandert sind.
• Die Politik muss sich mit dem Thema "Fluchtbetriebe" auseinandersetzen und Lösungen finden.
• Das Wirtschaftsministerium gab bekannt, dass 2022 insgesamt über 500 Fluchtbetriebe in das Ausland ausgewandert sind.
• Die Zahlen sprechen für sich: In den letzten Jahren haben immer mehr Unternehmen als "Fluchtbetriebe" den Weg ins Ausland eingeschlagen.
• Die Zahl der Fluchtbetriebe ist ein deutliches Zeichen dafür, dass Deutschland nicht mehr als attraktiver Standort gilt.
• Um die Wettbewerbsfähigkeit wieder zu stärken, müssen die Fluchtbetriebe zurückgeholt werden und wieder in Deutschland investieren.
• Immer mehr deutsche Unternehmen entscheiden sich als "Fluchtbetriebe" für andere Länder mit attraktiveren Bedingungen.
• Die Industrieverbände fordern die Regierung auf, effektive Maßnahmen gegen die sogenannten "Fluchtbetriebe" zu ergreifen.
• Der Staat sollte unterstützen und fördernd wirken, um den Unternehmen zu helfen, in Deutschland zu bleiben und nicht als Fluchtbetriebe abzuwandern.
• Die Zahl der Fluchtbetriebe ist ein Zeichen für mangelnde Investitionen und eine unattraktive wirtschaftliche Umgebung in Deutschland.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fluchtbetriebe

• Auslagerungsbetriebe
• Exportunternehmen
• Abwanderer
• Exits (in der Unternehmensfinanzen oft so verwendet)
• Migrantenbetriebe
• Flüchtlinge des Marktes (eher poetische Bezeichnung)
• Outsourcierungsbetriebe
• Verlagerungsbetriebe
• Abwandererunternehmen
• Expatriate-Unternehmen (speziell für Unternehmen mit internationalen Beschäftigten)
• Dezentralisierungsunternehmen
• Outsourcing-Betriebe
• Verlagerungsunternehmen
• Auslandsbetriebe
• Transnationalbetriebe

Ähnliche Wörter für Fluchtbetriebe

• Abwanderer
• Firmenflucht
• Unternehmensabwanderung
• Exportunternehmen (im Gegensatz zu Importunternehmen)
• Abwandernde Unternehmen
• Verlagerer
• Firmenverlagerung
• Outsourcer (aber meist mit einer anderen Bedeutung)
• Produktionsabwandern
• Standortwechsel (eher neutral)
• Verlagerungsbetriebe
• Unternehmen im Ausland
• Exportschritt
• Abwandererunternehmen
• Migrationsfirmen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fluchtbetriebe

🙁 Es wurde kein Antonym für Fluchtbetriebe gefunden.