Wie schreibt man Verabschiedung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verabschiedung

🇩🇪 Verabschiedung
🇺🇸 Farewell 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verabschiedung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verabschiedung. Verabschiedung English translation.
Translation of "Verabschiedung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verabschiedung

• Ein Abgeordneter im Abgeordnetenhaus stellte einen Antrag auf die Verabschiedung eines neuen Gesetzes.
• Die Verabschiedung des Gesetzes brachte den Politikern ein Gefühl der Abgeschlossenheit über ihre Arbeit.
• Die Professorin hielt eine bewegende Abschiedsrede bei ihrer Verabschiedung.
• Die Freunde versammelten sich, um ihre gemeinsame Lehrerin bei ihrer Verabschiedung mit einer herzlichen Abschiedsrede zu begleiten.
• Die Studenten verbrachten einen feuchten Abend, um ihre beliebte Dozentin bei ihrer Verabschiedung mit einer emotionalen Abschiedsrede zu ehren.
• Bei der Verabschiedung eines langjährigen Beamten hielt der Polizeipräsident eine ehrwürdige Abschiedsrede.
• Bei der Verabschiedung eines langjährigen Kollegen hielt der Vorstandsvorsitzende eine ermutigende Abschiedsrede.
• Die Rolle des Abschlussorgans bei der Verabschiedung von Gesetzen ist sehr wichtig.
• Durch die Verabschiedung des neuen Abwasserabgabengesetzes sollen die Umweltbedingungen weiter verbessert werden.
• Die Feier zur Verabschiedung meines Mitarbeiters war ein besonderes Ereignis.
• Die Verabschiedung des neuen Managements fand mit einem großen Empfang statt.
• Wir begaben uns auf die Verabschiedungstournee durch das ganze Unternehmen.
• Die Feier zur Verabschiedung meines Vaters war eine große Veranstaltung.
• Der neue Direktor eröffnete die Verabschiedungsfeier für den verhinderteren Geschäftsführer.
• Bei der Verabschiedung meiner Schwester begannen wir mit einem Foto-Shooting.
• Der Auftritt des Live-Bands markierte die offizielle Verabschiedung des Fünf-Jahres-Anniversar- Festes.
• Wir führten eine Traurige Verabschiedungsfeier aus, um unserer verstorbenen Mutter zu gedenken.
• Die Feier zur Verabschiedung der Schüler war ein bewegender Moment für die Klasse.
• Bei der Abschiedsfeier, oder besser gesagt "Verabschiedung", versuchten wir alle unsere Tränen zu unterdrücken.
• Das Personal feierte die Verabschiedung des langjährigen Vorstandsvorsitzenden mit einer großartigen Feier.
• Unsere Freunde feierten meine Verabschiedung aus der Schule mit einem großen Empfang.
• Es ist wichtig, dass man eine persönliche Nachricht bei einer Verabschiedung überhaupt gibt.
• Bei der Budgetverabschiedung beschloss man einige Einsparungsmaßnahmen, um die Schulden zu reduzieren.
• Es wurde eine wunderbare Feierlichkeit anlässlich der Verabschiedung des langjährigen Direktors veranstaltet.
• Er achtete auf die Förmlichkeit beim Gruß und bei der Verabschiedung.
• Das Team muss die Aufgaben von dem Projektplan absetzen, da sie den Zeitpunkt für die Verabschiedung erreichen haben.
• Die politischen Führer präsentierten ein umfangreiches Argumentarium für die Verabschiedung des Gesetzes.
• Durch die Verabschiedung eines neuen Gesetzes kam ein anderes in Außerkraftsetzung.
• Die Gesellschaft verfügt über eine besondere Form von Mitspracherecht in Bezug auf bestimmten Entscheidungen und bei ihrer Verabschiedung wies die Geschäftsleitung auch genügend Beschlusskompetenz aus, um für die Gesellschaft handeln zu können.
• Nach der Verabschiedung des Chef erhielt das Dienstzimmer einen neuen Namen: "Arbeitsraum".

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verabschiedung

• Abschied
• Aufbruch
• Weggang
• Abreise
• Beendigung
• Abschließung
• Schluss
• Verlassen
• Entfernen
• Weggehen
• Abscheiden
• Versetzen (in den Ruhestand)
• Pensionierung
• Austritt
• Rückkehr in die Heimat

Ähnliche Wörter für Verabschiedung

• Verabschiedungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verabschiedung

🙁 Es wurde kein Antonym für Verabschiedung gefunden.