Wie schreibt man Fremdverschulden?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fremdverschulden

🇩🇪 Fremdverschulden
🇺🇸 Third-party fault 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fremdverschulden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fremdverschulden. Fremdverschulden English translation.
Translation of "Fremdverschulden" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fremdverschulden

• Die Schuldnerin kann ihre Schulden nicht durch Fremdverschulden rechtfertigen.
• Der Auftragnehmer ist für alle verursachten Schäden und das Fremdverschulden haftbar.
• Die Firma haftet auch für das Fremdverschulden der Gesellschafter.
• Das Gericht hat das Fremdverschulden des Vaters als Grund für die Schuldentlassung anerkannt.
• Die Frau wird für das Fremdverschulden ihres Ehemannes haftbar gemacht.
• Der Rechtsweg ist der beste Weg, um von dem Geschäftspartner für sein Fremdverschulden auszukommen.
• Das Gericht hat festgestellt, dass es sich bei dem Schaden um ein Fremdverschulden handelt.
• Die Mutter muss den finanziellen Verlust aufgrund des Fremdverschuldens ihres Sohnes tragen.
• Der Arbeitnehmer kann für das Fremdverschulden seiner Kollegen nicht zur Verantwortung gezogen werden.
• Das Unternehmen haftet auch für die Handlungen des Geschäftspartners, soweit sie als Fremdverschulden zu werten sind.
• Der Rechtsstreit war um die Frage geordert, ob es sich bei dem Schaden um ein eigenes oder um ein Fremdverschulden handelte.
• Die Firma ist für das Fremdverschulden des Vorstandsmitglieds haften.
• Das Gericht hat anerkannt, dass es sich bei dem Verlust um ein Fremdverschulden handelt und hat die Schuldnerin entlastet.
• Der Arbeitgeber haftet nicht für das Fremdverschulden seiner Angestellten in ihrer Freizeit.
• Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, den finanziellen Schaden durch das Fremdverschulden eines Geschäftspartners zu tragen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fremdverschulden

• Verschuldung
• Schuldenübernahme
• Außenverschulden
• Fremdkapital
• Schuldentragende Faktoren
• externer Einfluss
• auswärtige Ursachen
• externe Faktoren
• Umstände außerhalb der Kontrolle
• äußere Faktoren
• Fremde Einflüsse
• Schuld an anderen
• extern bedingte Ereignisse
• Schaden durch andere Ursachen
• externe Hintergründe

Ähnliche Wörter für Fremdverschulden

• Haftung
• Schadensersatzpflicht
• Verantwortlichkeit
• Fehlverhalten
• Rechtsverletzung
• Obliegenheit
• Pflichtverletzung
• Verschuldung
• Mängelhaft
• Garantieschäden
• Schadensfall
• Vertragsbruch
• Rechtmäßigkeit
• Unangemessenheit
• Missachtung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fremdverschulden

🙁 Es wurde kein Antonym für Fremdverschulden gefunden.