Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Möglichkeiten

🇩🇪 Möglichkeiten
🇺🇸 Possibilities

Übersetzung für 'Möglichkeiten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Möglichkeiten. Möglichkeiten English translation.
Translation of "Möglichkeiten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Möglichkeiten

  • Möglichkeiten der Fortführung der Ais-Projektidee.
  • Diese Versteller für die vorderachse sind die Klassiker unter den Verstellmöglichkeiten für Vorderachsen.
  • Für die Übernahme einer Handelsvertretung bieten sich unterschiedliche Möglichkeiten mit abweichenden Anforderungen und Folgen an:.
  • Welche Möglichkeiten der Übernahme einer Handelsvertretung gibt es?
  • Der A-Betrieb bietet seinen Mitarbeitern vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Die genaue Untersuchung der Abbauprodukte eines Stoffes kann Aufschluss über seine Verwendungsmöglichkeiten geben.
  • Die Abbeermaschine hat verschiedene Einstellungsmöglichkeiten, um den gewünschten Bruchgrad der Beeren zu erreichen.
  • Die Abblasesteuerung bietet verschiedene Einstellungsmöglichkeiten, um den individuellen Anforderungen des Systems gerecht zu werden.
  • Die Abbrecherinnen wurden von der Universität zu alternativen Bildungsmöglichkeiten beraten.
  • Im Abendland gibt es eine hohe Lebensqualität und gute Bildungsmöglichkeiten.
  • Egal ob beim Abseilen, beim Fallschirmspringen oder beim Wildwasserkajaking - Abenteuersportarten bieten immer neue aufregende Möglichkeiten, seine eigenen Grenzen kennenzulernen.
  • Es gibt viele Möglichkeiten, Abfall zu reduzieren.
  • In unserer Stadt gibt es viele Recyclingmöglichkeiten für Abfall.
  • Der Abfallberater hilft bei der Suche nach geeigneten Entsorgungsmöglichkeiten für Sonderabfälle.
  • Forscher suchen nach innovativen Möglichkeiten zur Nutzung von Abfallbiomasse.
  • Die Abfallentsorgungsplanung berücksichtigt auch die Möglichkeiten der energetischen Nutzung von Abfällen, beispielsweise durch die Erzeugung von Biogas.
  • Die Firma sucht nach Möglichkeiten, die Wiederverwertung der Abprodukte zu verbessern.
  • Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, Seidenabfall in der Mode- und Textilindustrie zu nutzen.
  • Die Suche nach sicheren Entsorgungsmöglichkeiten für Abfalluran ist eine Herausforderung.
  • Die Stadtverwaltung hat das Abfallverzeichnis aktualisiert, um die Bürger über neue Recyclingmöglichkeiten zu informieren.
  • Der Abfallwirtschaftshof stellt den Bürgern kostenlose Entsorgungsmöglichkeiten für sperrige Abfälle zur Verfügung.
  • Der Abfallwirtschaftshof bietet auch Beratung zu Vermeidungs- und Recyclingmöglichkeiten.
  • Das Altstoffzentrum bietet kostenlose Entsorgungsmöglichkeiten für Altmetalle an.
  • Die Stadtverwaltung sucht nach Möglichkeiten, die Abfallwirtschaftskapazitäten nachhaltig zu erweitern.
  • Die Tiere haben im Kastenstand nur begrenzte Möglichkeiten zur Bewegung.
  • Der Abfrageeditor bietet auch Möglichkeiten zur Fehlerbehebung und Optimierung von Abfragen.
  • Der Abfragemodus bietet verschiedene Möglichkeiten für die Suche nach Informationen.
  • Das multimediale Abrufsystem bietet vielfältige Möglichkeiten der Informationssuche.
  • Die Abfüllmaschine verfügt über verschiedene Einstellungsmöglichkeiten, um unterschiedliche Produktionsanforderungen zu erfüllen.
  • Die Forscher suchten nach Möglichkeiten, den Abgasdurchsatz von Verbrennungsmotoren zu reduzieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Möglichkeiten

Ähnliche Wörter für Möglichkeiten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Möglichkeiten

🙁 Es wurde kein Antonym für Möglichkeiten gefunden.

Zitate mit Möglichkeiten

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Möglichkeiten" enthalten.

„Auf die Explosion der unbegrenzten Möglichkeiten folgt die Implosion ihrer Beherrschung.“

- Wo der Buchstabe das Wort führt. Ostfildern 2006, ISBN 3-89322-521-8, S. 16

Kurt Weidemann

„Beim Sterben spielt sicher eine große Rolle, inwieweit und wie intensiv man die Möglichkeiten des Lebens in seinen Höhen und Tiefen ausgelotet und ausgeschöpft hat.“

- Hans-Peter Dürr, Wir erleben mehr als wir begreifen. Freiburg, 2001. ISBN 3451048477, ISBN 978-3451048470

Sterben

„Das Leben ist voller Möglichkeiten, aber du kriegst nie eine.“

-

Peanuts

„Die Freiheit sollte nur dann verteidigt werden, wenn wir glauben, dass sie die Sache der Gemeinschaft ist, die gemeinschaftlich verteidigt werden muss, und deren Gefahren man gemeinschaftlich sich entgegenzustellen hat. Allerdings könnte man sich auch einen guttätigen Totalitarismus vorstellen, eine Art Huxleyschen Antiutopie. Das ist nicht außerhalb der Möglichkeiten unserer Zivilisation.“

- Mini-Traktate über Maxi-Themen

Leszek Ko?akowski

„Du hast drei Möglichkeiten: Du warst es nicht, dann brauchst du auch nichts zugeben. Oder du warst es und gibst es zu. Oder aber du warst es und gibst es nicht zu. Dann allerdings wirst du nie Ruhe kriegen. Ich weiß, wie das ist, ich habe selbst zehn Jahre lang gelogen.“

- zu Patrik Sinkewitz und dessen Doping-Mißbrauch, Spiegel Nr. 30/2007 vom 23. Juli 2007, S. 111; Aldags Satz ist auch eine Anspielung auf den eigenen jahrelangen Doping-Mißbrauch, den er 2007 zugegeben hat

Rolf Aldag

„Ein Vater muss lernen, das Handeln seiner Söhne zu akzeptieren, und zwar nicht gemessen an seinen Wünschen, sondern an deren Möglichkeiten.“

- Briefe (an die Zehn, 21. November 1500)

Niccol

„Entdecke die Möglichkeiten.“

- IKEA

Werbespr

„Es gibt Möglichkeiten für mich, gewiss, aber unter welchem Stein liegen sie?“

- Tagebücher, 1914

Franz Kafka

„Es gibt drei Möglichkeiten, eine Firma zu ruinieren: mit Frauen, das ist das Angenehmste; mit Spielen, das ist das Schnellste; mit Computern, das ist das Sicherste.“

- Oswald Dreyer-Eimbcke

Fragen zur Wikiquote/Archiv2008

„Für jede angenehme Erwartung gibt's mindestens drei unangenehme Möglichkeiten.“

- Wilhelm Busch, "Der Schmetterling"

Erwartung

„Gemeinschaft des Glaubens heißt nicht, sich gegenseitig Steine in den Weg zu legen, sondern dem anderen den Weg zu ebnen, gemeinsam an einem Strang zu ziehen für das Reich Gottes. Es geht nur gemeinsam! Tragen wir nach unseren Kräften, Möglichkeiten und Fähigkeiten dazu bei, dass nicht nur unsere Pfarrgemeinden und Seelsorgeeinheiten, sondern unsere Dörfer, Städte und Gemeinden wieder mehr zu Gemeinschaften werden, in denen sich die Menschen umeinander kümmern und füreinander sorgen!“

- ''Robert Zollitsch: Predigt zur Konradifeier im Konstanzer Münster am 22.11.2009,

Glaube

„Ich bin in meinem Tun frei, und das bedeutet, daß ich immer mehrere Möglichkeiten habe. Also kann es nicht sein, daß, was ich tue, Bedingungen hat, die festlegen, was ich tue.“

- Peter Bieri, Das Handwerk der Freiheit. Über die Entdeckung des eigenen Willens.(S.22) Hanser, München Wien 2001. ISBN 3-446-20070-3

Bedingung

„Ich kenne mindestens 1000 Möglichkeiten wie wir aus der Situation hier wieder rauskommen... Leider sind sie alle tödlich.“

-

Per Anhalter durch die Galaxis

„In Wirklichkeit aber ist kein Ich, auch nicht das naivste, eine Einheit, sondern eine höchst vielfältige Welt, ein kleiner Sternenhimmel, ein Chaos von Formen, Stufen und Zuständen, von Erbschaften und Möglichkeiten.“

- Hermann Hesse, Der Steppenwolf, GW Bd. 7 (Suhrkamp Verlag, 1987, S. 242).

Ich

„Jedes Alter kann einen guten Gebrauch vom Leben machen, aber man kennt die Möglichkeiten nur, wenn man dieses Alter durchlebt hat.“

- Sully Prudhomme, Gedanken

Alter

„Menschen nehmen nur dann die klügste Lösung, wenn alle anderen Möglichkeiten ausgeschöpft sind.“

- Harald Lesch, Alpha Centauri, 11. April 2007: "Was sind Wurmlöcher?"

L

„Mit der Logik allein ist die menschliche Natur nicht zu besiegen. Die Logik sieht drei Möglichkeiten, dabei gibt es ihrer eine Million!“

- Fjodor Dostojewski, Raskolnikow

Logik

Unmöglichkeiten sind Ausflüchte anemisch steriler Gehirne. Schaffen wir Möglichkeiten!“

- Der Mißbrauch des Todes, 1917

Hedwig Dohm

„Unsere Möglichkeiten Ausländer aufzunehmen, sind erschöpft ... Übersteigt der Ausländeranteil die Zehn-Prozent-Marke, dann wird jedes Volk rebellisch.“

- Zeitschrift Quick vom 15. Januar 1981

Heinz K

„Verstecke sind unzählige, Rettung nur eine, aber Möglichkeiten der Rettung wieder so viele wie Verstecke. Es gibt ein Ziel, aber keinen Weg; was wir Weg nennen, ist Zögern.“

- Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg, 1917-19

Franz Kafka

„Was wir mathematisch festlegen, ist nur zum kleinen Teil ein objektives Faktum, zum größeren Teil eine Übersicht über Möglichkeiten.“

- Werner Heisenberg

Mathematik

„Wenn man älter geworden ist, weiß man, wieviel Möglichkeiten man hatte, wie viele man ausließ und aus wie wenigen man etwas machte.“

- Hermann Kant, Der Aufenthalt. 1. Auflage. Berlin: Rütten & Loening, 1977. S. 253

Alter

„Wer Träume nicht ernst nimmt, spielt nur mit dem Traum. Wir leben von Möglichkeiten und sterben an Wirklichkeiten.“

- Hans Kudszus, Jaworte, Neinworte

Traum

„Wir sind zwar Beherrscher der Luft und können Erdteile und Ozeane überqueren, aber das nächste Hausdach haben wir mit unseren Luftfahrzeugen noch nicht erobert. Die Erfüllung dieses Wunschtraumes erhoffen wir, neben vielen anderen Möglichkeiten, von dem Hubschrauber.“

- Engelbert Zaschka, Drehflügelflugzeuge. Trag- und Hubschrauber. C.J.E. Volckmann Nachf. E. Wette, Berlin-Charlottenburg 1936, S. 5.

Luft

„Wirtschaften ist nichts anderes als die fortgesetzte Wahl zwischen verschiedenen Möglichkeiten und die Nationalökonomie im Grunde nichts anderes als die Lehre von den Alternativen.“

- Wilhelm Röpke, Die Lehre von der Wirtschaft, 1, 32

Wirtschaft

„Wirtschaften ist nichts anderes als die fortgesetzte Wahl zwischen verschiedenen Möglichkeiten und die Nationalökonomie nichts anderes als die Lehre von den Alternativen.“

- Die Lehre von der Wirtschaft, 1, 32

Wilhelm R

„[...] [[:w:Negentropie|Negentropie]], das ist die Art von Prozessen, die wir in der Natur immer wieder beobachten können: das Wachsen, Sich-Verbessern. Ich glaube, wir sollten am besten zu Dienern der Negentropie werden. Mir ist in diesem Zusammenhang Heinz von Foersters ethischer Imperativ sehr wichtig. Er lautet: »Handle stets so, dass weitere Möglichkeiten entstehen.« - Vom Unsinn des Sinns oder vom Sinn des Unsinns. Kapitel: Die Strategie der kleinen Schritte. Wien Picus Verlag 1992. S.36“

-

Paul Watzlawick

Erklärung für Möglichkeiten

Keine Erklärung für Möglichkeiten gefunden.

Möglichkeiten als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Möglichkeiten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Möglichkeiten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Möglichkeiten
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Möglichkeiten? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Möglichkeiten, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Möglichkeiten, Verwandte Suchbegriffe zu Möglichkeiten oder wie schreibtman Möglichkeiten, wie schreibt man Möglichkeiten bzw. wie schreibt ma Möglichkeiten. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Möglichkeiten. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Möglichkeiten richtig?, Bedeutung Möglichkeiten, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".