Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rausch

🇩🇪 Rausch
🇺🇸 Intoxication

Übersetzung für 'Rausch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rausch. Rausch English translation.
Translation of "Rausch" in English.

Scrabble Wert von Rausch: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Rausch

  • Die Aale bissen wie im Rausch!
  • Ein lautes Geräusch ließ das Älchen erschrecken.
  • In der Mine hörte man das laute Geräusch der Pickhammer, während die Arbeiter damit beschäftigt waren, Erz abzubauen.
  • Beim Drehen der Abbauscheibe entstand ein lautes Geräusch.
  • Die Ausblaserohre an Fahrzeugen verringern den Geräuschpegel der Auspuffgase.
  • Beim Start des Fahrzeugs entweicht ein zischendes Geräusch aus dem Abblaseschalldämpfer.
  • Der Abblaseschalldämpfer dämmt die Geräusche des Verbrennungsmotors effektiv.
  • Bei einem Defekt des Abblaseschalldämpfers können unangenehme Geräusche entstehen.
  • Der Abblaseschalldämpfer verbessert die Geräuschentwicklung des Autos insgesamt.
  • Ein hochwertiger Abblaseschalldämpfer sorgt für eine angenehme Geräuschkulisse.
  • Die Abblasesteuerung kann auch zur Geräuschreduzierung beitragen, indem sie pulsierende Strömungsgeräusche minimiert.
  • Die Abblasevorrichtung ist mit einem Geräuschdämpfer ausgestattet, um den Lärmpegel zu minimieren.
  • Das Geräusch des Abbruchhammers drang durch die gesamte Baustelle.
  • Trotz des unangenehmen Geräuschs ist der Tafelkratzer ein nützliches Werkzeug.
  • Während des Unterrichts hörte man das quietschende Geräusch des Tafelkratzers.
  • Mit Hilfe der Abdichtbürste können unangenehme Zugluft und Geräusche vermieden werden.
  • Dank der Dichtungsleisten ist es im Haus jetzt viel ruhiger, da sie Geräusche von außen dämpfen.
  • Die Schubladen in der Küche schließen dank der Dichtungsleisten nun viel geräuschloser.
  • Die Geräusche in der Dämmerung sind oft geheimnisvoll und magisch.
  • Die Abendluft ist voller Geräusche von Vögeln und Grillen.
  • In der Abendstille konnte man die Vögel zwitschern und das Rauschen der Blätter im Wind hören.
  • In der Abendstille hörte man die entfernten Geräusche von Menschen, die sich auf den Weg nach Hause machten.
  • Die Entziehung von Rauschmitteln erfordert oft eine umfassende medizinische Betreuung.
  • Die Abfackelung von Feuerwerkskörpern erzeugt laute Knallgeräusche.
  • Das Gefälle in diesem Bach sorgt für ein angenehmes Geräusch.
  • Beim Betrieb des Abfallzerkleinerers entsteht ein Geräusch, das jedoch normal und akzeptabel ist.
  • Das Federsystem einer Tür ermöglicht ein geräuschloses Schließen.
  • Bei einem starken Abflussdruck kann es zu unangenehmen Geräuschen kommen.
  • Ein laut rauschender Abfluss kann auf Probleme in den Ablaufleitungen hinweisen.
  • Beim Auslassrohr des Bootsmotors wurde ein ungewöhnliches Geräusch festgestellt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rausch

Ähnliche Wörter für Rausch

  • Räuschen
  • Rausche
  • Räusche
  • Rausches

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rausch

🙁 Es wurde kein Antonym für Rausch gefunden.

Zitate mit Rausch

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Rausch" enthalten.

„Damit es Kunst giebt, damit es irgend ein ästhetisches Thun und Schauen giebt, dazu ist eine physiologische Vorbedingung unumgänglich: der Rausch. “

- Streifzüge eines Unzeitgemässen, 8.

Friedrich Nietzsche

„Damit es Kunst giebt, damit es irgend ein ästhetisches Thun und Schauen giebt, dazu ist eine physiologische Vorbedingung unumgänglich: der Rausch.“

- Friedrich Nietzsche, Götzen-Dämmerung, Streifzüge eines Unzeitgemässen, 8.

Kunst

„Die Anpassung wird nicht dadurch bestimmt, daß das äußerliche Verhalten eines Menschen den gesellschaftlichen Normen entspricht, sondern richtet sich danach, ob seine Charakterstruktur mit ihnen in Einklang steht.“

- Die einsame Masse. Eine Untersuchung der Wandlungen des amerikanischen Charakters, Hamburg: Rowohlt, 1958, S. 254 (Übetragung aus dem Amerikanischen: Renate Rausch) - Erste deutsche Ausgabe, Darmstadt; Berlin-Frohnau; Neuwied a. Rh.: Luchterhand, 1956 - amerikanische Originalausgabe "The Lonely Crowd" (1950 mit Nathan Glazer und Reuel Denney).

David Riesman

„Die erste Tugend der Germanen ist eine gewisse Treue, eine gewisse schwerfällige, aber rührend großmütige Treue. Der Deutsche schlägt sich selbst für die schlechteste Sache, wenn er einmal Handgeld empfangen oder auch nur im Rausche seinen Beistand versprochen.“

- Heinrich Heine, Über den Denunzianten

Deutscher

„Ein Rausch ist zu ertragen, die Trunkenheit aber nicht.“

- Tischreden

Martin Luther

„Ein Rausch ist zu ertragen, die Trunksucht aber nicht.“

- Martin Luther, Tischreden

Trunkenheit

„Es ist ein Rausch, Mutter zu sein, und eine Würde, Vater zu sein.“

- Sully Prudhomme, Gedanken

Mutter

„In Fährden und in Nöthen zeigt erst das Volk sich echt,
Drum soll man nie zertreten sein altes, gutes Recht.“

- Johann Ludwig Uhland, Graf Eberhard der Rauschebarts, 1. Der Überfall im Wildbad. Aus: Gedichte. Wohlfeile Ausgabe. 3. Auflage. Stuttgart und Tübingen: Cotta, 1854.

Recht

„Mein Name ... Raoul Duke, Zimmer auf der Liste, freies Mittagessen, finale Weisheit. Berichterstattung“

- an der Rezeption im Acid-Rausch

Fear and Loathing in Las Vegas

„Menschen, die Dinge reparieren können, sind in der Regel kleingeistige Eiferer.“

- Don DeLillo, Weißes Rauschen. München, 1984. Übersetzer: Helga Pfetsch. ISBN 3442462940, ISBN 978-3442462940

Ding

„Natürlich können Drogen die künstlerische Arbeit befeuern, das weiß man von Goethe, Freud, Bukowski und vielen anderen. Aber die haben eben auch die Regel befolgt: Im Rausch schreiben, nüchtern gegenlesen.“

- Udo Lindenberg, über Goethe, Sigmund Freud und Charles Bukowski, Stern Nr. 13/2008 vom 19. März 2008, S. 214

Johann Wolfgang von Goethe

„Wer niemals einen Rausch gehabt,
Der ist kein braver Mann;
Wer seinen Durst mit Achteln labt,
Fang' lieber gar nicht an.“

- Joachim Perinet, Das neue Sonntagskind, (1794). In: Als der Großvater die Großmutter nahm. Lieder für altmodische Leute. Hrsg. von Gustav Wustmann. 2. Auflage. Leipzig: Grunow, 1887. S. 522f. . Auch in:

Anstand

Erklärung für Rausch

Ein Rausch ist ein durch den Genuss von Alkohol oder die Einnahme anderer Drogen (Rauschmittel) hervorgerufener Zustand, der laut Duden mit einer mehr oder weniger starken „Verwirrung der Gedanken und Gefühle“ verbunden ist. In der Medizin wird der akute Rausch definiert als ein „Zustandsbild nach Aufnahme einer psychotropen Substanz mit Störungen von Bewusstseinslage, kognitiven Fähigkeiten, Wahrnehmung, Affekt und Verhalten oder anderer psychophysiologischer Funktionen und Reaktionen“, wobei die Störungen „in einem direkten Zusammenhang mit den akuten pharmakologischen Wirkungen der Substanz“ stehen. Der durch Alkohol verursachte Rausch wird auch Alkoholrausch genannt. Von einem Drogenrausch spricht man in der Regel nur bei anderen Drogen, obwohl auch Alkohol eine Droge ist. Einige Drogenräusche werden umgangssprachlich auch als Trip bezeichnet (abgeleitet von englisch trip, was eigentlich „Reise“ bedeutet). Dieser Artikel behandelt vor allem den Drogenrausch. Zum Alkoholrausch siehe auch Alkoholvergiftung und Rauschtrinken. Zum „Rausch“ im Sinne eines besonderen Glücksgefühls siehe Ekstase.

Quelle: wikipedia.org

Rausch als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Rausch hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Rausch" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Rausch
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Rausch? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Rausch, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Rausch, Verwandte Suchbegriffe zu Rausch oder wie schreibtman Rausch, wie schreibt man Rausch bzw. wie schreibt ma Rausch. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Rausch. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Rausch richtig?, Bedeutung Rausch, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".