Wie schreibt man Barriere?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Barriere

🇩🇪 Barriere
🇺🇸 Barrier 🔊 ▶

Übersetzung für 'Barriere' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Barriere. Barriere English translation.
Translation of "Barriere" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Barriere

• Ein Bleimantel kann als Barriere für Chemikalien für Niederspannungs-, Mittelspannungs- und Instrumentenkabel für allerlei petrochemische Projekte genutzt werden.
• Der Abbau von Barrieren für Menschen mit Behinderungen ist ein wichtiger Schritt zur Inklusion.
• Der Abbau von Barrieren und Vorurteilen ist ein wichtiger Schritt zur Förderung von Toleranz und Vielfalt.
• Der Abbau von Barrieren ermöglicht Menschen mit Behinderung die volle Teilnahme am gesellschaftlichen Leben.
• Der Abbau von Barrieren ermöglicht es Menschen mit Behinderungen, selbstständig zu leben.
• Der Abbau von Barrieren zwischen den Menschen ist ein Schritt in Richtung einer friedlichen Gesellschaft.
• Der Abbau von Barrieren ermöglicht es Menschen mit Behinderungen, uneingeschränkt am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen.
• Der Staat gewährt finanzielle Förderung für den Bau von barrierefreiem Wohnraum.
• Der Soldat verwendete den Pickhammer, um eine Schutzbarriere zu errichten.
• Der Abdecklack bildet eine schützende Barriere gegen UV-Strahlung.
• Das Abdeckpapier dient als Barriere, um Gerüche einzudämmen.
• Die Abdichtmasse bildet eine wasserdichte Barriere um die Rohre.
• Die Abdichtungsmasse bildet eine flexible Barriere, die sich den Bewegungen des Untergrunds anpasst, um ein Reißen oder Aufbrechen zu verhindern.
• Die Abdichtungspaste bildet eine zuverlässige Barriere gegen Wasser und Feuchtigkeit.
• Der Abfahrtsbahnhof ist barrierefrei zugänglich.
• Die Abfallumschlagstelle ist barrierefrei zugänglich und verfügt über ausreichend Parkplätze.
• Der Abfallwirtschaftshof ist barrierefrei zugänglich.
• Die Abflachung der Dünen bildet eine natürliche Barriere gegen den Wind.
• Das Abfluggebäude ist barrierefrei zugänglich.
• Der Abflugbereich ist barrierefrei gestaltet, um allen Reisenden gerecht zu werden.
• Das Abflugterminal ist barrierefrei gestaltet, um den Zugang für Menschen mit Behinderungen zu ermöglichen.
• Die Ablenkpflanze dient als natürliche Barriere und schützt den Garten vor störendem Licht.
• Die Kultur- und Sprachbarrieren zwischen unserem Land und dem Abnehmerland müssen überwunden werden, um den Handel effektiv zu fördern.
• Die Abrisskante war mit einer Barriere versehen, um Passanten vor Unfällen zu schützen.
• Die behinderte Person musste eine hohe Barriere überwinden, um den Zugang zu erreichen.
• Durch die Implementierung von barrierefreien Gebäuden können Menschen mit Behinderungen besser integriert werden.
• Der Bergsturz bildete eine natürliche Barriere zwischen dem Tal und der Höhenregion.
• Die sozialen Unterschiede stellen eine unsichtbare Barriere dar, die Menschen voneinander trennt.
• Um den Wald zu erreichen, mussten wir über ein hohes Hindernis bzw. eine Barriere klettern.
• Durch Bildung können wir die Informationsbarriere zwischen verschiedenen Kulturen und sozialen Schichten abbauen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Barriere

• Hindernis
• Hemmnis
• Hindernisfeld
• Barrierewall
• Sperre
• Mauer
• Zaun
• Trennungswand
• Grenze
• Abriegelung
• Verhindernis
• Behinderung
• Schranke
• Einschränkung
• Hindurchkommenhemmung

Ähnliche Wörter für Barriere

• Barrieren

Antonym bzw. Gegensätzlich für Barriere

🙁 Es wurde kein Antonym für Barriere gefunden.