Wie schreibt man Hüter?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Hüter

🇩🇪 Hüter
🇺🇸 Keeper 🔊 ▶

Übersetzung für 'Hüter' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Hüter. Hüter English translation.
Translation of "Hüter" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Hüter

• Der Fußballspieler fehlte im Abgriff mit dem Torhüter und konnte nicht mehr schießen.
• Der Fußballtorhüter musste sich bemühen, das Gegner-Tor nicht zum Abkippen zu lassen.
• Das letzte Heimspiel der Saison war ein Abschiedsspiel für den ehemaligen Torhüter.
• Im letzten Saisonspiel war es das Abschiedsspiel des langjährigen Torhüters der Mannschaft.
• Die Wildhüter mussten ihre Abschussliste umstellen, nachdem neue Gesetze verabschiedet wurden.
• Die Abseitslinie verhindert, dass Spieler gegen Torhüter vorgehen.
• Die Abwurfzone war sehr gefährlich für die Torhüter und machte es ihnen schwer, den Ball abzuwehren.
• Die Torhüterin spielte mit einem starken Barragespiel und blieb im gesamten Spiel ohne Gegentreffer.
• Unser Torhüter zeigte ein beeindruckendes Spiel und gewann gegen den Konkurrenten mit einem klaren Abschlag.
• Nach der Verletzung von Schlupftorhüter Müller musste die Abwehrreihe neu organisiert werden.
• Der Sportwart stellte fest, dass es in der Liga eine erhebliche Unregelmäßigkeit bei den Torhütern gab.
• In seiner Rolle als Abweiser war der Spieler bekannt für seine Fähigkeit, Torhüter zu bedienen.
• Der Torhüter machte einen perfekten Abwurf auf den Ball.
• Der Hüter des Waldes rief zu den Jägern hinunter: Achtung unten! Keinen Faden weiter!
• Der Mönch war der Hüter des Heiligtums und achtete darauf, dass es gut gepflegt wurde.
• Der Hüter des Tempels sah den Altmond als Zeichen für Stille und Ruhe an.
• Der Torhüter musste sich auf die Angriffsspitze konzentrieren, um das Gegner-Team auszustechen.
• Die Schlittschuhstiefel liefern den Torhüter einen besseren Einblick in die Angriffszone.
• Der Angreifer schob sich durch die Verteidigung und kam in die Angriffszone des Torhüters vorbei.
• Die Abwehrspieler konnten nur mühsam den Einführungsmann der Angriffszone von dem Torhüter abhalten.
• Der linke Flügelangreifer griff aus der Angriffszone des Torhüters heraus in die Abwehr und zog die Verteidigung auf sich.
• Bei einem Fußballspiel ist der Torhüter oft auch ein guter Vorreißer.
• Bei dem Protest gegen das geplante Infrastrukturprojekt kam es zu einem tumultanten Zusammenstoß zwischen den Demonstranten und den Ordnungshütern.
• Der Wächter ist ein guter Hüter der Geheimnisse.
• Die Familie war sehr stolz auf ihren treuen Hüter des Hauses.
• Der Bergmann war ein furchtloser Hüter seines Unternehmens.
• Die Polizei suchte nach dem mysteriösen Hüter des Drogenhandels.
• In der Gemeinschaft ist jeder ein guter Hüter für die Nachbarschaft.
• Der Ritter war ein tapferer Hüter seiner Dame.
• Die Wissenschaftler waren erstaunt über den intelligenten Hüter des Ökosystems.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Hüter

• Wächter
• Beschützer
• Bewacher
• Schutzmann
• Sicherheitsbeamte
• Garde
• Aufpasser
• Verteidiger
• Aushüter
• Pfleger
• Schutzhelfer
• Kämpfer
• Verantwortlicher
• Leiter (in bestimmten Kontexten wie z.B. einer Gruppe oder einem Projekt)
• Aufsichtsperson

Ähnliche Wörter für Hüter

• Wächter
• Bewacher
• Schutzmann
• Verteidiger
• Beaufsichtiger
• Aufseher
• Pfleger
• Beschützer
• Hütsmann
• Wart
• Schirmer
• Verwalter
• Aufsichtsperson
• Überwacher
• Schildwache

Antonym bzw. Gegensätzlich für Hüter

🙁 Es wurde kein Antonym für Hüter gefunden.