Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Geburtsname

🇩🇪 Geburtsname
🇺🇸 Birth name

Übersetzung für 'Geburtsname' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Geburtsname. Geburtsname English translation.
Translation of "Geburtsname" in English.

Scrabble Wert von Geburtsname: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Geburtsname

  • Meine Mutter hat ihren Geburtsnamen vor der Ehe geändert.
  • Der Schriftsteller schrieb über seinen Geburtsnamen, um seine Identität zu verstecken.
  • Der Bürgermeister wurde aus seinem Geburtsnamen in den neuen Namen des Dorfes umbenannt.
  • Die Journalistin recherchierte über die Änderung ihres eigenen Geburtsnamens nach der Heirat.
  • Mein Vater hat seinen Geburtsnamen auf einigen alten Dokumenten noch immer verwendet.
  • Die Schülerin vergaß, ihren neuen Namen anzugeben, stattdessen verwendete sie ihren Geburtsnamen in ihrem Abschlusszeugnis.
  • In vielen Kulturen wird der Geburtsname einer Person als wichtiger betrachtet.
  • Der Historiker schrieb über die Änderung des Geburtsnamens von Menschen infolge politischer Veränderungen.
  • Meine Schwester hat ihren Geburtsnamen wieder in ihre Identität integriert, nachdem sie sich getrennt hatte.
  • Einige berühmte Persönlichkeiten haben einen starken Bezug zu ihrem Geburtsnamen und verwenden ihn weiterhin.
  • Die Schreiberin schrieb einen Roman über eine Person, die ihren Geburtsnamen verwendet hat, um ihre Vergangenheit zu verstecken.
  • Meine Mutter ist mit ihrem Geburtsnamen in ihrer Heimat bekannt, als sie noch jünger war.
  • Einige Personen haben den Geburtsnamen ihres Vaters oder Großvaters weitergegeben und ihn als eigenen benutzt.
  • In einigen Ländern ist es üblich, einen neuen Namen nach der Heirat anzunehmen, aber der Geburtsname wird oft nicht abgelegt.
  • Der Anthropologe forschte über den Geburtsnamen in verschiedenen Kulturen und entdeckte viele interessante Beziehungen zwischen dem Namen und Identität.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Geburtsname

  • Vorname
  • Taufname
  • Beinamen
  • Geburtsvornamen
  • Namen bei der Geburt
  • Familiennamengeburtlicher Name
  • Vornamen bei der Geburt
  • Geborenener Name
  • Taufnamen
  • Angeborener Name
  • Kindernamen
  • Geburtsnamen
  • Wirklicher Name (vor der Ehe oder Adoption)
  • Familienname (im Fall von Doppelnamen)
  • Urnament

Ähnliche Wörter für Geburtsname

  • Vorname
  • Rufname
  • Geburtenname
  • Taufname
  • Künstlername
  • Berufsname
  • Spitzname
  • Übernamen
  • Ehename
  • Titelname
  • Familiennamen
  • Nachname
  • Patronymik (für männliche Personen)
  • Mädchennamen (in einigen Fällen, wenn sie bei der Heirat ihren Namen ändern)
  • Geburtsnamen nach der Heirat (in einigen Kulturen oder Familientraditionen)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Geburtsname

🙁 Es wurde kein Antonym für Geburtsname gefunden.

Zitate mit Geburtsname

🙁 Es wurden keine Zitate mit Geburtsname gefunden.

Erklärung für Geburtsname

Der Familienname ist ein Teil des Namens eines Menschen. Er ergänzt den Vornamen und drückt die Zugehörigkeit des Namensträgers zu einer Familie aus. In der Regel gleichbedeutend werden die Ausdrücke Nachname und Zuname verwendet. In der Schweiz sagt man auch Geschlechtsname (von Familiengeschlecht). Abgrenzend zum Ehenamen heißt der durch Abstammung erworbene ursprüngliche Familienname Geburtsname (bei verheirateten Frauen früher auch Mädchenname; in der Schweiz Ledigname) und drückt die Zugehörigkeit zur Elternfamilie aus. In vielen modernen Namensrechtsordnungen lassen sich Geburts- und Ehenamen in Doppelnamen (Schweiz: Allianznamen) kombinieren. Künstlernamen können auch ohne verwandtschaftlichen Bezug als Familiennamen geführt werden. Der bei der Geburt registrierte „Geburtsname“ lässt sich auch später noch ändern. In Deutschland ist der Geburtsname als derjenige Name definiert, „der in die Geburtsurkunde eines Ehegatten zum Zeitpunkt der Erklärung [über die Wahl eines Ehenamens] gegenüber dem Standesamt einzutragen ist“ (§ 1355 Abs. 6 BGB), wobei sich aus dem Personenstandsrecht ergibt, dass sich der im Geburtseintrag vermerkte Geburtsname durchaus ändern kann (§ 36 Abs. 1 PStV), namentlich durch Adoption, Einbenennung oder behördliche Namensänderung; lediglich bei Änderungen aufgrund einer Ehe ändert sich nicht der Geburtsname, sondern es wird ein Ehename erworben. In der Schweiz heißt dieser Geburtsname Ledigname, in der österreichischen Gesetzesterminologie entspricht ihm der Geschlechtsname. Der Hausname (Hofname) erfüllt in ländlichen Gebieten eine ähnliche Funktion wie der Familienname. Er wird im alltäglichen Sprachgebrauch dem Vornamen (Rufname) vorangestellt, u. a. in Hessen (z. B. Schmidde Karl, dabei ist Schmidde der Hausname), auch in Süddeutschland, Österreich und Südtirol. Wird der Familienname nur im Schriftverkehr verwendet, bezeichnet man ihn auch als Schreibnamen. Historisch wurde die Frau noch im 20. Jahrhundert schriftlich mit Vor- und Nachnamen ihres Ehegatten angesprochen. Der Familienname eines Menschen kann sich im Laufe des Lebens ändern, etwa durch Heirat, Scheidung, Adoption oder behördliche Namensänderung. Auch gewillkürte Anpassungen sind möglich, z. B. die Annahme des Namens eines neuen Ehepartners durch die vorehelichen Kinder eines der Partner, so dass die neue Familie im gesellschaftlichen und behördlichen Umgang als eine Einheit auftreten kann. Die Namensgebung ist weltweit sehr unterschiedlich geregelt und hängt von Kultur, Tradition, Gesellschaftsordnung und Herkunft (etwa aus dem Adel) ab. Nicht alle Nachnamenssysteme in Europa und in der Welt setzen Familiennamen ein. So ist beispielsweise in der spanischsprachigen Welt der dort gebräuchliche zweigliedrige Zuname (apellido, wörtlich „Rufname“) kein Familienname im eigentlichen Sinn, weil er keinen gemeinsamen Nachnamen für die Mitglieder einer Familie kennt. Stattdessen sieht dieses System für jede Person einen individuellen und unveränderlichen Abstammungsnamen (Vaters- und Muttersname) vor, sodass die Familienmitglieder unterschiedliche Nachnamen tragen. Ähnliche Systeme herrschen auch in anderen Ländern, etwa Italien oder Portugal. Im vorliegenden Artikel sind die unterschiedlichen regionalen Nachnamenssysteme auch dann abgehandelt, wenn es sich streng genommen nicht um Familiennamen handelt.

Quelle: wikipedia.org

Geburtsname als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Geburtsname hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Geburtsname" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Geburtsname
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Geburtsname? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Geburtsname, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Geburtsname, Verwandte Suchbegriffe zu Geburtsname oder wie schreibtman Geburtsname, wie schreibt man Geburtsname bzw. wie schreibt ma Geburtsname. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Geburtsname. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Geburtsname richtig?, Bedeutung Geburtsname, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".