Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verschleiß

🇩🇪 Verschleiß
🇺🇸 Wear

Übersetzung für 'Verschleiß' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verschleiß. Verschleiß English translation.
Translation of "Verschleiß" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verschleiß

  • Der Bergmann kontrollierte den Verschleiß der Abbauscheibe.
  • Der Abblasedruckregler minimiert den Verschleiß der Druckregelventile.
  • Der Abblasetauchspulregler ist besonders verschleißfest und langlebig.
  • Der Abdampfflansch sollte regelmäßig auf Verschleiß und Undichtigkeiten überprüft werden.
  • Der Abdampfstutzen sollte regelmäßig auf Verschleiß oder Beschädigungen überprüft werden.
  • Der Abdichtgummi wird regelmäßig überprüft, um Verschleiß festzustellen.
  • Die Verwendung von synthetischen Ölen kann zu einer Verringerung des Verschleißes im Abgasrohr führen.
  • Der Verschleiß von Einrichtungen ist nicht gleichbedeutend mit Abnützung.
  • Der Verschleiß kann durch gezielte Maßnahmen der Abnützung vorgebeugt werden.
  • Durch die harte Abnutzung kann es zu einem frühen Verschleiß kommen.
  • Durch die Abnutzung der Schmierung kann sich ein hoher Verschleiß an den beweglichen Teilen ergeben.
  • Die starken Kraftanforderungen führen schnell zu einem hohen Verschleiß der Maschine.
  • Der Verschleiß der Sohlen der Schuhe ist sehr hoch, daher müssen sie oft ersetzt werden.
  • Durch regelmäßiges Einölen kann die Geschwindigkeit des Verschleißes verringert werden.
  • Die Bremse hat einen hohen Verschleiß und muss bald ausgetauscht werden.
  • Der lange Weg mit dem Rad zu fahren führt zu einem erheblichen Verschleiß der Reifen.
  • Durch eine richtige Pflege können Sie den Verschleiß deines Autos vermeiden.
  • Die Verwendung von hochwertigen Bauteilen kann den Verschleiß einer Maschine reduzieren.
  • Der Verschleiß des Zahnrads ist ein häufiges Problem, das bei Wartungsarbeiten behoben werden muss.
  • Durch die Anwendung von Tribologie kann der Verschleiß von beweglichen Teilen reduziert werden.
  • Die Lebensdauer eines Motors kann durch einen hohen Verschleiß beeinträchtigt werden.
  • Ein korrektes Wartungsintervall kann den Verschleiß einer Maschine verhindern.
  • Durch eine richtige Lagerung können Sie den Verschleiß Ihrer Schuhe reduzieren.
  • Der Verschleiß der Kolbenringe ist ein wichtiger Faktor bei der Ersparnis von Benzin.
  • Die Anwendung von Schmiermitteln kann die Rate des Verschleißes verringern.
  • Durch eine regelmäßige Revision können Sie den Verschleiß deiner Fahrzeugkomponenten entdecken und reparieren.
  • Die Analyse des Abnutzungsgrads des Generators zeigte eine schnelle Verschleißrate an.
  • Der Umweltverschleiß durch die Verwendung von chemischen Düngern kann durch die Nutzung von Abtrittsdünger vermieden werden.
  • Der hohe Abrieb an den Kufen des Skiliftes führt zu schneller Verschleiß der Räder.
  • Der Abriebprotektor auf meinem Reifen schützt ihn vor dem Verschleißen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verschleiß

Ähnliche Wörter für Verschleiß

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verschleiß

🙁 Es wurde kein Antonym für Verschleiß gefunden.

Zitate mit Verschleiß

🙁 Es wurden keine Zitate mit Verschleiß gefunden.

Erklärung für Verschleiß

Verschleiß bezeichnet den fortschreitenden „Materialverlust aus der Oberfläche eines festen Körpers, hervorgerufen durch mechanische Ursachen, d. h. Kontakt und Relativbewegung eines festen, flüssigen oder gasförmigen Gegenkörpers“, also den Masseverlust (Oberflächenabtrag) einer Stoffoberfläche durch schleifende, rollende, schlagende, kratzende, chemische und thermische Beanspruchung. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird Verschleiß auch mit anderen Arten der Abnutzung gleichgesetzt. Diese Abnutzung kann sich auf verschiedene Arten zeigen und Auswirkungen haben, zum Beispiel als Abrieb, Erosion, Beschädigung oder Deformation. Diese meist unerwünschte Veränderung der Oberfläche tritt z. B. an Lagern, Kupplungen, Getrieben, Düsen und Bremsen auf sowie als Verschleiß von Zerspanungswerkzeugen. Ebenso müssen bei Autos regelmäßig die Reifen aufgrund von Reifenverschleiß gewechselt werden. Verschleiß ändert die Geometrie von Bauteilen, sodass diese ihre Funktion verändern. Dadurch folgt eine Bauteilschädigung und der damit verbundene Ausfall von Maschinen und Geräten. Die Verringerung von Verschleiß ist darum eine wesentliche Möglichkeit, die Lebensdauer von Maschinen und Geräten zu erhöhen und damit Kosten und Rohstoffe einzusparen. Andererseits wird versucht, den nicht zu vermeidenden Verschleiß auf einfach auszutauschende Bauteile einzugrenzen, die man unter dem Begriff Verschleißteil zusammenfasst. Das Verschleißverhalten kann häufig vorausgesagt werden. Jedoch müssen die Verfahren zur Ermittlung der Lebensdauer von der Obsoleszenz unterschieden werden. Die Lehre von Reibung und Verschleiß sowie Schmierung ist die Tribologie.

Quelle: wikipedia.org

Verschleiß als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Verschleiß hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Verschleiß" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Verschleiß
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Verschleiß? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Verschleiß, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Verschleiß, Verwandte Suchbegriffe zu Verschleiß oder wie schreibtman Verschleiß, wie schreibt man Verschleiß bzw. wie schreibt ma Verschleiß. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Verschleiß. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Verschleiß richtig?, Bedeutung Verschleiß, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".