Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Sieg

🇩🇪 Sieg
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Sieg' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Sieg. Sieg English translation.
Translation of "Sieg" in English.

Scrabble Wert von Sieg: 5

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Sieg

  • Der Ases zeigte seine Dominanz im Spiel und holte den Sieg nach Hause.
  • Die Partei musste eine Abandonerklärung abgeben, da ihre Chancen auf einen Wahlsieg aussichtslos waren.
  • Diese Legende erzählt von einem tapferen Ritter, der einen gefährlichen Drachen besiegt hat.
  • In der Zeitung erscheint ein Foto mit der Bildüberschrift: "Emotionale Siegesfeier nach dem Fußballspiel".
  • "Sportliches Team siegt bei Meisterschaft" ist die passende Bildüberschrift.
  • Die Bildüberschrift "Emotionales Siegerfoto nach dem Sportwettkampf" zeigte den Jubel des Gewinners.
  • Die Bildüberschrift "Emotionen pur bei der Siegerehrung" brachte die Freude der Gewinner zum Ausdruck.
  • In der Zeitung steht als Bildüberschrift: "Emotionen pur bei der Siegerehrung."
  • "Aufregendes Fußballmatch endet mit einem knappen Sieg" – eine passende Bildüberschrift für dieses Sportsfoto.
  • Beim Versiegeln des Abbindungsfadens war höchste Präzision erforderlich.
  • Beim Verlegen des Laminats habe ich das Abdeckband verwendet, um die Übergänge zu versiegeln.
  • Beim Verschicken von Paketen benutze ich das Abklebband, um sie gut zu versiegeln.
  • Die Abdeckziegel wurden mit einer speziellen Versiegelung behandelt, um eine optimale Wasserbeständigkeit zu gewährleisten.
  • Der Abdichter benutzte eine Abdichtungsmasse, um die Fugen zu versiegeln.
  • Die Risse in der Wand wurden mit Abdichtmasse versiegelt, um Feuchtigkeit fernzuhalten.
  • Bevor das Becken mit Wasser gefüllt wurde, wurden alle Verbindungen und Rohre mit Abdichtungsmasse versiegelt.
  • Die Abdichtleiste zwischen den Fliesen sorgt für eine lückenlose Versiegelung.
  • Bei der Tankversiegelung wird ein spezielles Abdichtungsverfahren verwendet, um Lecks zu verhindern.
  • Bei Autorennen ist die Abfahrgeschwindigkeit oft entscheidend für den Sieg.
  • Anna konnte das Abfahrtsrennen für sich entscheiden und feierte ihren ersten Sieg.
  • Bei einer Fläche mit wenig Versiegelung ist der Oberflächenabfluss geringer als bei einer stark versiegelten Fläche.
  • Durch die Reduzierung der Versiegelung kann die Abflusskennzahl verringert werden.
  • Das Team bekam eine Abfuhr im Endspiel des Turniers - es musste sich mit einem 0:3 besiegen lassen.
  • Die Fußballmannschaft erlebte nach dem Sieg über die Konkurrenten eine Abfuhr in der nächsten Partie.
  • Der Fußballspieler bekam in der Saison eine Abfuhr, als er seine Mannschaft nach einem Sieg in der Vorrunde nicht mehr erreichen konnte.
  • Der Abgangsfehler beim Spiel der Fußballmannschaft kostete uns den Sieg.
  • Nach dem Wahlsieg der Opposition nahm sie ihre Sitze in der Abgeordnetenkammer ein.
  • Der Fußballmannschaft gelang es nur dank eines cleveren Abgriffs, den Gegner zu besiegen.
  • Sie versuchte, ihre Online-Spielabhängung zu besiegen, aber es war nicht einfach.
  • Um zu verhindern, dass das Grundwasser in die Ablaufrinne gelangt, wurde ein Dichtsiegel eingebaut.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Sieg

🙁 Es wurden keine Synonyme für Sieg gefunden.

Ähnliche Wörter für Sieg

  • Siegen
  • Siege
  • Sieges
  • Siegs

Antonym bzw. Gegensätzlich für Sieg

🙁 Es wurde kein Antonym für Sieg gefunden.

Zitate mit Sieg

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Sieg" enthalten.

„ Bürgerkrieg ist für beide Parteien ein Unglück. Denn das Verderben trifft Sieger und Besiegte in gleicher Weise.“

- Demokrit, Fragment 249

Verderben

„25 Jahre alt und schon keine Ziele mehr.“

- über sich selbst nach dem Sieg der Europameisterschaft 1996,

Mehmet Scholl

„Aber Gott sei gedankt, der uns allezeit Sieg gibt in Christo und offenbart den Geruch seiner Erkenntnis durch uns an allen Orten!“

- ''''

Geruch

„Ach wie glücklich sind die Toten!“

- Friedrich Schiller, Das Siegesfest

Tod

„Aus Niederlagen lernt man leicht. Schwieriger ist es, aus Siegen zu lernen.“

- Gustav Stresemann (5.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Beim dritten Male kommt der Sieg.“

-

Spanische Sprichw

„Bürgerkrieg ist für beide Parteien ein Unglück. Denn das Verderben trifft Sieger und Besiegte in gleicher Weise.“

- Demokrit, Fragment 249

Krieg

„Dank Lance gibt es in den Staaten eine Leidenschaft für die Tour. Ich stehe in dieser Linie, aber andere wollten den Sieg genauso.“

- über Lance Armstrong, Interview in Montceau-les-Mines, 22. Juli 2006,

Floyd Landis

„Das Bedenkliche am Christentum ist, daß es beständig Dinge fordert, die keiner leisten kann; und wenn es mal einer leistet, dann wird einem erst recht angst und bange, und man kriegt ein Grauen vor einem Sieg, der besser nie erfochten wäre. “

- Theodor Fontane, Brief an Georg Friedlaender, 28. Februar 1892; Quelle: C. Grawe: "Fontane zum Vergnügen", 1994, S. 56, ISBN 978-3-15-009317-7

Christentum

„Das Schachspiel hat wie die Liebe, die Musik, die Fähigkeit, den Menschen glücklich zu machen. Ich habe ein leises Gefühl des Bedauerns für jeden, der das Schachspiel nicht kennt, so wie ich jeden bedaure, der die Liebe nicht kennt.“

- Siegbert Tarrasch, Das Schachspiel

Schach

„Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze; ist es zerstört, so kommt es sobald nicht wieder.“

- Über Königtum und Priestertum. Rede gehalten am 10. März 1873. Aus: Fürst Bismarcks gesammelte Reden. Band I. 12. Tausend. Berlin: Siegfried Cronbach, 1895. S. 421.

Otto von Bismarck

„Das Ziel des Dialogs ist nicht Unterwerfung und Sieg, auch nicht Selbstbehauptung um jeden Preis, sondern gemeinsame Arbeit in der Methode und in der Sache. - Geschichte, Politik und Nation. Ansprache des Bundespräsidenten auf dem Weltkongress der Historiker in Stuttgart 1985“

-

Richard von Weizs

„Das Ziel des Dialogs ist nicht Unterwerfung und Sieg, auch nicht Selbstbehauptung um jeden Preis, sondern gemeinsame Arbeit in der Methode und in der Sache.“

- Richard von Weizsäcker, Geschichte, Politik und Nation. Ansprache des Bundespräsidenten auf dem Weltkongress der Historiker in Stuttgart 1985

Arbeit

„Das Ziel vor Augen, jage ich nach dem Siegespreis: der himmlischen Berufung, die Gott uns in Christus Jesus schenkt.“

- ''''

Ziel

„Das eroberte Griechenland erobert den wilden Sieger und bringt die Künste und Wissenschaft in das bäuerliche Latium.“

- Briefe, II, I, 156f (über den kulturellen Einfluss der Griechen auf die Römer)

Horaz

„Das große gebildete Publikum sucht Wohlleben und Zeitvertreib, legt daher beiseite, was nicht Roman, Komödie oder Gedicht ist. Um ausnahmsweise einmal zur Belehrung zu lesen, wartet es zuvörderst auf Brief und Siegel von denen, die es besser verstehen, darüber, daß hier wirklich Belehrung zu finden sei.“

- Arthur Schopenhauer, Parerga und Paralipomena II, Kap. 21, Über Gelehrsamkeit und Gelehrte (16.)

Zitat des Tages/Archiv 2007

„Das ist ein Buch mit sieben Siegeln

- basierend auf ''''

Sieben

„Daz gantze eyland muß ein paradeys werden…“

- Johann Moritz (Nassau-Siegen), über Potsdam in einem Brief an den Kurfürsten Friedrich Wilhelm I, 1664, zitiert in

Potsdam

„Demüthig war Tristan, / Er war züchtig, getreu und mild, / Adliger Sitten ein echtes Bild. / Er war nicht träg, nach Preis zu jagen, / Der Erste war er, ›Ich!‹ zu sagen, / Wenn rings die feige Meute schwieg. / Doch wie er freudig war zum Sieg, / Er war's für seinen König nur.“

- Gottfried von Straßburg, Tristan und Isolde, Rose und Rebe, Stuttgart 1877, Seite 262

Demut

„Demüthig war Tristan,
Er war züchtig, getreu und mild,
Adliger Sitten ein echtes Bild.
Er war nicht träg, nach Preis zu jagen,
Der Erste war er, ›Ich!‹ zu sagen,
Wenn rings die feige Meute schwieg. / Doch wie er freudig war zum Sieg,
Er war's für seinen König nur.“

- Gottfried von Straßburg, Tristan und Isolde, Rose und Rebe, Stuttgart 1877, Seite 262

Treue

„Denn in hundert Schlachten hundert Siege zu erringen ist nicht der Inbegriff des Könnens. Der Inbegriff des Könnens ist, den Feind ohne Gefecht zu unterwerfen.“

- Die Kunst des Krieges, Kapitel III: Angriffsstrategie, Vers: 3

Sunzi

„Der Feinde Meute
hetzte mich müd,
Gewitterbrunst
brach meinen Leib:
doch schneller als ich der Meute
schwand die Müdigkeit mir;
sank auf die Lider mir Nacht,
die Sonne lacht mir nun neu!“

- Richard Wagner, Die Walküre/Siegmund, 1. Akt, 1. Szene. Die Musikdramen, Hamburg, 1971. S. 587

Feind

„Der Freundschaft stolzes Siegel tragen viele, die in der Prüfungsstunde treulos fliehn.“

- Friedrich Schiller, an Bettina von Arnim

Freundschaft

„Der Kampf ist die Vorbedingung des Sieges.“

- Charakter

Samuel Smiles

„Der Mohammedianism unterscheidet sich durch Stolz, weil er, statt der Wunder, an den Siegen und der Unterjochung vieler Völker die Bestätigung seines Glaubens findet, und seine Andachtsgebräuche alle von der mutigen Art sind.“

- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, viertes Stück, zweiter Teil, § 2, A 269, B 285

Immanuel Kant

„Der Papst ist ein Bischof wie ein anderer Bischof über sein Bistum und nichts weiter.“

- Jan Hus, Glaubensartikel, überliefert von Siegmund Meisterlin: Chronik Nürnbergs

Bischof

„Der Sieg der Amerikaner, Engländer und Russen war erforderlich, den Nationalsozialistischen Irrwahn und die Welteroberungspläne zu zerstören. - Tagebucheintrag, 1. Mai 1945“

-

Friedrich Kellner

„Der Sieg der proletarischen Revolution in der ganzen Welt ist sicher. Die Gründung der internationalen Räterepublik wird kommen.“

- Lenin, zitiert in "Lenin", 1955, Bd. 28, S. 490

Revolution

„Der einzige Sieg, an den ich glaube, ruht in der Kraft des Samenkorns. Senke das Samenkorn in die Erde, in die weite schwarze Erde, und der Sieg ist dein - mag es auch langer Zeit bedürfen, bis wir den Weizenhalm triumphieren sehen.“

- Antoine de Saint-Exupéry, Flug nach Arras

Erde

„Die Idee des Rechts muss und wird früher oder später den Sieg davontragen über die Idee der Gewalt.“

- über den Friedensvertrag von Versailles aus "Kolonialpolitik - Mein politisches Vermächtnis" (1919)

Wilhelm Solf

Erklärung für Sieg

Ein Sieg ist ein abschließender Erfolg im Kampf, Krieg, bei Wahlen oder im Wettkampf. Der Sieg über einen Gegner wird im militärischen oder sportlichen Kampf sowie im politischen oder künstlerischen Wettbewerb errungen. Das Nomen Agentis ist der Sieger/die Siegerin. Gegensatz ist die Niederlage.

Quelle: wikipedia.org

Sieg als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Sieg hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Sieg" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Sieg
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Sieg? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Sieg, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Sieg, Verwandte Suchbegriffe zu Sieg oder wie schreibtman Sieg, wie schreibt man Sieg bzw. wie schreibt ma Sieg. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Sieg. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Sieg richtig?, Bedeutung Sieg, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".