Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für beobachten

🇩🇪 beobachten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'beobachten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for beobachten. beobachten English translation.
Translation of "beobachten" in English.

Scrabble Wert von beobachten: 12

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit beobachten

  • In den letzten Jahren ist zu beobachten, dass der Wahlkampf zunehmend online durchgeführt wird.
  • Das Älchen ließ sich neugierig von mir beobachten.
  • Die Menschen liebten es, das Älchen zu beobachten.
  • Es ist wichtig, Veränderungen in der Abbruchblutung zu beobachten und gegebenenfalls medizinische Hilfe in Anspruch zu nehmen.
  • Im Sommer kann man oft Abendpfauenaugen in unserem Garten beobachten.
  • Während des Sommers kann man oft Abendsegler bei der Futtersuche beobachten.
  • Ich konnte den Abendstern durch mein Fenster beobachten.
  • Ich habe mich für eine Abenteuerreise in die Antarktis entschieden, um Pinguine zu beobachten.
  • Viele Menschen versammelten sich am Flughafen, um den Abflug ihrer Angehörigen zu beobachten.
  • Umweltschützer beobachten das Abflussverhalten von Chemikalien in Flüssen, um negative Auswirkungen auf die Natur zu minimieren.
  • Der Waldbotaniker suchte nach einer Stelle mit hoher Abgeschlossenheit, um Pflanzen zu beobachten, die in freier Wildbahn nicht existierten.
  • Die Wissenschaftler beobachten eine interessante Aufeinanderfolge von Erdbeben und Vulkanausbrüchen in der Region.
  • In der Natur kann man oft den Wetterschenkel beobachten, wenn ein Sturm aufzieht.
  • In der Biologie beobachten Forscher oft die Ableitungen von Pflanzen oder Tieren.
  • Die Abneigung zwischen den beiden Teams bei der Fußball-WM war beeindruckend zu beobachten.
  • Die Abneigung des Hundes gegen das Bad war fast komisch zu beobachten.
  • Die Expeditionsteam fand ein Paar lebender Absackkörnerschnecken am Wasserfall und konnte sie beobachten.
  • Wir müssen die Absatztendenz genau beobachten, um unsere Marketingstrategie anzupassen.
  • Der Lehrer sagte in seiner Abschiedsansprache zu den Schülern, dass er sich freue, sie jeden Tag zu sehen und zu beobachten wie sie sich entwickelten.
  • Durch die Messungen im Ablationsgebiet konnten die Wissenschaftler die Auswirkungen des Klimawandels beobachten.
  • Die Tour führt uns auf einen Abstecher durch den Wald, wo wir wilde Tiere beobachten können.
  • Nach der Unwetterkatastrophe sind auf vielen Straßen Senkungen zu beobachten.
  • Mit der Absorptionsspektroskopie können wir die Schädigung von Materialien durch Korrosion beobachten.
  • Ich liebe es, mit einem Abstand zu der Szene zu stehen und zu beobachten, was passiert.
  • Im Zoo konnte ich die Abtaflerschwinge bei einem Fütterungstest beobachten.
  • Durch kontinuierliche Messung der Abtastzeit können Ingenieure das Verhalten eines Motors genau beobachten.
  • Durch die Vielfalt der Pflanzenarten kann man in den tropischen Regenwäldern viele Arten von Tieren beobachten.
  • Der Zoologe suchte nach Vergrämungsmitteln, um die gesunde Ernährung der Tiere zu beobachten.
  • In der Abwehrschlacht gab es viele Tapferkeit und Heldentaten zu beobachten.
  • In der Abwehrschlacht gab es viele mutige Aktionen und taktische Manöver zu beobachten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für beobachten

🙁 Es wurden keine Synonyme für beobachten gefunden.

Ähnliche Wörter für beobachten

  • beobachte
  • beobachtend
  • Beobachtens
  • beobachtest
  • beobachtet
  • beobachtete
  • beobachteten
  • beobachtetest
  • beobachtetet

Antonym bzw. Gegensätzlich für beobachten

🙁 Es wurde kein Antonym für beobachten gefunden.

Zitate mit beobachten

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "beobachten" enthalten.

„Das Bewußtsein des sich selbst Beobachtenden ist eine ganz einfache Vorstellung des Subjekts im Urteile überhaupt wovon man alles weiß, wenn man es bloß denkt; aber das von sich selbst beobachtende Ich ist ein Inbegriff von so viel Gegenständen der inneren Wahrnehmung daß die Psychologie vollauf zu tun hat um alles darin im Verborgenen liegende aufzuspüren und nicht hoffen darf damit jemals zu Ende zu kommen und die Frage hinreichend zu beantworten: Was ist der Mensch.“

- Anthropologie in pragmatischer Hinsicht, erstes Buch, § 6, BA 27

Immanuel Kant

„Das Universum, das wir beobachten, hat genau die Eigenschaften, mit denen man rechnet, wenn dahinter kein Plan, keine Absicht, kein Gut oder Böse steht, nichts außer blinder, erbarmungsloser Gleichgültigkeit.“

- Richard Dawkins Und es entsprang ein Fluß in Eden. Goldmann Verlag, 1998, ISBN 3-442-12784-x. Übersetzer: Sebastian Vogel. S. 151

Universum

„Die Dinge beobachten gilt mir beinah mehr als sie besitzen, und so hat man schließlich seinen Glück- und Freudeertrag wie anscheinend Bevorzugtere.“

- Theodor Fontane, Briefe an seine Familie

Besitz

„Die Dinge beobachten gilt mir beinah' mehr als sie besitzen, und so hat man schließlich seinen Glück- und Freudeertrag wie anscheinend Bevorzugtere.“

- Briefe an seine Familie. 2. Band. 3. Auflage. Berlin: F. Fontane & Co. 1905. Seite 70.

Theodor Fontane

„Die Dinge beobachten, gilt mir beinah mehr als sie besitzen, und so hat man schließlich seinen Glück- und Freudeertrag wie anscheinend Bevorzugtere.“

- Theodor Fontane, Briefe an seine Familie

Ding

„Die Moral, so fern sie auf dem Begriffe des Menschen, als eines freien, eben darum aber auch sich selbst durch seine Vernunft an unbedingte Gesetze bindenden Wesens, gegründet ist, bedarf weder die Idee eines andern Wesens über ihm, um seine Pflicht zu erkennen, noch einer andern Triebfeder als des Gesetzes selbst, um sie zu beobachten.“

- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft, BA II, Vorrede, Zur ersten Auflage

Immanuel Kant

„Die Nachkriegsära, zu der auch die Teilung Deutschlands gehörte, wurde mit dem Zerfall der Sowjetunion beendet. Seither beobachten wir eine wachsende deutsche Selbstbehauptung. Ich habe prinzipiell kein Problem damit. Ich denke, dass Deutschland behandelt werden sollte wie andere Nationen und Politik betreiben sollte wie andere Nationen. Deutschland ist heute eine erfolgreiche Demokratie, die sich nicht grundsätzlich von anderen demokratischen Ländern unterscheidet.“

- Daniel Goldhagen im Interview mit , »Hitler war populär«

Demokratie

„Die frühesten und bedeutendsten Werkzuge der Wissenschaft entstanden, um die Leistungen unserer Sinne zu beobachten, zu messen und zu verbessern.“

- Benoit B. Mandelbrot, Richard L. Hudson: Fraktale und Finanzen, Helmut Reuter (Übers.), Piper Verlag, München 2007, ISBN 978-3-492-24861-7, S.179

Beno

„Es ist traurig zu beobachten, wie viele Misserfolge im Leben letzten Endes auf die unbedeutendsten Ursachen zurückzuführen sind und ohne besonderen Aufwand an Verstand oder Willenskraft hätten vermieden werden können.“

- William McDougall, Charakter und Lebensführung

Wille

„Es läßt sich nämlich beobachten, daß der Zorn im gewissen Grad auf die Stimme sachlicher Reflexion hinhört, aber sie nicht richtig hört. Es ist wie bei den voreiligen Dienern: noch ehe sie alles gehört haben, was man ihnen sagt, rennen sie davon und bringen dann den Auftrag durcheinander.“

- Nikomachische Ethik, VII, 7

Aristoteles

„Ich habe [...] das Gefühl, dass wir Wesen geworden sind, die ständig etwas Neues begehren und Menschen konsumieren wie Joghurt. Wie es um unsere Liebesfähigkeit bestellt ist, kann man bei Facebook beobachten. Da gibt es lauter so genannte Freunde, darunter hundert potentielle Partner, die den aktuellen sofort ersetzen können. Eine lange Warteliste, wie am Flughafen, und wenn es mit einem nicht klappt, checkt man den nächsten ab. Dass Menschen so leicht austauschbar sein sollen, macht mir Angst.“

- ''Frédéric Beigbeder, '

Freund

„In der Religion überhaupt scheint Niederwerfen, Anbetung mit niederhängendem Haupte, mit zerknrirschten angstvollen Gebärden und Stimmen, das einzigschickliche Benehmen in Gegenwart der Gottheit zu sein, welches daher auch die meisten Völker angenommen haben und noch beobachten.“

- Kritik der Urteilskraft, A 107/B 109

Immanuel Kant

„Man eilt herbei, um die Unglücklichen zu betrachten, man bildet eine Gasse oder stellt sich an die Fenster, um die Züge und die Haltungen eines Menschen zu beobachten, der zum Tode verurteilt ist und weiß, dass er sterben muss: eitle, bösartige, unmenschliche Neugierde!“

- Jean de La Bruyère, Die Charaktere

Tod

„Marx analysiert im »Kapital« zunächst das einfachste, gewöhnlichste, grundlegendste, massenhafteste, alltäglichste, milliardenfach zu beobachtende Verhältnis der bürgerlichen (Waren-) Gesellschaft: den Warenaustausch. Die Analyse deckt in dieser einfachsten Erscheinung (in dieser »Zelle« der bürgerlichen Gesellschaft) alle Widersprüche (resp. die Keime aller Widersprüche) der modernen Gesellschaft auf.“

- Lenin, Philosophische Hefte, Lenin-Werke 1989 Band 38, S. 340.

Ware

„Merkwürdig ist die Renaissance des Islam in unserer Gegenwart. Zu beobachten ist dabei, daß er auf die Technik als die Uniform des Arbeiters angewiesen bleibt.“

- Jünger, Ernst: Die Schere. Stuttgart : Klett-Cotta, 1990 (3. Auflage). S. 134. - ISBN 3-608-95714-6.

Ernst J

„Merkwürdig ist die Renaissance des Islam in unserer Zeit. Zu beobachten ist dabei, dass er auf die Technik als die Uniform des Arbeiters angewiesen bleibt.“

- Ernst Jünger, Die Schere, 191

Islam

„Merkwürdig ist die Renaissance des Islam in unserer Zeit. Zu beobachten ist dabei, daß er auf die Technik als die Uniform des Arbeiters angewiesen bleibt.“

- Ernst Jünger, Die Schere, 191

Uniform

„[...] [[:w:Negentropie|Negentropie]], das ist die Art von Prozessen, die wir in der Natur immer wieder beobachten können: das Wachsen, Sich-Verbessern. Ich glaube, wir sollten am besten zu Dienern der Negentropie werden. Mir ist in diesem Zusammenhang Heinz von Foersters ethischer Imperativ sehr wichtig. Er lautet: »Handle stets so, dass weitere Möglichkeiten entstehen.« - Vom Unsinn des Sinns oder vom Sinn des Unsinns. Kapitel: Die Strategie der kleinen Schritte. Wien Picus Verlag 1992. S.36“

-

Paul Watzlawick

„Überhaupt ist zu beobachten, daß die verführerische westliche Lebensart mit ihrem gepflegten Hedonismus und materialistisch praktizierten Atheismus bei den Kindern muslimischer Einwanderer innerhalb weniger Jahre schafft, was christlichen Missionaren über Jahrzehnte nicht gelungen war: junge Muslime ihrer Religion zu entfremden und ihnen diese als Fortschrittshemmnis erscheinen zu lassen.“

- Der Islam als Alternative. München, 1992. ISBN 3-424-01114-2, S. 209

Murad Wilfried Hofmann

Erklärung für beobachten

Die Beobachtung ist die zielgerichtete, aufmerksame Wahrnehmung von Objekten, Phänomenen oder Vorgängen, gegebenenfalls unter Verwendung technischer Hilfsmittel. Im Gegensatz zu Messungen zielen Beobachtungen weniger auf quantitative Erfassung der Objekte als auf qualitative Daten. Beobachtungen werden in fast allen wissenschaftlichen und technischen Disziplinen gemacht. Der vorliegende Artikel behandelt sie für die Bereiche der Naturwissenschaften, der empirischen Sozialforschung und als grundlegende Methode aller Erfahrungswissenschaft. Die wissenschaftliche Beobachtung soll objektiv und wiederholbar sein. Systematische, wiederholte und regelmäßige Beobachtung ist wesentlicher Bestandteil eines Monitoring. Die Beobachtung als wissenschaftliche Methode ist von der naiven Alltags­beobachtung zu unterscheiden: Die Alltagsbeobachtung ist tendenziell subjektiv und bedingt durch unmittelbare Bedürfnisse des Beobachters. Hingegen versucht die wissenschaftliche Beobachtung, systematisch und objektiv zu sein. Um diese Systematik zu erreichen, bedarf es eines Beobachtungsplanes und einer Organisation des Beobachtungsprozesses, in denen festgelegt wird, was von wem, wann und wo beobachtet wird, wie das Beobachtete zu protokollieren ist, und ob das Beobachtete und dann in welcher Form interpretiert wird.Unter Umständen sind die Beobachter intensiv zu schulen und vorzubereiten. Sinnvoll sind in jedem Fall systematische Aufzeichnungen, etwa in Form eines Beobachtungsbuches oder in digitaler Form.

Quelle: wikipedia.org

beobachten als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von beobachten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "beobachten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp beobachten
Schreibtipp beobachten
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
beobachten
beobachten

Tags

beobachten, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für beobachten, Verwandte Suchbegriffe zu beobachten oder wie schreibtman beobachten, wie schreibt man beobachten bzw. wie schreibt ma beobachten. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate beobachten. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man beobachten richtig?, Bedeutung beobachten, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".