Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Hässlichkeit

🇩🇪 Hässlichkeit
🇺🇸 Ugliness

Übersetzung für 'Hässlichkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Hässlichkeit. Hässlichkeit English translation.
Translation of "Hässlichkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Hässlichkeit

  • Die Hässlichkeit der Baustelle beschäftigte mich den ganzen Tag.
  • Die Menschen bemerkten anfangs nicht einmal die Hässlichkeit des Gebäudes.
  • Der Film zeigte die tiefgreifende Hässlichkeit menschlichen Verhaltens.
  • Die Hässlichkeit einer Wunde hält oft länger als ihre Schwellung.
  • Sie kritisierte scharf die Hässlichkeit der Politiker in unserem Land.
  • Die Hässlichkeit des Krieges wird durch seine Schönheitslosigkeit überdeckt.
  • Ihre Hässlichkeit machte den Mann zu einem verachteten Wesen in der Gesellschaft.
  • Die Wahrheit entfällt oft schwer und zeigt die tatsächliche Hässlichkeit menschlicher Natur.
  • Wir haben eine ähnliche Erfahrung gemacht, als wir die Hässlichkeit der Müllablagerung sahen.
  • Das war der Moment, in dem ich die wahre Hässlichkeit dieser Welt entdeckte.
  • Sie wusste, dass sie nicht dazu da ist, ihre eigene Hässlichkeit zu kaschieren.
  • Die Hässlichkeit der Umweltzerstörung wirft Fragen über unsere Zukunft auf.
  • Ihre dunkle Vergangenheit wurde von den Zeitungen als eine wahre Hässlichkeit dargestellt.
  • Die Architektur der neuen Kirche war bemerkenswerte Hässlichkeit.
  • Er fand die Hässlichkeit des zerstörten Parks schockierend.
  • Das neue Einkaufszentrum war eine Kombination aus Hässlichkeit und Chaos.
  • Die Hässlichkeit der sozialen Ungleichheit machte ihn wütend.
  • Er sah die Hässlichkeit in den Straßenkämpfen, die jeden Tag stattfanden.
  • Das Konzert war von unerträglicher Hässlichkeit überschattet.
  • Die Hässlichkeit der Polizeibrutalität sorgte für Proteste in der Stadt.
  • Die Hässlichkeit des Krieges wurde jeden Tag von den Nachrichten sichtbar gemacht.
  • Das ungewöhnliche Outfit machte sie zum Gespött der Menge und zeigte ihre persönliche Hässlichkeit.
  • Die Hässlichkeit des Verbrechens war offenkundig, aber die Gerechtigkeit war nicht da, um es zu bestrafen.
  • Die Hässlichkeit der Stadt nach dem Brand war erschütternd.
  • Sie kritisierte die Hässlichkeit des neuen Stadtplans.
  • Die Hässlichkeit dieses Parks ist nicht zu übersehen.
  • Wir müssen gegen die Hässlichkeit von Flaschenkrieg und Vandalismus vorgehen.
  • Die Fotografie zeigte die Hässlichkeit der Zerstörung.
  • Die Menschen haben sich gegen die Hässlichkeit dieser Straße geäußert.
  • Das Gericht wies die Klage aufgrund der fehlenden Beweise für Hässlichkeit zurück.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Hässlichkeit

  • Unscheinbarkeit
  • Unerfreulichkeit
  • Ekelhaftigkeit
  • Abstoßendheit
  • Unansehnlichkeit
  • Schrecken
  • Grausamkeit
  • Missformigkeit
  • Mangel an Ästhetik
  • Unschönheit
  • Unsäglichkeit
  • Verkörperung des Bösen
  • Großartige Hässlichkeit (im Sinne von extrem, aber nicht zwangsläufig im negativen)
  • Krasse Unerfreulichkeit
  • Abstoßendes Aussehen

Ähnliche Wörter für Hässlichkeit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Hässlichkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Hässlichkeit gefunden.

Zitate mit Hässlichkeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Hässlichkeit" enthalten.

„Erst wenn man weiß, was an einem Schönen hässlich ist oder was an einem Hässlichen schön ist, dann kann man Schönheit und Hässlichkeit wirklich erkennen.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 165

Sch

„Mode ist für gewöhnlich eine Form von Hässlichkeit - noch dazu eine so unerträgliche, dass man sie alle sechs Monate wechseln muss.“

- ''Oscar Wilde, "Literary and Other Notes I" in: Woman's World, November 1887''

Mode

„Was man allgemein als Hässlichkeit bezeichnet, kann in der Kunst zu großer Schönheit werden.“

- Auguste Rodin

Kunst

„Wie hässlich neben Schönheit zeigt sich Hässlichkeit.“

- Faust II, Vers 8810 / Chorführerin

Johann Wolfgang von Goethe

Erklärung für Hässlichkeit

Hässlichkeit ist ein wertender Begriff für ein als abstoßend angesehenes Merkmal, welches sich bei Personen auf Aussehen und Charakter, aber auch auf Kunstwerke und Gegenstände beziehen kann. Sie wird durch das subjektive Empfinden einer Person, Kultur bzw. durch eine Zeitepoche definiert und ist das Gegenteil von Schönheit. Hässliches wird auch als eklig, widerlich, unschön, abartig oder (veraltet, heute politisch inkorrekt) entartet bezeichnet. Hässlichkeitsempfindung wird häufig ausgelöst von der Abweichung von einer kollektiv oder individuell angestrebten Norm oder eines Ideals.

Quelle: wikipedia.org

Hässlichkeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Hässlichkeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Hässlichkeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Hässlichkeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Hässlichkeit? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Hässlichkeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Hässlichkeit, Verwandte Suchbegriffe zu Hässlichkeit oder wie schreibtman Hässlichkeit, wie schreibt man Hässlichkeit bzw. wie schreibt ma Hässlichkeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Hässlichkeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Hässlichkeit richtig?, Bedeutung Hässlichkeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".