Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Röhre

🇩🇪 Röhre
🇺🇸 Tube

Übersetzung für 'Röhre' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Röhre. Röhre English translation.
Translation of "Röhre" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Röhre

  • Eine Aalleiter besteht in der Regel aus einer Rinne oder Röhre, in der durch eingebaute Querleisten, Steine, Reisig oder Kunststoffborsten die Strömung so weit abgebremst wird, dass die kleinen Aale dagegen anschwimmen können.
  • Symptome: Symptome einer Penishypospadie Die Harnröhre befindet sich an der ventralen Seite eines beliebigen Teils der Verbindung des Koronarsulcus mit dem Penishodensack.
  • Beim Abbindevorgang von Rohren wird häufig Gewebetape verwendet, um eine sichere Verbindung herzustellen.
  • Die Ausblaserohre am Flugzeug sorgen für den kontrollierten Druckausgleich.
  • In einem Kraftwerk dienen die Ausblaserohre zur Ableitung von überschüssigem Dampf.
  • Die Ausblaserohre an Fahrzeugen verringern den Geräuschpegel der Auspuffgase.
  • Bei der Raketenentwicklung werden Ausblaserohre genutzt, um den Schub zu steuern.
  • Die Ausblaserohre am Kamin verhindern Rauchrückstau.
  • Die Ausblaserohre am Kompressor helfen, überschüssige Luft abzuführen.
  • Im Schiffsbau dienen Ausblaserohre zur Ableitung von Abgasen.
  • Bei Luftkissenfahrzeugen sorgen Ausblaserohre für den notwendigen Schub.
  • Die Ausblaserohre am Gebläse ermöglichen einen geregelten Luftstrom.
  • Beim Betrieb von Industrieanlagen gewährleisten Ausblaserohre eine kontrollierte Abluftführung.
  • Die Ausblaserohre eines Feuerlöschschiffs ermöglichen das gezielte Löschen von Bränden.
  • In der Raumfahrtindustrie dienen Ausblaserohre zur Lageregelung von Satelliten.
  • Die Ausblaserohre am Atemschutzgerät sorgen für eine kontrollierte Sauerstoffzufuhr.
  • Bei Schiebe- und Rolltoren erleichtern Ausblaserohre das Öffnen und Schließen.
  • Die Ausblaserohre an hydraulischen Anlagen unterstützen die Funktion des Druckausgleichs.
  • Die Durchblaserohre in der Fabrik sind dafür verantwortlich, die Abgase abzuleiten.
  • Die Länge der Durchblaserohre wurde so gewählt, dass die Luft effizient zirkulieren kann.
  • Der Schornstein ist mit zahlreichen Durchblaserohren ausgestattet, um den Rauch abzuleiten.
  • Durchblaserohre spielen eine wichtige Rolle bei der Belüftung von Tunneln.
  • Die Durchblaserohre in diesem Gebäude sind so angebracht, dass die Luft überall gleichmäßig verteilt wird.
  • Um einen optimalen Lufteffekt zu erzielen, wurden spezielle Durchblaserohre verwendet.
  • Die Lärmreduktion in diesem Raum wurde durch den Einsatz von speziellen Durchblaserohren erreicht.
  • Durchblaserohre werden häufig in industriellen Anlagen eingesetzt, um die Luftqualität zu gewährleisten.
  • Die Durchblaserohre in diesem Kühlturm sorgen dafür, dass die Luft gekühlt wird, bevor sie in den Raum abgegeben wird.
  • Die Durchblaserohre in diesem Abscheider nehmen Schadstoffe aus der Luft auf.
  • Die Lüftungsanlage ist mit Durchblaserohren ausgestattet, um die Luft gleichmäßig zu verteilen.
  • Die Durchblaserohre in diesem Schacht dienen dazu, giftige Dämpfe abzuleiten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Röhre

Ähnliche Wörter für Röhre

Antonym bzw. Gegensätzlich für Röhre

🙁 Es wurde kein Antonym für Röhre gefunden.

Zitate mit Röhre

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Röhre" enthalten.

„Alexander von Humboldt ist diesen Morgen für einige Stunden bei mir gewesen. Was ist das für ein Mann! Ich kenne ihn so lange und bin doch von neuem über ihn in Erstaunen. Man kann sagen, er hat an Kenntnissen und lebendigem Wissen nicht seinesgleichen. Und eine Vielseitigkeit, wie sie mir gleichfalls noch nicht vorgekommen ist! Wohin man rührt, er ist überall zu Hause und überschüttet uns mit geistigen Schätzen. Er gleicht einem Brunnen mit vielen Röhren, wo man überall nur Gefäße unterzuhalten braucht und wo es immer erquicklich und unerschöpflich entgegenströmt“

- Johann Wolfgang Goethe zu Johann Peter Eckermann: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. in: Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher und Gespräche, Band 36 "Zwischen Weimar und Jena: Einsam-tätiges Alter". Deutscher Klassiker Verlag Frankfurt am Main, 1999. ISBN 3-618-60560-9.

Alexander von Humboldt

Erklärung für Röhre

Röhre bezeichnet: ein mathematisches Objekt, siehe Zylinder (Geometrie)#Hohlzylinder Rohr (Technik) umgangssprachlich Gegenstände, die etwa diese Form haben (oder ursprünglich hatten), als „Röhre“ bezeichnet, so etwa die Bratröhre, siehe Backofen#Haushaltsbacköfen Tunnel oder Teile davon umgangssprachlich eine außergewöhnliche musikalische menschliche Stimme, meist als Rockröhre bezeichnet eine Modehose, siehe Jeans#Röhren- und Skinny-Jeans den Spitznamen von Rainer Baumann (Fußballspieler) (1930–2021) in der Umgangssprache die Magnetresonanztomographie in der Jägersprache der Ausgang eines Tierbaus in der Anatomie längliche Hohlorgane: Luftröhre Speiseröhre Harnröhre Röhre (Mykologie), eine Ausprägung des Hymenophors bei den Fruchtkörpern von Großpilzen elektronische Bauteile, die in (meist dünnwandige) Glasrohre eingeschmolzen sind: Leuchtstoffröhre, siehe Leuchtstofflampe Elektronenröhre Bildröhre, siehe Kathodenstrahlröhre Braun'sche Röhre, siehe Kathodenstrahlröhre #Geschichte umgangssprachlich pars pro toto einen Röhrenfernseher bzw. -monitor, siehe Kathodenstrahlröhrenbildschirm Siehe auch: Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Röhre beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Röhre enthält Rohr Röhren Röhrenverstärker Dickröhrlingsartige – Boletales Angströhre: der Zylinder (Hut) erhielt im Volksmund diesen scherzhaften Namen, da man früher bei Prüfungen und ähnlichen Ereignissen einen Zylinder tragen musste

Quelle: wikipedia.org

Röhre als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Röhre hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Röhre" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Röhre
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Röhre? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Röhre, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Röhre, Verwandte Suchbegriffe zu Röhre oder wie schreibtman Röhre, wie schreibt man Röhre bzw. wie schreibt ma Röhre. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Röhre. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Röhre richtig?, Bedeutung Röhre, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".