Wie schreibt man evakuieren?

DE - EN / Deutsch-Englisch für evakuieren

🇩🇪 evakuieren
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'evakuieren' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for evakuieren. evakuieren English translation.
Translation of "evakuieren" in English.

Beispielsätze für bzw. mit evakuieren

• Das Sprengkommando musste den gesamten Bereich evakuieren, bevor sie mit ihrer Arbeit beginnen konnten.
• Der Hubschrauber landete am Abfeuerpunkt, um die Verwundeten zu evakuieren.
• Die Anwohner wurden vor dem Abflussextrem gewarnt und aufgefordert, ihre Häuser zu evakuieren.
• Aufgrund einer unvorhersehbaren Uferrutschung mussten die Fischer ihre Boote evakuieren.
• Wir konnten die Angriffe der Invasoren nicht abwehren und mussten unsere Stadt evakuieren.
• Bei dem Notfallinterventionstraining wurde eine Abwickelrolle eingesetzt, um einen verletzten Patienten schnell und sicher zu evakuieren.
• Die Menschen mussten ihre Häuser evakuieren, als sie den herannahenden Sturm und seine Angriffe wahrnahmen.
• Die Rettungsdienste haben einen Alarmierungsplan entwickelt, um Patienten schnell zu evakuieren.
• Die Polizei musste das Gebäude evakuieren, nachdem ein Brand durch unbeabsichtigtes Berühren von Alupulver entstanden war.
• Der Befehl lautete, die Stadt sofort zu evakuieren.
• Die Feuerwehr musste aufgrund der Rauchentwicklung bei einem Brand das Gebäude evakuieren, in dem viele Anlieger wohnten.
• Durch die Brandmeldeanlage konnten wir rechtzeitig das Gebäude evakuieren.
• Die Feuerwehr musste den Brandschacht evakuieren, um die Menschen sicher auszubringen.
• Aufgrund von Sicherheitsbedenken mussten die Arbeiter die Brandstelle evakuieren.
• Die Feuerwehr musste das Gebäude auf Grund des ungewöhnlichen Brandverhaltens evakuieren.
• Der General gab den Dauerbefehl, die Städte zu evakuieren.
• Im Falle eines Notfalls konnte die Druckluftschleuse schnell geöffnet werden, um die Arbeiter evakuieren zu können.
• Die Feuerwehr rief einen Einachsschlepper zur Hilfe, um die gefährdete Menschen zu evakuieren.
• Die Einsatzleiterin der Feuerwehr gab den Befehl, das Gebäude zu evakuieren.
• Die Einsatzleitgruppe arbeitete eng mit der Rettungsdienst zusammen, um die Opfer schnell zu evakuieren.
• Die Behörden mussten die Bewohner eines Hochhauses evakuieren wegen eines Brandschadens.
• Die Regierung unterstützt Projekte, um die Bevölkerung in gefährlichen Erdbebenzonen zu evakuieren.
• Nach dem Fehlanflug wurde ein Rettungsteam losgeschickt, um die Passagiere zu evakuieren.
• Der neue Brandmelder zeigte an, dass der Stromversorgungsraum gefährdet war und man ihn unverzüglich evakuieren sollte.
• Die Feuerwehr musste das brennende Haus wegen eines herabgefallenen Metzgermessers evakuieren.
• Im Zuge des Klimawandels werden auch neue Fluchthelferinnen eingesetzt, um Menschen aus überfluteten Gebieten zu evakuieren.
• Bei einem Brandfall müssen wir uns auf der Arbeit schnell über die Fluchttreppen evakuieren lassen.
• Die Piloten wurden zum Flugauftrag mobilisiert, um die Menschen aus einem Katastrophengebiet zu evakuieren.
• Nach einer Notlandung kam das Flugsicherheitsboot zur Stelle, um die Insassen zu evakuieren.
• Der Auftrag der Crew im Flugsicherheitsboot bestand darin, die Passagiere zu evakuieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für evakuieren

🙁 Es wurden keine Synonyme für evakuieren gefunden.

Ähnliche Wörter für evakuieren

• evakuiere
• evakuierend
• Evakuierens
• evakuierest
• evakuieret
• evakuierst
• evakuierte
• evakuierten
• evakuiertest
• evakuiertet
• evakuiert

Antonym bzw. Gegensätzlich für evakuieren

🙁 Es wurde kein Antonym für evakuieren gefunden.