Wie schreibt man Fluchtdorn?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fluchtdorn

🇩🇪 Fluchtdorn
🇺🇸 Mandrel 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fluchtdorn' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fluchtdorn. Fluchtdorn English translation.
Translation of "Fluchtdorn" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fluchtdorn

• Im Wald wuchs ein hoher Fluchtdorn, der als Hindernis für Jäger diente.
• Der Fluchtdorn blühte in dieser Zeit des Jahres besonders farbenfroh.
• Die Vögel nutzten den Fluchtdorn als Rückzugsort vor Raubtieren.
• In alten Sagen wurde der Fluchtdorn als heiliger Baum verehrt.
• Der Garten besaß einen hohen Fluchtdorn, der die Grenze markierte.
• Die Jäger griffen auf den Fluchtdorn zurück, um ihre Beute zu verwirren.
• Die Früchte des Fluchtdorns galten als gesundheitlich wertvoll.
• Im Winter schmiegte sich der Fluchtdorn in die kalte Nacht ein.
• Die Kinder spielten gerne vor dem alten, dichten Fluchtdorn.
• Die Abenteurer suchten den Fluchtdorn auf, um sein Rätsel zu lösen.
• Der Fluchtdorn wuchs an sonnigen Hängen mit hoher Geschwindigkeit.
• Am Fuße des Fluchtdorns floss ein Bächlein, das die Umgebung ernährte.
• Die Kletterer testeten ihre Fähigkeiten am dichten Fluchtdorn.
• In alten Zeiten wurde der Fluchtdorn als Magenmittel verwendet.
• Am Sonntag warf sich die Jugend in den Busch des alten, grünen Fluchtdorns.
• Der Fluchtdorn stand am Rande des Waldes, ein dunkler und mysteriöser Ort.
• Die Katze suchte sich hinter einem Büschen aus Fluchtdorn Zuflucht.
• Im Garten wuchs ein Busch Fluchtdorn, der sich schnell vermehrte.
• Der Wanderer achtete auf die giftigen Blätter des Fluchtdorns.
• Die Vögel fliegen um den gefährlichen Fluchtdorn herum.
• Bei näherem Hinsehen entpuppte sich ein Dornenstrauch als Fluchtdorn.
• Im Botanischen Garten gab es einen riesigen Busch mit giftigem Fluchtdorn.
• Die Jäger achteten auf die gefährlichen Sporen des Fluchtdorns.
• Das Bild zeigt eine Landschaft, in der ein Busch Fluchtdorn wächst.
• Der Arzt warnte davor, sich am Fluchtdorn zu berühren.
• In den Alpen gab es ein wildes Fleckchen mit dem Namen "Fluchtdorn".
• Die Pflanzenfreunde suchten nach einer Art des giftigen Fluchtdorns.
• Die Leute rieten von der Umzäunung des Fluchtdorns, weil er sich schnell ausbreitete.
• Der Student studierte die Eigenschaften des Fluchtdorns als Heilkraut.
• Bei einem Spaziergang am Strand fand man einen kleinen Busch mit giftigen Blättern (Fluchtdorn).

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fluchtdorn

• Distel
• Brenndorn
• Dornbusch
• Sicheldorn
• Dornstrauch
• Sperrstrauch
• Pfefferdorn (selten verwendet)
• Wacholder (ähnlich, aber nicht identisch)
• Rötebusch (in Österreich und Südtirol oft verwendet)
• Distelbusch
• Dornwald
• Sperrstrauch
• Pfefferdistel
• Röten (ähnlich wie Wacholder oder Rötebusch)
• Wacholderdorn
• Dornstrauch
• Sperrstrauch
• Barriere
• Hindernis
• Blockade
• Zugangshindernis
• Abwehrzaun
• Sicherheitszaun
• Verhindernis
• Hemmung
• Stachelrohr
• Schutzdorn
• Zäsur
• Hindernisfeld
• Barrierefeld

Ähnliche Wörter für Fluchtdorn

• Dorn
• Stachel
• Schmerzdorn
• Zornbaum
• Stockrose (obwohl diese Pflanze nicht unbedingt schmerzhaft ist, kann sie als Fluchtdorn angesehen werden)
• Wilde Rose
• Ich hoffe, das hilft!
• Dorn
• Thorne (entspricht dem deutschen Wort, ist jedoch aus dem Englischen entlehnt)
• Schmerzdorn
• Stechdorn
• Giftstachel
• Wehrstachel
• Stachel
• Sporn
• Zähne
• Dornenbusch (könnte ein Oberbegriff für die gesamte Pflanze sein)
• Rosenstiel
• Borsten
• Stecken
• Wehrzweig
• Schutzdorn

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fluchtdorn

🙁 Es wurde kein Antonym für Fluchtdorn gefunden.