Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Unzulänglichkeit

🇩🇪 Unzulänglichkeit
🇺🇸 Inadequacy

Übersetzung für 'Unzulänglichkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Unzulänglichkeit. Unzulänglichkeit English translation.
Translation of "Unzulänglichkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Unzulänglichkeit

  • Das Fehlen eines kritischen Werts für das Adhäsionsmoment führt zu Unzulänglichkeiten in der Modellierung von Verspannungsproblemen.
  • Als er sah, wie sie das alte Brechwerkzeug verwendete, erkannte er sofort die Unzulänglichkeiten.
  • Die Qualitätskontrolle überprüft ständig die Druckstockzeichnungen auf Fehler oder Unzulänglichkeiten.
  • Der Chef musste das Projekt von Grund auf zerpflücken, um seine Unzulänglichkeiten zu erkennen.
  • Die Selbstachtung ist das Gegengewicht zu dem Gefühl von Unzulänglichkeit und Minderwertigkeit.
  • Mein Professor hat uns den Bandwurmsatz als Beispiel für das Paradoxon der Unzulänglichkeit des menschlichen Verständnisses erklärt.
  • Die Unzulänglichkeit des Equipments ist ein großes Hemmnis in vielen Bereichen.
  • Das Phänomen der Identitätskrise in unserer Gesellschaft hängt mit dem Gefühl von Bedeutungslosigkeit zusammen, das durch eine Verbindung zwischen persönlicher Unzulänglichkeit und gesellschaftlichem Druck entsteht.
  • Die Überprüfung des Beherrschungsvertrags offenbarte seine wirtschaftliche Unzulänglichkeit.
  • Die Regulierung der Berufsfreiheit durch den Staat kann zu Unzulänglichkeiten führen.
  • Die manuelle Betragsaufbereitung kann zu Fehlern und Unzulänglichkeiten führen.
  • Der Begriff 'Bürokratie' ist oft mit Komplexität und Unzulänglichkeit assoziert.
  • Ihre Fähigkeit, die Unzulänglichkeit zu überwinden und so etwas zu beweisen, was eine wahre Leistung an Großartigkeit darstellt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Unzulänglichkeit

🙁 Es wurden keine Synonyme für Unzulänglichkeit gefunden.

Ähnliche Wörter für Unzulänglichkeit

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Unzulänglichkeit gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Unzulänglichkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Unzulänglichkeit gefunden.

Zitate mit Unzulänglichkeit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Unzulänglichkeit" enthalten.

„Die größte Unzulänglichkeit beim Datenschutz ist das Wort »Datenschutz«. Der Begriff ist irgendwie blutleer und teilweise negativ besetzt. Er banalisiert das eigentliche Anliegen. Es sollen ja nicht die Daten als solche geschützt werden, sondern die Autonomie des Individuums.“

- Karl Michael Betzl, Rede vor dem Bayerischen Landtag, 14. Februar 2006,

Datenschutz

„Die meisten Naturforscher pflegen heute als Philosophen einen 150 Jahre alten Materialismus, dessen Unzulänglichkeit allerdings nicht nur die Fachphilosophen, sondern alle dem philosophischen Denken nicht zu fern Stehenden, längst durchschaut haben.“

- Erkenntnis und Irrtum. 2. Auflage. Leipzig: Barth, 1906. S. 4.

Ernst Mach

„Diejenigen, die sich nicht auf neue Methoden einlassen, müssen immer wieder mit den alten Unzulänglichkeiten rechnen. Zeit ist nämlich der größte Erneuerer.“

- "Of Innovation". Esseys, 1625

Francis Bacon

„Sich im Denken überhaupt orientieren heißt also: sich, bei der Unzulänglichkeit der objektiven Prinzipien der Vernunft, im Fürwahrhalten nach einem subjektiven Prinzip derselben bestimmen.“

- Was heißt sich im Denken zu orientieren?, A 310

Immanuel Kant

„Wer seine eigenen Unzulänglichkeiten ausgleichen will, der streitet nicht um äußerer Dinge willen, sondern er wartet ganz gelassen und ruhig, bis sie ihm selber zufallen, er lässt die Leute ausreden, bis sie ihm von selber mitteilen, was sie ihm zu sagen haben.“

- Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 168

L

Erklärung für Unzulänglichkeit

Keine Erklärung für Unzulänglichkeit gefunden.

Unzulänglichkeit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Unzulänglichkeit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Unzulänglichkeit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Unzulänglichkeit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Unzulänglichkeit? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Unzulänglichkeit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Unzulänglichkeit, Verwandte Suchbegriffe zu Unzulänglichkeit oder wie schreibtman Unzulänglichkeit, wie schreibt man Unzulänglichkeit bzw. wie schreibt ma Unzulänglichkeit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Unzulänglichkeit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Unzulänglichkeit richtig?, Bedeutung Unzulänglichkeit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".