Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Königin

🇩🇪 Königin
🇺🇸 Queen

Übersetzung für 'Königin' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Königin. Königin English translation.
Translation of "Königin" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Königin

  • Die Abakusblume wird auch als "Königin der Blumen" bezeichnet.
  • Die Abdankung der Königin hinterließ eine Lücke im königlichen Hofstaat.
  • Nachdem ihre Gesundheit stark nachließ, entschied die Königin zur Abdankung.
  • In der Legende war die Königin die wahre Abgottschlange, die ihr Volk durch List und Tücke beherrschte.
  • Die Abtissin wurde von der Königin mit einem Ehrenbeihilfe ausgezeichnet.
  • Die Abtissin wurde zu einem wichtigen Berater der Königin in politischen Angelegenheiten.
  • Die Schönheitskönigin brauchte keine Abzieherin, weil sie mit ihrer eigenen Schönheit auskam.
  • Die Königin erhielt das Adelsprädikat 'Kaiserin-Mutter' nach dem Tod ihres Mannes.
  • Die Königin verlieh dem Mann den Adelstitel "Baron" für seine Verdienste.
  • Die Königin sah ihre Tochter als Zeugin einer unglücklichen Liebe und einer daraus entstehenden Liebschaft an.
  • Der Zirkuskonig bat die Akrobatinnen aufzutreten und sich mit der Königin zu unterhalten.
  • Die italienische Königin soll immer Wunderpfeffer bei sich getragen haben.
  • In dem Historienfilm sah man eine Königin mit einer prächtigen Allongeperücke.
  • Die Königin ließ ihre Hofdame eine exklusive Allongeperücke anfertigen.
  • Die Königin ließ sich nicht zwingen, ihre Reichtümer als Almosen für die Armen preiszugeben.
  • Die Königin wählte ein Schloss als ihren Ruhesitz, um von dort aus zu regieren.
  • Die Königin ist in der Regel die einzige weibliche Ameise in einem Ameisennest, wobei sie in Ameisennestern lebend oft von Tausenden von Arbeitern umgeben wird.
  • Der legendäre Krone von Königin Elizabeth I enthielt ein Juwel im Form eines Amethyst, das über 400 Jahre alt ist.
  • Die Revolutionäre verurteilten im September 1792 die Königin von Frankreich Maria Antoinette für Hochverrat vor dem Friedensgericht.
  • In der Geschichte war eine bestimmte Königin Anführerin einer Reiterarmee.
  • Die Schönheitsköniginnen unter den Anwärterinnen waren ein Highlight des Festes.
  • Der Ritter fungierte als Wächter der Königin.
  • Die Schauspielerin wurde für ihren herausragenden Auftritt in der Rolle als Königin geehrt.
  • Die Königin der Bienen ist verantwortlich für die Bestäubung im gesamten Kolonie.
  • Die Königin trug eine goldene Blumenkrone bei ihrer Krönung.
  • Die Boa wird oft als "Königin der Schlangen" bezeichnet.
  • Durch die aufwendige Tresse fühlte sich unsere Tochter wie Königin.
  • Die Königin trug ein königliches Gewand mit prächtigen Silbertressen.
  • Die Königin entschied sich für das Sendschreiben als ihre bevorzugte Art der Kommunikation.
  • Die Königin trug am Abend eine Prachtexhibition von Brillen- und Brillantringen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Königin

  • Monarchin
  • Herrscherin
  • Frauengestalt (im übertragenen Sinne)
  • Kaisermutter
  • Kaiserin
  • Souveränen
  • Staatschefin
  • Hoheit
  • Prinzessin (je nach Kontext kann es auch ein Synonym sein)
  • Herrscherfrau
  • Majestät (im übertragenen Sinne)
  • Regina (wird oft verwendet, um die Königin eines Reiches zu beschreiben)
  • Régine (ähnlich wie Regina, wird in Frankreich und Belgien verwendet)
  • Souveräne Herrscherin
  • Fürstinnen

Ähnliche Wörter für Königin

Antonym bzw. Gegensätzlich für Königin

🙁 Es wurde kein Antonym für Königin gefunden.

Zitate mit Königin

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Königin" enthalten.

„Bleib eine gute Deutsche!“

- ihre Mutter Maria Theresia, als sie nach Frankreich ging, um Königin zu werden

Marie Antoinette

„Denn wer liebt, der ist voller Sehnsucht und findet nie ruhigen Schlaf, sondern zählt und berechnet die ganze Nacht hindurch die Tage, die da kommen und gehen.“

- Chrétien de Troyes, Yvain / Botin der Königin

Sehnsucht

„Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen.“

- Emanuel Schikaneder, Die Zauberflöte / Königin der Nacht

Rache

„Die Liebe, Königin aller Herzen, die freie und einzigartige, ist käuflich zu haben. Wie haben wir sie gezwungen, uns tributpflichtig zu sein!“

- Tristan

Gottfried von Stra

„GRAZ - Österreichs Königin der Herzen.“

- ehemaliger Werbeslogan der Stadt Graz

Graz

„Ich bin eine Art konstitutioneller Monarch: Die Königin von England. Wenn sich die Community nicht einigen kann, bittet man mich, zu entscheiden.“

- Jimmy Wales, Interview mit vom 7. Januar 2005

K

„Ich sterbe als Königin, aber ich würde lieber als Frau von Culpepper sterben. Gott sei meiner Seele gnädig. Liebe Leute, ich bitte euch, betet für mich.“

- Letzte Worte, 13. Februar 1542; wegen einer Affäre mit dem Höfling Thomas Culpepper hingerichtet

Katharina Howard

„Jeder Staatsbürger ist ein Staatsbeamter.“

- Glauben und Liebe oder der König und die Königin

Novalis

„Mehr Inhalt, weniger Kunst!“

- 2. Akt, 2. Szene / Königin

William Shakespeare

„Nein, besser nicht. Sie wird mich nur bitten, Albert eine Nachricht zu bringen.“

- Letzte Worte, 19. April 1881; er lehnte ein Angebot der Königin Viktoria ab, ihn zu besuchen; gemeint war Viktorias verstorbener Mann Albert von Sachsen-Coburg und Gotha

Benjamin Disraeli

„Nein, besser nicht. Sie würde mich doch nur bitten, eine Nachricht für Albert mitzunehmen.“

- Benjamin Disraeli, Letzte Worte, 19. April 1881; er lehnte ein Angebot der Königin Victoria ab, ihn zu besuchen; gemeint war Victorias verstorbener Mann Albert von Sachsen-Coburg und Gotha

Victoria (Vereinigtes K

„Poe war wirklich morbid, nicht weil er dichterisch, sondern weil er stark analytisch veranlagt war. Selbst das Schachspiel war ihm zu poetisch; er wollte davon nichts wissen, weil es voller Könige, Königinnen und Türme war - wie ein romantisches Gedicht. Das Damebrett gefiel ihm seiner Nüchternheit wegen besser.“

- Gilbert Keith Chesterton, Aphorismen und Paradoxa

Edgar Allan Poe

„Poe war wirklich morbid, nicht weil er dichterisch, sondern weil er stark analytisch veranlagt war. Selbst das Schachspiel war ihm zu poetisch; er wollte davon nichts wissen, weil es voller Könige, Königinnen und Türme war - wie ein romantisches Gedicht. Das Damenbrett gefiel ihm seiner Nüchternheit wegen besser.“

- Gilbert Keith Chesterton, über Edgar Allan Poe, Aphorismen und Paradoxa

Schach

„Sechzig Königinnen (hat Salomo), achtzig Nebenfrauen und Mädchen ohne Zahl.“

- ''''

M

„Sechzig Königinnen (hat Salomo), achzig Nebenfrauen und Mädchen ohne Zahl.“

- ''''

Polygamie

„Spieglein, Spieglein an der Wand: wer ist die schönste Frau im ganzen Land?Frau Königin, ihr seyd die schönste hier, aber Sneewittchen, über den sieben Bergen ist noch tausend Mal schöner als Ihr! - Sneewittchen (Schneeweißchen), Kinder- und Hausmärchen. Große Ausgabe. 1. Band 1. Auflage S.244“

-

Gebr

„Ungeduld begleitet wahre Leiden.“

- 3. Teil, 3. Akt, 3. Szene / Königin Margareta

William Shakespeare

„Was man liebt, findet man überall und sieht überall Ähnlichkeiten.“

- Glauben und Liebe oder Der König und die Königin

Novalis

„Wer wird so vermessen sein, sich in eine Königin zu verlieben, ohne dass sie ihn zuvor ermutigt?“

- Über die Liebe

Stendhal

„Wo junge Leute sind, ist Republik.“

- Glauben und Liebe oder der König und die Königin

Novalis

Erklärung für Königin

Königin steht für: Königin, weibliche Herrscherin, siehe die männliche Wortform König Titularkönigin, die nicht regierende Ehefrau eines Königs, siehe Titularkönig Königin (Insekt), eierlegendes Weibchen bei staatenbildenden Insekten, bei Termiten gibt es auch den König als männliches Geschlechtstier Königin, frühere Bezeichnung der Dame im Schach, siehe Dame (Schach) #Geschichte Königin, Beiname der hattisch-hethitischen Göttin Taḫattanuit, siehe Kattaḫḫa #Taḫattanuit Königin der Amazonen, z. B. die Königinnen Marpesia und Lampeto Filmtitel: Königin (2012), österreichischer Film von Jo Danieli Königin (2019), dänischer Film von May el-Toukhy Siehe auch: Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Königin beginnt

Quelle: wikipedia.org

Königin als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Königin hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Königin" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Königin
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Königin? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Königin, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Königin, Verwandte Suchbegriffe zu Königin oder wie schreibtman Königin, wie schreibt man Königin bzw. wie schreibt ma Königin. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Königin. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Königin richtig?, Bedeutung Königin, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".