Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Leuchte

🇩🇪 Leuchte
🇺🇸 Luminaire

Übersetzung für 'Leuchte' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Leuchte. Leuchte English translation.
Translation of "Leuchte" in English.

Scrabble Wert von Leuchte: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Leuchte

  • 2'er Pack: 2x Kerzenleuchter schlicht, unaufdringlich-elegant, für Kamin, Tisch oder für andere besondere Plätze (brass candle Holder) edel poliert Höhe ca, 8,1cm, Breite Fuss 6cm, für Kerzen mit 2cm Durchmesser .
  • Während der Paarungszeit entwickeln die männlichen Aale einen leuchtenden Aalstrich, um die Weibchen anzuziehen.
  • Das Älchen hatte große, leuchtende Augen.
  • Die zarte Blüte der Abakusblume ist von leuchtend roter Farbe.
  • Die Demontage der alten Leuchten war Teil der Renovierungsarbeiten.
  • Die Abbiegescheinwerfer des Autos leuchteten den Weg perfekt aus.
  • Die Abbiegescheinwerfer leuchteten den Weg bis zur nächsten Kreuzung aus.
  • Die Abbiegespur wird nachts durch Straßenlaternen beleuchtet.
  • Die Bildzeile auf dem Poster war mit leuchtenden Farben gestaltet.
  • Die Bildüberschrift lautet: "Spektakuläres Feuerwerk beleuchtet den Nachthimmel".
  • Auf dem Foto steht die Bildüberschrift: "Leuchtendes Nordlicht über dem Polarhimmel".
  • Bei aktiviertem Abblendrelais leuchten nur die unteren Scheinwerfer.
  • Der Abbremsplatz war gut beleuchtet, um die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer zu gewährleisten.
  • Während des Abbremsvorgangs leuchteten die Bremslichter des Autos auf und warnten die nachfolgenden Fahrzeuge.
  • Der Maler gestaltete die Rückwände seines Ateliers in leuchtenden Farben.
  • Die Kirche ist beim Abendgottesdienst wunderschön beleuchtet.
  • Die ersten Sterne leuchteten bereits in der Abenddämmerung.
  • Die Farben des Sonnenuntergangs leuchten besonders intensiv in der Dämmerung.
  • Die Straßenlaternen erleuchteten den Weg in der Abenddämmerung.
  • Die Blumen leuchteten im sanften Licht der Dämmerung.
  • Der Abendhimmel erstrahlte in leuchtenden Rot- und Orangetönen.
  • Der leuchtende Farbton des Abendkleides zog alle Blicke auf sich.
  • Sie trug eine Abendrobe in leuchtendem Rot.
  • Das Abendlicht tauchte die Landschaft in ein warmes, goldenes Leuchten.
  • Das Abendpfauenauge ist ein wunderschöner Schmetterling mit leuchtend blauen Flügeln.
  • Das leuchtende Abendrot verwandelte den tristen Tag in eine magische Atmosphäre.
  • Die Abendröte tauchte den Himmel in ein leuchtendes Orange.
  • Die Abendröte leuchtete wie Feuer am Himmel.
  • Die Abendröte verabschiedete sich langsam, während die Sterne am Himmel aufleuchteten.
  • Der Abendstern leuchtete hell am Himmel.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Leuchte

Ähnliche Wörter für Leuchte

  • Leuchten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Leuchte

🙁 Es wurde kein Antonym für Leuchte gefunden.

Zitate mit Leuchte

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Leuchte" enthalten.

„Darum, Meine Freunde und Brüder, schaffet den Blinden vorerst eine rechte Lebensleuchte ins Herz, und lasset durch solche Leuchte dann erst auch der Seele Verstand erleuchten, und es wird dann alle Wissenschaft dem Menschen zu einem wahren Segen werden!“

- Jakob Lorber, Großes Evangelium Johannes, Band 3, Kapitel 175, Absatz 05

Wissenschaft

„Denn für den Bösen gibt es keine Zukunft, die Leuchte der Gottlosen erlischt.“

- Sprüche 24,20

Zukunft

„Ihr seid das Licht der Welt. Eine Stadt, die auf einem Berg liegt, kann nicht verborgen bleiben. Man zündet auch nicht ein Licht an und stülpt ein Gefäß darüber, sondern man stellt es auf den Leuchter; dann leuchtet es allen im Haus. So soll euer Licht vor den Menschen leuchten, damit sie eure guten Werke sehen und euren Vater im Himmel preisen.“

- ''''

Licht

„Jeder, der eine Laterne oder Leuchte trägt, ist gezwungen, sein Lichtchen unter dem Mantel zu verbergen, aus Furcht, von den Blinden totgeschlagen zu werden, die ihren Stock erheben, sobald sie hören, um sie her sei Licht...“

- Aufklärerlos. In: Paris zündet die Lichter an. Literarische Korrespondenz. Aus dem Französischen von (1895-1980). Leipzig: Dieterich, 1977. S. 285

Friedrich Melchior Grimm

„Niemand zündet ein Licht an und setzt es in einen Winkel, auch nicht unter einen Scheffel, sondern auf den Leuchter, damit, wer hineingeht, das Licht sehe.“

- Lukas 11,33 (ähnlich Matthäus 5,15 und Markus 4,21)

Scheffel (Hohlma

„Stolz der Augen und Hochmut des Herzens – die Leuchte der Gottlosen ist Sünde.“

- ''''

Hochmut

„Wer seinem Vater oder seiner Mutter flucht, dessen Leuchte wird erlöschen in der Finsternis!“

- ''''

Fluch

„Wer seinem Vater oder seiner Mutter flucht, dessen Leuchte wird erlöschen in tiefster Finsternis!“

- Sprüche 20,20

Finsternis

Erklärung für Leuchte

Als Leuchte, fachsprachlich gelegentlich auch Luminaire (französisch für ‚Leuchte‘), wird eine Vorrichtung bezeichnet, in die ein Leuchtmittel fest eingebaut ist oder eingebaut werden kann und die zur Beleuchtung dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden Leuchten meist als „Lampen“ bezeichnet, nach DIN 5039 ist die Lampe jedoch das Leuchtmittel, zum Beispiel die Glühlampe oder die Leuchtstofflampe. Im übertragenen Sinn wird der Begriff auch zur Beschreibung eines klugen Menschen verwendet.

Quelle: wikipedia.org

Leuchte als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Leuchte hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Leuchte" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Leuchte
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Leuchte? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Leuchte, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Leuchte, Verwandte Suchbegriffe zu Leuchte oder wie schreibtman Leuchte, wie schreibt man Leuchte bzw. wie schreibt ma Leuchte. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Leuchte. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Leuchte richtig?, Bedeutung Leuchte, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".