Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Unterhaltung

🇩🇪 Unterhaltung
🇺🇸 Entertainment

Übersetzung für 'Unterhaltung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Unterhaltung. Unterhaltung English translation.
Translation of "Unterhaltung" in English.

Scrabble Wert von Unterhaltung: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Unterhaltung

  • Neben deinen Mitteilungen geben wir Inhalten Priorität, die für dich wahrscheinlich am interessantesten sind und die sinnvoll zur Unterhaltung beitragen, also relevante, glaubhafte und sichere Inhalte.
  • In der Abendausgabe des Unterhaltungsmagazins wurden spannende Serien und Filme vorgestellt.
  • Die Spezialisten aus dem Fachhandel installierten neue Rinnensohlen für unsere Unterhaltungseinrichtung.
  • Die Wartung der Ablaufrinnen sollte in das allgemeine Unterhaltungsprogramm aufgenommen werden.
  • In der Elektrounterhaltung wurden Ableitstollen eingesetzt, um die Überstromsicherheit zu gewährleisten.
  • Der Bau von neuen Ableitstollen ist ein wichtiger Teil des Elektrounterhaltungsaufbaus in ländlichen Gebieten.
  • Der Straßenunterhaltungsbedarf aufgrund von Absperrorganen im Zuge von Umbauarbeiten musste priorisiert werden.
  • Der Reisebegleiter sorgte für Abwechslung und Unterhaltung auf unserer Reise.
  • Die Eisenbahn-Unterhaltungsarbeiten umfassen auch die Wartung der Radsatzlagerführung.
  • In der Zirkusunterhaltung gab es auch einen berühmten Gleichgewichtsartist aus Asien.
  • Die Zeitung berichtete über den neuen Skandal in der Unterhaltungsindustrie.
  • Die Skandale in der Welt der Unterhaltung überraschten die Öffentlichkeit.
  • Der Zirkusunterhaltung wurde durch die großartige Akrobatik der Künstler bereichert.
  • Der Algenfilter ist ein wichtiger Bestandteil bei der Unterhaltung unseres Freibades.
  • Algenbekämpfungsmittel sind ein entscheidender Teil bei der Unterhaltung öffentlicher Seen, um die Bevölkerung vor den negativen Folgen von Algenbelägen zu schützen.
  • Die multitalente Person hat sich für eine Karriere in der Unterhaltungsbranche entschieden und wird bald ihr erstes Album veröffentlichen.
  • In der Unterhaltungssendung traten drei multitalente Künstler auf, darunter ein Musiker und Sänger.
  • Die Kategorie "Rundfunk" umfasst alle Formen öffentlicher Unterhaltung, die im Allgemeinbegriff fallen.
  • Die Regulierung von Profanität in der Unterhaltungsindustrie ist ein kontroverses Thema.
  • Die Aufgaben des Heiligenpflegers reichen von der Pflege der Altargeräte bis hin zur Unterhaltung des Kirchenschiffs.
  • Die musikalische Unterhaltung am Abend des Altstadtfests war wirklich großartig.
  • In der Stadt gibt es ein großes Amüsierviertel mit vielen Unterhaltungsangeboten.
  • Der Anekdotenerzähler war ein wichtiger Teil des Unterhaltungsprogramms bei der Firmenfeier.
  • Der Animationsfilm gehört zu den beliebtesten Gattungen der Unterhaltungsbranche.
  • Bei der Preisverleihung waren zwei Animiermädchen als Unterhaltungsprogramm vor Ort.
  • Die attraktive junge Frau besaß einen großen Liebreiz und wurde schnell ein Publikumsliebling in der Unterhaltungsbranche.
  • Die Wartung der Anschlußschienen ist eine wichtige Aufgabe bei der Eisenbahnunterhaltung.
  • Die Wartung der Antriebsturbine ist ein wichtiger Teil des Unterhaltungsprogramms.
  • Die neue App hat einen breiten Anwendungsbereich in den Bereichen Bildung und Unterhaltung.
  • Die Anwohner wurden darüber informiert, dass die Gemeinde sich um die Unterhaltung der Anrainergrundstücke kümmern werde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Unterhaltung

Ähnliche Wörter für Unterhaltung

  • Unterhaltungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Unterhaltung

🙁 Es wurde kein Antonym für Unterhaltung gefunden.

Zitate mit Unterhaltung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Unterhaltung" enthalten.

„An den Novellen des Cervantes [habe ich] einen wahren Schatz gefunden, sowohl der Unterhaltung als der Belehrung.“

- Johann Wolfgang von Goethe, an Friedrich Schiller, 17. Dezember 1795

Miguel de Cervantes

„Deutsche Autoren schreiben weniger für ihre Leser als für ihre Kritiker. […] Wenn deutsche Bücher unterhaltsam sind, unterfordern sie den Leser oft. Und wenn sie Niveau haben, kommt leicht die Unterhaltung zu kurz.“

- Interview mit der WELT vom 3. September 1999

Bernhard Schlink

„Die Feinschmeckerei ist eines der stärksten gesellschaftlichen Bande; sie breitet täglich jenen geselligen Geist aus, der die verschiedenen Stände vereinigt, sie mit einander verschmilzt, die Unterhaltung belebt und die Ecken der gebräuchlichen Ungleichheit abschleift.“

- Jean Anthelme Brillat-Savarin, Physiologie des Geschmacks

Geist

„Die Feinschmeckerei ist eines der stärksten gesellschaftlichen Bande; sie breitet täglich jenen geselligen Geist aus, der die verschiedenen Stände vereinigt, sie mit einander verschmilzt, die Unterhaltung belebt und die Ecken der gebräulichen Ungleichheit abschleift.“

- Jean Anthelme Brillat-Savarin, Physiologie des Geschmacks

Feinschmecker

„Die Philosophie schweigt, wo im Gesetz kein Sinn und Verstand ist.“

- Denis Diderot, Unterhaltung eines Vaters mit seinen Kindern oder Von der Gefahr, sich über die Gesetze hinwegzusetzen, 1770

Philosophie

„Die Unterhaltung als Talent existiert nur in Frankreich.“

- Madame de Staël, Über Deutschland

Unterhaltung

„Die Wirkung, die ich mit dem Theater erreiche, geht doch unendlich tiefer als der ganze Herr Beckenbauer oder die Unterhaltungsscheiße von Herrn Carrell oder Herrn Wussow. Ich konkurriere ja nicht mit der Schwarzwaldklinik. In einer auf Vereinsamung abgestellten Gesellschaft, in der die Leute dösend vor dem Fernseher sitzen, sich besaufen und Salzstangen fressen, biete ich das Gruppenerlebnis, die gemeinsame Erschütterung, das gemeinsame Lachen. In manchen meiner Aufführungen ist es vor Schluchzen kaum auszuhalten.“

- Claus Peymann, Quelle: http://www.a-e-m-gmbh.com/andremuller/interview%20mit%20claus%20peymann.html

Theater

„Ein Tag innerer Versündigung kann den Menschen um ein halbes Jahrhundert an Geist, Erkenntnis und Durchdringung alles Lebendigen schwächen und veralten“

- Achim von Arnim. Armut, Reichtum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores. Eine wahre Geschichte zur lehrreichen Unterhaltung armer Fräulein. Vierte Abteilung: Buße, 16. Kapitel

S

„Ein geistreicher Mensch hat in gänzlicher Einsamkeit an seinen eigenen Gedanken und Phantasien vortreffliche Unterhaltung.“

- Arthur Schopenhauer

Einsamkeit

„Eine gute Unterhaltung erträgt so wenig einen Diktator wie ein freies Staatswesen.“

- Philip Stanhope Earl of Chesterfield, Briefe über die anstrengende Kunst, ein Gentleman zu werden

Unterhaltung

„Geistvolle Menschen sind fast ebenso eintönig in der Unterhaltung wie Dummköpfe.“

- Benjamin Constant de Rebecque, Intimes Tagebuch

Geist

„Ich brauchte das Schreiben als Ventil, als Unterhaltung, als Befreiung. Als Sicherheit. Ich brauchte sogar die verdammte Arbeit, die es mir machte.“

- Charles Bukowski, Den Göttern kommt das große Kotzen

Arbeit

„Ich hab' zwei kleine Kinder zu Hause, das ist für mich Unterhaltung pur! Das geht beim Frühstück los und hört auf, wenn sie ins Bett gehen.“

- Franz Beckenbauer, das magazin, Zeitschrift für die Kunden der EnBW Baden-Württemberg AG Nr. 2/2007, S.11; Interview auch nachzulesen unter

Unterhaltung

„Immer häufiger sind es […] die Zuschauer, die an einem erfolgreichen Antidopingkampf nicht interessiert sind. Die Prinzipien des Fairplay und des chancengerechten Wettkampfs haben […] nur noch nachgeordnete oder gar keine Bedeutung mehr. Interessant ist für sie lediglich das Spektakel, der Starkult, die bloße Unterhaltung.“

- Helmut Digel, über die Vermarktung von Sport, Artikel "Der Gegner ist übermächtig", Stuttgarter Zeitung Nr. 16/2007 vom 20. Januar 2007, S. 41

Unterhaltung

„In der Stadt lebt man zu seiner Unterhaltung, auf dem Land zur Unterhaltung der anderen.“

- Ernst muß man sein, 1. Akt / Jack

Oscar Wilde

„Nur diejenige Erzählung verdient moralisch genannt zu werden, die uns zeigt, dass der Mensch in sich eine Kraft habe, aus Überzeugung eines Bessern, selbst gegen seine Neigung zu handeln.“

- Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten

Johann Wolfgang von Goethe

„Politik ist die Unterhaltungsabteilung der Wirtschaft.“

- RockHEAD, Vol. 14, No. 4, Summer 1990, Online auf . Übersetzung: Benutzer:Hei ber

Frank Zappa

„Problematisch am Fernsehen ist nicht, dass es uns unterhaltsame Themen präsentiert, problematisch ist, dass es jedes Thema als Unterhaltung präsentiert.“

- Neil Postman, Wir amüsieren uns zu Tode. Frankfurt am Main, 1985. Übersetzer: Reinhard Kaiser. ISBN 3-10-062407-6

Unterhaltung

„So viel ist gewiß: wer einmal die Kritik [der reinen Vernunft] gekostet hat, den ekelt auf immer alles dogmatische Gewäsche, womit er vorher aus Not vorlieb nahm, weil seine Vernunft etwas bedurfte, und nichts Besseres zu ihrer Unterhaltung finden konnte. Die Kritik verhält sich zur gewöhnlichen Schulmetaphysik gerade wie Chemie zur Alchemie, oder wie Astronomie zur wahrsagenden Astrologie.“

- Prolegomena, A 191, § 60

Immanuel Kant

„Vom Wahnsinn gab Goethe die einfache Definition, daß er darin bestehe, wenn man von der wahren Beschaffenheit der Gegenstände und Verhältnisse, mit denen man es zu tun habe, weder Kenntnis habe noch nehmen wolle, diese Beschaffenheit hartnäckig ignoriere.“

- Goethes Unterhaltungen mit dem Kanzler Friedrich von Müller, Hrsg. Carl August Hugo Burckhardt, 2. Auflage, Verlag J.G. Cotta 1898, Seite 178. 13. Juni 1825

Wahnsinn

„Wo die Geselligkeit Unterhaltung findet, ist sie zu Hause.“

- Tag- und Jahreshefte, 1802

Johann Wolfgang von Goethe

„[...] an den Novellen des Cervantes [habe ich] einen wahren Schatz gefunden, sowohl der Unterhaltung als der Belehrung.“

- an Friedrich Schiller, 17. Dezember 1795

Johann Wolfgang von Goethe

Erklärung für Unterhaltung

Unterhaltung steht für: Unterhaltung, kulturelle Aktivitäten mit dem Ziel, einem Publikum Freude zu bereiten Gespräch, verbale Kommunikation Instandhaltung technischer Geräte Unterhaltung (Bauwesen), die Instandhaltung von Gebäuden Gewässerunterhaltung, die Pflege und Aufrechterhaltung der Funktion von GewässernSiehe auch:

Quelle: wikipedia.org

Unterhaltung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Unterhaltung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Unterhaltung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Unterhaltung
Schreibtipp Unterhaltung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Unterhaltung
Unterhaltung

Tags

Unterhaltung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Unterhaltung, Verwandte Suchbegriffe zu Unterhaltung oder wie schreibtman Unterhaltung, wie schreibt man Unterhaltung bzw. wie schreibt ma Unterhaltung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Unterhaltung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Unterhaltung richtig?, Bedeutung Unterhaltung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".