Wie schreibt man Stück?
Wie schreibt man Stück?
Wie ist die englische Übersetzung für Stück?
Beispielsätze für Stück?
Anderes Wort für Stück?
Synonym für Stück?
Ähnliche Wörter für Stück?
Antonym / Gegensätzlich für Stück?
Zitate mit Stück?
Erklärung für Stück?
Stück teilen?
Stück {n}
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für Stück
🇩🇪 Stück
🇺🇸
Piece
Übersetzung für 'Stück' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Stück.
Stück English translation.
Translation of "Stück" in English.
Beispielsätze für bzw. mit Stück
- Ein Stück Kindheit, ein Stück Träumerei: Wer einen Drachen steigen lässt, fühlt sich für ein paar Momente wie davongetragen.
- Hochwertiger Versteller/LeiterschnalleBreite: 30mmFarbe: orange transparentMaterial: KunststoffLieferumfang: 1 StückFür 30mm Gurtbänder geeignet.
- Auch bei anderen Fragen, wie die perfekte Currywurst genossen werden sollte, zeigt der Wurstmacher Flagge: „Ich bekomme sie gerne geschnitten serviert, dann werden alle Stücke gleichmäßig mit Soße und Currypulver überzogen.
- Die Aachener Printen sind bekannte süße Gebäckstücke.
- Für die Aalsuppe werden die Filetstücke des Aals verwendet.
- Der Jäger fand im Wald ein Stück totes Aas und legte es als Köder aus.
- Ein Stück Aas am Haken kann eine effektive Angelmethode sein.
- Der natürliche Glanz von Manilahanf verleiht Kleidungsstücken einen edlen Look.
- Kleidungsstücke aus Manilahanf sind oft atmungsaktiv und angenehm zu tragen.
- Die Modifikationen am Musikstück haben zu einer interessanteren Komposition geführt.
- Die Modifizierungen am Kleidungsstück verliehen ihm eine individuelle Note.
- In der Musik gibt es unzählige Variationen klassischer Stücke.
- Die Variationen des Designs machen jedes Kleidungsstück einzigartig.
- Bei der Auswahl eines neuen Kleidungsstückes haben Kunden die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Farb- und Stilvarianten zu wählen.
- Der Hufschmied formte das Metallstück mit einem Pickhammer.
- Bei dem archäologischen Ausgrabungsprojekt kamen kleine Pickhämmer zum Einsatz, um die Fundstücke freizulegen.
- In der Abbauphase eines Musikstücks werden die verschiedenen Melodien und Rhythmen nach und nach reduziert, bis nur noch ein einfacher Schlussakkord übrig bleibt.
- Die Abbauscheibe war mit Stahlzähnen bestückt, um das Gestein zu zerkleinern.
- Das Gestein wurde Stück für Stück von der Abbauscheibe abgetragen.
- Das Abbauverfahren im Steinbruch beinhaltet das Zerkleinern großer Gesteinsbrocken in kleinere Stücke, die dann weiterverarbeitet werden können.
- Aufgrund des gültigen Abbauvertrags ist es dem Unternehmen gestattet, die Rohstoffe auf dem Grundstück abzubauen.
- Der Abbaukontrakt ermöglicht es dem Unternehmen, die Ressourcen auf dem Grundstück zu nutzen.
- Bei der Vermessung des Grundstücks war die Abbildungsgenauigkeit der Karten von entscheidender Bedeutung.
- Die Bildzeile verdeutlicht die Aktion: "Akrobatik am Trapez - atemberaubende Luftkunststücke".
- Die Bildüberschrift "Schattenspiel auf der Bühne" zeigt die dramatische Inszenierung eines Theaterstücks.
- Bei der Herstellung von Schmuckstücken wird der Abbindevorgang verwendet, um Perlen oder Anhänger sicher zu befestigen.
- Die Abbindewärme von Holzleim sorgt für eine feste Verbindung der Holzstücke.
- Der Handwerker verwendet das Durchblaserohr, um Sägemehl und Späne von Werkstücken zu entfernen.
- Beim Abschilfern der alten Farbe blätterte sie in großen Stücken ab.
- Nach dem Frühstück werden wir gleich aufbrechen und die Wanderung starten.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Stück
- Teil
- Abschnitt
- Sektion
- Bruchteil
- Masse
- Portion
- Stange
- Platte
- Scheibe
- Biss
- Löffel voll
- Klumpen
- Flocke
- Rist
- Streifen
Bitte beachte, dass die Verwendung eines dieser Synonyme je nach Kontext variieren kann, da sie in verschiedenen Situationen leicht unterschiedliche Bedeutungen haben können.
Ähnliche Wörter für Stück
- Teil
- Bruch
- Abschnitt
- Stange
- Platte
- Scheibe
- Segment
- Brocken
- Flicken
- Riß
- Scherf
- Klumpen
- Klotz
- Masse
- Bissen
Bitte beachte, dass diese Wörter möglicherweise nicht alle eine Bedeutung haben oder gebräuchlich sind.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Stück
🙁 Es wurde kein Antonym für Stück gefunden.
Zitate mit Stück
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Stück" enthalten.
„Aber der Strich, der das Gute vom Bösen trennt, durchkreuzt das Herz eines jeden Menschen. Und wer mag von seinem Herzen ein Stück vernichten?“
- Alexander Solschenizyn, Der Archipel Gulag, Scherz Verlag, Bern, 1974, S. 167
Das Gute
„Ach, es ist doch ein saures Stück Brod, das Philosophieprofessorenbrod!“
- Parerga und Paralipomena II, Kapitel 5, § 68
Arthur Schopenhauer
„Ach, es ist doch ein saures Stück Brot, das Philosophieprofessorenbrot!“
- Arthur Schopenhauer, Einige Worte über den Pantheismus
Brot
„Akzeptiere ich, dass jede Krise eine Chance ist, dann nehme ich ihr ein großes Stück Macht über mich.“
- Nina Ruge, Alverde, Ausgabe Juli 2008, S. 21
Macht
„Als ich dieses Stück komponiert habe, war ich mir der Inspirierung vom allmächtigen Gott bewußt. Glauben Sie, ich kann auf Ihre kümmerliche kleine Geige Rücksicht nehmen, wenn er zu mir spricht?“
- Ludwig van Beethoven, zu einem Violinisten, der sich über eine seiner Meinung nach unspielbare Passage beschwerte
Ludwig van Beethoven
„Als ob ein Stück von meinem Hornvieh spräche“
- Der zerbrochene Krug, VI. Auftritt
Heinrich von Kleist
„Betrachte die ganze Natur, wovon du nur ein winziges Stücklein bist, und das ganze Zeitmaß von welchem nur ein kurzer und kleiner Abschnitt dir zugewiesen ist, und das Schicksal, wovon das deinige nur ein Bruchteil bildet.“
- Selbstbetrachtungen
Marc Aurel
„Da nun ohne Glauben an ein künftiges Leben gar keine Religion gedacht werden kann, so enthält das Judentum als ein solches, in seiner Reinigkeit genommen, gar keinen Religionsglauben.“
- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, drittes Stück, zweite Abteilung, A 178, B 187
Immanuel Kant
„Das Stück ist nicht zu Ende, bevor der Vorhang fällt. Aus England“
-
Ende
„Das höchste, für Menschen nie völlig erreichbare, Ziel der moralischen Vollkommenheit endlicher Geschöpfe ist aber die Liebe des Gesetzes.“
- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, drittes Stück, A 206, B 220
Immanuel Kant
„Das ist nur ein Stück Papier!“
- Volksmund
Papier
„Dass die Berliner Mauer verschwand, ist für mich der Beweis, dass Träume sich nicht begrenzen lassen und dass der Freiheitswille alle Grenzen überwinden kann. Das Stückchen Mauer erinnert mich jeden Tag daran.“
- Farah Pahlavi, Hamburger Abendblatt, Aus aller Welt, 24. April 2004,
Grenze
„Dem Staat ist es nie an der Wahrheit gelegen, sondern immer nur an der ihm nützlichen Wahrheit, noch genauer gesagt, überhaupt an allem ihm Nützlichen, sei dies nun Wahrheit, Halbwahrheit oder Irrtum.“
- Friedrich Nietzsche, Unzeitgemäße Betrachtungen, Drittes Stück: Schopenhauer als Erzieher, hier: insel taschenbuch 1096, Friedrich Nietzsche, Wie man wird, was man ist, S. 38 [92]
Staat
„Der Gedanke geht der Tat voraus wie der Blitz dem Donner. [....] Es wird ein Stück aufgeführt werden in Deutschland, wogegen die französische Revolution nur wie eine harmlose Idylle erscheinen möchte. – Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland - DHA Bd. 8/1, Seite 118,“
-
Heinrich Heine
„Der Kampf, den ein jeder moralisch wohlgesinnter Mensch, unter der Anführung des guten Prinzips gegen die Anfechtung des bösen, in diesem Leben bestehen muß, kann ihm, wie sehr er sich auch bemüht, doch keinen größern Vorteil verschaffen, als die Befreiung von der Herrschaft des letzteren.“
- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, drittes Stück, A 120, B 128
Immanuel Kant
„Der Mohammedianism unterscheidet sich durch Stolz, weil er, statt der Wunder, an den Siegen und der Unterjochung vieler Völker die Bestätigung seines Glaubens findet, und seine Andachtsgebräuche alle von der mutigen Art sind.“
- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, viertes Stück, zweiter Teil, § 2, A 269, B 285
Immanuel Kant
„Der Wahrheit dienen wenige in Wahrheit, weil nur wenige den reinen Willen haben gerecht zu sein und selbst von diesen wieder die wenigsten die Kraft, gerecht sein zu können.“
- Zweites Stück, Kapitel 6
Friedrich Nietzsche
„Der Wohlklang, der Scharfsinn und der Stil - und damit ist schon charakterisiert, was Heines bahnbrechendes Werk von beinahe allen seinen Vorgängern und beinahe allen seinen Nachfolgern unterscheidet. [...]. Ihm ist geglückt, was Europa den Deutschen kaum mehr zutraute: ein Stück Weltliteratur in deutscher Sprache.“
- Marcel Reich-Ranicki in Der Fall Heine, dtv, München 2000, S. 13
Heinrich Heine
„Der Wohlklang, der Scharfsinn und der Stil – und damit ist schon charakterisiert, was Heines bahnbrechendes Werk von beinahe allen seinen Vorgängern und beinahe allen seinen Nachfolgern unterscheidet. [...]. Ihm ist geglückt, was Europa den Deutschen kaum mehr zutraute: ein Stück Weltliteratur in deutscher Sprache. – über Heinrich Heine, Der Fall Heine, dtv, München 2000, S. 13“
-
Marcel Reich-Ranicki
„Der erste, der ein Stück Land mit einem Zaun umgab und auf den Gedanken kam zu sagen 'Dies gehört mir' und der Leute fand, die einfältig genug waren, ihm zu glauben, war der eigentliche Begründer der bürgerlichen Gesellschaft. Wie viele Verbrechen, Kriege, Morde, wieviel Elend und Schrecken wäre dem Menschengeschlecht erspart geblieben, wenn jemand die Pfähle ausgerissen und seinen Mitmenschen zugerufen hätte: 'Hütet euch, dem Betrüger Glauben zu schenken; ihr seid verloren, wenn ihr vergesst, dass zwar die Früchte allen, aber die Erde niemandem gehört'.“
- Jean-Jacques Rousseau, Discours
Eigentum
„Der erste, der ein Stück Land mit einem Zaun umgab und auf den Gedanken kam zu sagen »Dies gehört mir« und der Leute fand, die einfältig genug waren, ihm zu glauben, war der eigentliche Begründer der bürgerlichen Gesellschaft. Wie viele Verbrechen, Kriege, Morde, wieviel Elend und Schrecken wäre dem Menschengeschlecht erspart geblieben, wenn jemand die Pfähle ausgerissen und seinen Mitmenschen zugerufen hätte: »Hütet euch, dem Betrüger Glauben zu schenken; ihr seid verloren, wenn ihr vergesst, dass zwar die Früchte allen, aber die Erde niemandem gehört«.“
- Discours
Jean-Jacques Rousseau
„Des dummen Wanderns ist auf Erden schon genug:
Bewahre mich, mein Gott, vor Seelenwanderung!“- Sinngedichte: Fauls letzte Worte. In: Der neue teutsche Merkur. 6. Stück 1797. Weimar und Leipzig, 1797, S. 126
Friedrich Haug
„Die Bilder von Egon Schiele finde ich furchtbar. Dieses eine von dem Mann, wie er da hockt und ihm zwischen den Beinen der Schwanz runterhängt - also, Schiele läßt das wie ein Stück Schweinefleisch aussehen.“
- Simon Le Bon, MusikexpressSounds, 1/1987
Bild
„Die Geschichte? Das gleiche Stück mit unterschiedlichen Rollenbesetzung.“
- Henry de Montherlant, Tagebücher 1930-1944, Kiepenheuer & Witsch, Köln/Berlin 1961, S.168
Geschichte
„Die Massen scheinen mir nur in dreierlei Hinsicht einen Blick zu verdienen: einmal als verschwimmende Copien der grossen Männer, auf schlechtem Papier und mit abgenutzten Platten hergestellt, sodann als Widerstand gegen die Grossen und endlich als Werkzeuge der Grossen; im Uebrigen hole sie der Teufel und die Statistik!“
- Zweites Stück, Kapitel 9
Friedrich Nietzsche
„Die Menschen machen ihre eigene Geschichte, aber sie machen sie nicht aus freien Stücken, nicht unter selbstgewählten, sondern unter unmittelbar vorgefundenen, gegebenen und überlieferten Umständen.“
- Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte, 1852, MEW 8, S. 115
Karl Marx
„Die Welt ist eine Bühne, aber das Stück ist schlecht besetzt.“
- Lord Arthur Saviles Verbrechen, 1. Akt
Oscar Wilde
„Die Werbung ist ein parfümiertes Stück Aas.“
- Oliviero Toscani, Die Werbung ist ein lächelndes Aas, Mannheim 1996, S. 37
Werbung
„Die enge Pforte und der schmale Weg, der zum Leben führt, ist der des guten Lebenswandels; die weite Pforte und der breite Weg, den viele wandeln, ist die Kirche.“
- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, viertes Stück, erste Teil, A 227, B 241
Immanuel Kant
„Dieses Reich muss untergehn. Sobald unser Kaiser die Augen schließt, zerfallen wir in hundert Stücke. Der Balkan wird mächtiger als wir. Alle Völker werden ihre dreckigen kleinen Staaten errichten, und sogar die Juden werden einen König in Palästina ausrufen. In Wien stinkt der Schweiß der Demokraten, ich kann's auf der Ringstraße nicht mehr aushalten. Die Arbeiter haben rote Fahnen und wollen nicht mehr arbeiten.“
- Radetzkymarsch, 1932, Seiten 164/165, Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co., München 2003
Joseph Roth
Erklärung für Stück
Stück (althochdeutsch stukki, germanisch stukkja- ‚Stück‘) steht für:
Teilmenge, einen Teil eines Ganzen
Stück (Mengeneinheit), eine Mengeneinheit
Stück (Salzmaß), eine Mengen- und Volumeneinheit in der Salzwirtschaft
Stück (Garnmaß), ein Längen- und Garnmaß
Stück (Regionalgeld), eine Regionalwährung im Raum Straßburg
Stückgut, einzelnes Transportgut
Werkstück, die erfüllte oder zu vollbringende Arbeitsleistung in Handwerk oder Industrie
ein besonderes Exemplar
Stück einer Mahlzeit, siehe Anstandsstück
Anzahl, einzelnes Objekt, Element
Unikat, ein Einzelstück
Exponat, ein Schaustück
Bühnenstück, ein Werk der darstellenden Kunst (Oper, Drama etc.) und dessen Aufführung
Musikstück, ein nicht näher definiertes einsätziges Musikwerk von kurzer bis mittlerer Länge
im Journalisten-Jargon für einen Text-, Ton- oder Film-Beitrag
ein Hohlmaß für etwa 1200 Liter Fasswein, siehe Stückfass
in Spielbanken für den niederwertigsten am jeweiligen Tisch gültigen Jeton
veraltete Bezeichnung für ein Geschütz (Kanone), vgl. Stückpforte oder Bestückung
Stück ist der Familienname folgender Personen:
Burghard Stück (1929–2008), deutscher Kinderarzt und Immunologe
Michael Stück (* 1964), deutscher Radsportler
Norbert Stück (* 1952), deutscher Objektkünstler, konzeptioneller Gestalter und Szenograph für Tanz und Theater
Siehe auch:
Stücke
Stückchen
Quelle: wikipedia.org
Stück als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Stück hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Stück" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.