Wie schreibt man Grundbesitzer?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Grundbesitzer

🇩🇪 Grundbesitzer
🇺🇸 Landowner 🔊 ▶

Übersetzung für 'Grundbesitzer' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Grundbesitzer. Grundbesitzer English translation.
Translation of "Grundbesitzer" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Grundbesitzer

• Der Grundbesitzer erteilte den Landwirten eine Abbauerlaubnis für das Entnehmen von Bodengrundstoffen.
• Der Grundbesitzer hat sich gegen die geplante Abreicherung seiner Immobilie ausgesprochen.
• Der Agrarkapitalismus führt zu einer Konzentration von Großgrundbesitzern und Armut bei den Kleinbauern.
• In der Anbiederung an die Interessen der Großgrundbesitzer lag ein wesentlicher Teil ihrer Politik.
• Der Name "Holdingen" leitet sich wahrscheinlich von einem alten Grundbesitzer ab.
• Als Grundbesitzer verfüge ich über das Recht, das Grundstück zu verkaufen oder als Miete zu vermieten, wenn ich das Eigentum für mehrere Jahre besitze.
• Der Grundbesitzer ist nicht notwendigerweise auch der Eigentümer des Hauses.
• Die Eigentumsfreiheitsklage wurde vom Grundbesitzer wegen der unzulässigen Zwangsgemeinschaft eingereicht.
• Die Eigentumsfreiheitsklage wird oft in Fällen eingelegt, in denen ein Grundbesitzer seinen Hausstand verliert.
• In einem Gerichtsverfahren wurde eine Eigentumsfreiheitsklage gegen den Grundbesitzer eingereicht.
• Der Bau einer Abzäunung ist Pflicht für alle Grundbesitzer in der Region.
• Die Fensternische in der alten Villa diente als Leseecke für den Grundbesitzer.
• Der Grundbesitzer erlaubt jedem Mieter einen einzigen Autoabstellplatz im Hof.
• Der Grundbesitzer muss die Kosten für eine Baugrunduntersuchung übernehmen, falls erforderlich.
• Der Grundbesitzer verkauft sein Bauland an den Architekten.
• Der Grundbesitzer gab sein Land für ein gutes Geld an einen Investor ab.
• Der Grundbesitzer verkaufte sein Geschäftsgrundstück an den Nachbarn.
• Der Grundbesitzer bestellte externe Wertermittlungen, um sicher zu gehen.
• Nach dem starken Hagel hat der Gartengrundbesitzer mehr Bugwulst um seine Bäume gelegt.
• Durch die Untersuchung der Buhnenwurzel konnten die Grundbesitzer eine fehlende Drainage identifizieren.
• Die Steuergemeinschaft wird von den Grundbesitzern durch Beiträge und die Einheitssteuer finanziert.
• Die agrarwirtschaftliche Krise der 1920er Jahre traf besonders schwer den Mittel- und Kleingroßgrundbesitz, nicht aber die Großgrundbesitzer.
• Der Grundbesitzer musste seinen Garten neu anlegen, nachdem der Sturm ihn zerstört hatte.
• Die Kommune hat den Grundbesitzer zu einem ordnungsgemäßen Zustand des gepachteten Geländes verpflichtet.
• Nach dem Tod des Grundbesitzers mussten die Erben eine neue Nutzungsordnung für das landwirtschaftliche Gut vereinbaren.
• Der Grundbesitzer hat den Antrag auf Umbau seiner Immobilie gestellt, um mehr Platz für seine Familie zu haben.
• Die Gemeinde gab dem Grundbesitzer einen Zuschuss für die Renovierung seines Hauses in historischem Stil.
• Der Grundbesitzer leistete Protest gegen das geplante Vorhaben eines neuen Autobahnzubringers auf seinem Grundstück.
• Das Finanzamt forderte den Grundbesitzer zur Zahlung der anfallenden Grundsteuer auf.
• Einige Grundbesitzer protestierten dagegen, dass die Gemeinde ihnen neue Bebauungspläne vorlegte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Grundbesitzer

• Landbesitzer
• Grundherren
• Bauern
• Besitznehmer
• Eigentümer
• Grundstückseigentümer
• Hoftier
• Bürger (in bestimmten Kontexten)
• Landleute
• Gutsbesitzer
• Landwirte
• Weingutseigner
• Forstbesitzer
• Grund- und Bodeneigentümer
• Agrarunternehmer

Ähnliche Wörter für Grundbesitzer

• Grundherren
• Landbesitzer
• Eigentümer
• Besitzer
• Grundstückseigentümer
• Bauern
• Höfebesitzer
• Landwirte
• Hofbesitzer
• Weingutsbesitzer
• Bauernherr
• Gutsbesitzer
• Eigenherren
• Landgrafen (selten verwendet)
• Eigentümer eines Grundstücks

Antonym bzw. Gegensätzlich für Grundbesitzer

🙁 Es wurde kein Antonym für Grundbesitzer gefunden.