Wie schreibt man abhängig sein?

DE - EN / Deutsch-Englisch für abhängig sein

🇩🇪 abhängig sein
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'abhängig sein' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for abhängig sein. abhängig sein English translation.
Translation of "abhängig sein" in English.

Beispielsätze für bzw. mit abhängig sein

• Die Abseitsregel wird von der Schiedsrichterentscheidung abhängig sein.
• Die Absetznutzlast eines Autos wird von seiner Masse und seiner Geschwindigkeit abhängig sein.
• Die Achsenneigung kann auch von den Umständen abhängig sein, wie zum Beispiel dem Bodentyp und der Wetterlage.
• Die Phonemvarianten eines bestimmten Lautes können auch von der sozialen Umgebung abhängig sein.
• Die Amtsträger werden bei der Wahrnehmung ihrer Pflichten unabhängig sein.
• Die Darreichungsform kann auch von der Dosierung und der Wirkdauer des Arzneimittels abhängig sein.
• Bitte beachte, dass einige dieser Beispiele kontextabhängig sein könnten, aber sie sollten eine allgemeine Vorstellung von dem Wort "Deckungsgleichheit" vermitteln.
• Ein Temperatursensor wird von der Empfindbarkeit seines Materials gegenüber Änderungen in der Umgebungstemperatur abhängig sein.
• Die Kosten einer Feuerbestattung können von der Art des Begräbnisplatzes abhängig sein.
• Der Zustand von Flüssen kann von der Flutstromgrenze abhängig sein.
• Die Fortführung des Geschäftes wird von den Entscheidungen unserer Kunden abhängig sein.
• Die wirtschaftliche Entwicklung in Ländern kann von der unkontrollierten Fremdausbreitung westlicher Kulturen abhängig sein.
• Um den Fremdverhaltensgrundsatz anzuwenden, muss die Firma unabhängig sein.
• Die Wirkung eines Ganglienblockers kann von der Dosis abhängig sein, daher ist es wichtig, den richtigen Therapieplan einzustellen.
• Die Höhe des Dienstgeberbeitrags kann von der Lohnsumme abhängig sein, um sicherzustellen, dass beide Parteien beitragen.
• Die Höhe des Dienstgeberbeitrags kann von den Kosten für die Arbeitslosenversicherung abhängig sein, um sicherzustellen, dass beide Seiten beitragen.
• Die Verlängerung eines Aufenthaltstitels kann von verschiedenen Faktoren abhängig sein.
• Die Erteilung eines Aufenthaltstitels kann von verschiedenen Gründen abhängig sein.
• Die Ausgabe eines D-Flipflops wird von der Eingabe abhängig sein, falls kein Takt vorhanden ist.
• Die geologische Ausdehnung einer Region kann von einem Erdbeben abhängig sein.
• Die Kosten für eine Ausstellungsversicherung können auch von der Größe des Standes abhängig sein.
• Die Verbindung zu den Austauschknoten von Internet-Providern kann von verschiedenen Faktoren abhängig sein.
• Der Auswahltyp kann auch von der Zielgruppe abhängig sein, die man in einem Einkaufserlebnis ansprechen möchte.
• Die Änderung der Bakterienvariation in unserem Darm kann auch von unserer Umwelt und unseren Lebensgewohnheiten abhängig sein.
• Die Höhe der Bauspareinlagen wird von den individuellen Einnahmen und Ausgaben des Kunden abhängig sein.
• Unsere Bootsreise wird von der Windstärkenskala abhängig sein.
• Die Höhe des Beförderungsentgelts wird von der Branche und dem Land abhängig sein.
• Die Wahl eines geeigneten Bestattungszeitpunkts kann auch von der Stimmung der Trauergemeinde abhängig sein.
• Die Wahl des richtigen Bestattungszeitpunkts kann auch von der Größe der Trauergemeinde abhängig sein.
• Der Bestattungszeitpunkt sollte von der Familie und nicht vom Todesfall abhängig sein.

Anderes Wort bzw. Synonyme für abhängig sein

🙁 Es wurden keine Synonyme für abhängig sein gefunden.

Ähnliche Wörter für abhängig sein

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für abhängig sein gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für abhängig sein

🙁 Es wurde kein Antonym für abhängig sein gefunden.