Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rechtmäßigkeit

🇩🇪 Rechtmäßigkeit
🇺🇸 Legality

Übersetzung für 'Rechtmäßigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rechtmäßigkeit. Rechtmäßigkeit English translation.
Translation of "Rechtmäßigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Rechtmäßigkeit

  • Der Abfindungsvertrag wurde von einem Anwalt auf seine Rechtmäßigkeit geprüft.
  • Die Rechnungsprüfer überprüfen die Zahlungen an die Alleinbegünstigten auf ihre Rechtmäßigkeit.
  • Der Bundesgerichtshof entschied über die Rechtmäßigkeit einer Amtsanmaßung durch einen Beamten im Justizministerium.
  • Das Amtsgericht holte sich die Meinung der Amtsanwaltschaft zur Rechtmäßigkeit einer Maßnahme.
  • In dem Fall wurde die Rechtmäßigkeit der Ausübung von Amtsbefugnis durch mehrere Instanzen überprüft.
  • Die Behörde hat die Annahmepflicht von Dokumenten, um die Rechtmäßigkeit der Ermittlungen zu überprüfen.
  • Die Krankenkasse überprüfte die Rechtmäßigkeit einer angeforderten Chemotherapiekarte.
  • Die Datenschutzbehörde überprüft den Datenerfasser auf Rechtmäßigkeit.
  • Die Rechtmäßigkeit von Sicherheitenleistungen hängt u.a. mit dem Deckungsverhältnis zusammen.
  • Der Kontrolleur überprüfte sorgfältig die Rechtmäßigkeit der Dienstleistungskosten der Firma.
  • Im Widerspruchsverfahren wurden viele Dokumente vorgelegt, um die Rechtmäßigkeit der Maßnahmen nachzuweisen.
  • Im Widerspruchsverfahren musste ein Sachverständiger ausgesucht werden, um den Rechtmäßigkeit der Maßnahmen zu bestimmen.
  • In dem Gerichtsprozess wurde die Rechtmäßigkeit der Einstellungsverfügung angefochten.
  • Die Regierung muss die Rechtmäßigkeit des Embargos bewerten und möglicherweise eine diplomatische Lösung verhandeln.
  • Die Kirche sah sich gezwungen, die Rechtmäßigkeit des Ablasshandels zu überprüfen.
  • Das Bundesverfassungsgericht entscheidet über die Rechtmäßigkeit von Gesetzen zur Regulierung der Leiharbeit.
  • Die Beamten baten um Vorlage des Aufbewahrungsscheins als Beweis für die Rechtmäßigkeit der Gegenstände.
  • Der Verfassungsgerichtshof entschied über die Rechtmäßigkeit der Außerkraftsetzung eines Teils der Verfassung.
  • Die Regierung überprüfte die Rechtmäßigkeit der Ausgleichszahlungen an die Opfer von Umweltskandalen.
  • Das Parlament debattierte über die Rechtmäßigkeit der Ausweisungsbeschlüsse.
  • In der Schiffsverwaltung prüften die Angestellten die Rechtmäßigkeit des Ballastkörpers für das geplante Containerschiff.
  • Die Wirtschaftsprüfer prüften die Rechtmäßigkeit der geplanten Barausschüttung.
  • Der Gerichtshof wies darauf hin, dass die Exekutive kein absolutes Begnadigungsrecht besitze, sondern an die Rechtmäßigkeit des Urteils gebunden sei.
  • Beide Parteien, die Kläger und der Antragsgegner, haben Vorbehalte bezüglich der Rechtmäßigkeit des Prozesses.
  • Bei der gerichtlichen Prüfung des Antrages wird die Rechtmäßigkeit sowohl gegen als auch für den Klageantrag und den Widerstand des Antragsgegners berücksichtigt.
  • Die Finanzverwaltung überprüft regelmäßig die Veranlagungen auf Rechtmäßigkeit.
  • Die Datenschutzbehörde prüft die Rechtmäßigkeit der Verwendung von Cookies zum Erstellen von Anwenderprofilen in Online-Shops.
  • Die Frage der Rechtmäßigkeit des Vertrags wurde von Experten analysiert.
  • Die Kommission prüft die Rechtmäßigkeit der Haushaltsentscheidung.
  • Der Richter entschied über die Rechtmäßigkeit der Polizeiaktion.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rechtmäßigkeit

Ähnliche Wörter für Rechtmäßigkeit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rechtmäßigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Rechtmäßigkeit gefunden.

Zitate mit Rechtmäßigkeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Rechtmäßigkeit" enthalten.

„Es ziemt dem Untertanen, seinem Könige und Landesherrn schuldigen Gehorsam zu leisten und sich bei Befolgung der an ihn ergehenden Befehle mit der Verantwortlichkeit zu beruhigen, welche die von Gott eingesetzte Obrigkeit dafür übernimmt; aber es ziemt ihm nicht, die Handlungen des Staatsoberhauptes an den Maßstab seiner beschränkten Einsicht anzulegen und sich in dünkelhaftem Übermute ein öffentliches Urteil über die Rechtmäßigkeit derselben anzumaßen.“

- Antwort vom 15. Januar 1838 auf eine Zustimmungsadresse von an . Albrecht gehört zu den , die 1837 gegen die Aufhebung der Verfassung im Königreich Hannover protestierten. Zitiert nach Eberhard Urban et. al. (Hrsg.): Der neue Büchmann. Geflügelte Worte. Bassermann : München 2007, Seite 485. s.a. Georg Büchmann, Der Zitatenschatz des deutschen Volkes. 23. Auflage, Berlin 1907. S. 540.

Gustav von Rochow

„So lege festen Grund denn, Tyrannei, Rechtmäßigkeit wagt nicht, dich anzugreifen!“

- 4. Akt, 3. Szene / Macduff

William Shakespeare

Erklärung für Rechtmäßigkeit

Rechtmäßigkeit ist die Übereinstimmung eines Rechtsaktes mit geltendem Recht. Gegensatz ist die Rechtswidrigkeit.

Quelle: wikipedia.org

Rechtmäßigkeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Rechtmäßigkeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Rechtmäßigkeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Rechtmäßigkeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Rechtmäßigkeit? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Rechtmäßigkeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Rechtmäßigkeit, Verwandte Suchbegriffe zu Rechtmäßigkeit oder wie schreibtman Rechtmäßigkeit, wie schreibt man Rechtmäßigkeit bzw. wie schreibt ma Rechtmäßigkeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Rechtmäßigkeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Rechtmäßigkeit richtig?, Bedeutung Rechtmäßigkeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".