Wie schreibt man zum Einsatz kommen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für zum Einsatz kommen

🇩🇪 zum Einsatz kommen
🇺🇸 are used 🔊 ▶

Übersetzung für 'zum Einsatz kommen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for zum Einsatz kommen. zum Einsatz kommen English translation.
Translation of "zum Einsatz kommen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit zum Einsatz kommen

• Die ABC-Abwehr kann auch bei Naturkatastrophen wie Chemieunfällen oder Bränden zum Einsatz kommen.
• Im Fackelsystem der Kläranlage können verschiedene Arten von Abscheidebehältern zum Einsatz kommen, je nach Anforderung.
• Ein Abschirmschlauch kann bei der Installation von Heizungssystemen zum Einsatz kommen.
• Der Bergrettungsdienst musste wegen des steilen Felsabsturzes zum Einsatz kommen, um die verunglückten Wanderer zu retten.
• Die neuen Computer werden zum Einsatz kommen, um unsere Prozesse zu beschleunigen.
• Die neuesten Forschungsergebnisse werden bei der Entwicklung eines Medikaments zum Einsatz kommen.
• Die neuen Technologien werden im Bildungsbereich zum Einsatz kommen, um die Lernenden besser zu unterstützen.
• Der innovative Ansatz wird in der Wirtschaft zum Einsatz kommen und den Markt revolutionieren.
• Die künstliche Intelligenz wird bei der Produktentwicklung zum Einsatz kommen, um die Qualitätskontrolle zu verbessern.
• Das neue Material wird in der Automobilindustrie zum Einsatz kommen, um das Gewicht der Fahrzeuge zu reduzieren.
• Der Windturbinenpark wird als erneuerbare Energiequelle zum Einsatz kommen und CO2-Emissionen senken.
• Die neuen Medikamente werden bei der Behandlung von Krankheiten zum Einsatz kommen und viele Menschen retten.
• Die digitale Plattform wird für den Online-Verkauf von Produkten zum Einsatz kommen, um die Kunden besser zu bedienen.
• Der innovative Rohstoff wird in der Lebensmittelindustrie zum Einsatz kommen, um gesündere Produkte anzubieten.
• Die neue Software wird bei der Datensicherheit zum Einsatz kommen und den Datenschutz verbessern.
• Der künstliche Baum ist zum Einsatz kommen, um die CO2-Bilanz zu reduzieren.
• Das innovative Verfahren wird in der Landwirtschaft zum Einsatz kommen, um die Erträge zu steigern.
• Die neue Technologie wird bei der Wasserentsorgung zum Einsatz kommen und den Wasserverbrauch reduzieren.
• Der innovativen Stuhl ist für die Behindertenhilfe zum Einsatz kommen, um mehr Mobilität zu ermöglichen.
• Die Einlaufdüsen müssen für jeden Flug getestet werden, bevor sie zum Einsatz kommen können.
• Durch chemische Tests stellte man fest, dass der Prozess chlor-3-haltig war und nicht zum Einsatz kommen durfte.
• In der Produktionshalle wurden die Conga-Ständer zum Einsatz kommen lassen.
• In diesem Kraftwerk wird die Dampfreformierung zum Einsatz kommen, um Kohlenstoffdioxid zu reduzieren.
• Der Trainer betonte, dass Doppelsenker ein wichtiger Teil seines taktischen Plans sind und in Zukunft mehr zum Einsatz kommen werden.
• Im Katastrophenfall wird die Polizei zum Einsatz kommen, um Ordnung herzustellen.
• Die Einsatzleitung entschied, dass ein Hubschrauber zum Einsatz kommen sollte.
• In den neuen Wohnkomplexen werden Fertigteil-Wandelemente zum Einsatz kommen.
• Im Rettungsleitzentrum lagerte der neue Feuerwehreinsatzwagen bereit, um jederzeit schnell zum Einsatz kommen zu können.
• Nach dem Unfall musste ein erfahrener Plattenleger zum Einsatz kommen.
• In den neuen Produktionsanlagen werden computergesteuerte Beschickungssysteme zum Einsatz kommen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für zum Einsatz kommen

• Aktiv werden
• Eingreifen
• Engagieren
• In Aktion treten
• Mitmachen
• Tatkräftig werden
• Widerspenstig werden (wird eher in formalen oder historischen Kontexten verwendet)
• Wirken lassen
• Wirklich machen
• Einsetzen
• Einstrengen
• Handlungsreif werden
• In die Gänge kommen
• Auf den Plan treten
• In die Arena eintreten
• In Aktion treten
• Eingreifen
• Intervenieren
• Auf dem Plan stehen
• Aktiv werden
• Engagiert werden
• An den Start gehen
• Das Feld betreten
• Erscheinen
• Handeln
• Maßnahmen ergreifen
• Tätig sein
• Ins Spiel kommen
• In die Schusslinie geraten
• Auf der Bühne stehen

Ähnliche Wörter für zum Einsatz kommen

• Aktiv werden
• Tätig sein
• Wirken
• Mitwirken
• Engagieren
• Miteilen
• Antreten
• Eingreifen
• In Aktion treten
• Ins Spiel kommen
• Hervorheben
• In den Vordergrund rücken
• Anmelden
• Aufgenommen werden
• Teilnehmen
• Diese Wörter können je nach Kontext und Nuance verwendet werden, um die Beziehung zwischen Personen und ihrer Einsatzbereitschaft zu beschreiben.
• Eingreifen
• Mitwirken
• Aktiv werden
• Engagiert sein
• Antreten
• Auf dem Weg sein
• In Aktion treten
• Handeln
• Wirkungsvoll sein
• Einbezogen werden
• Eingesetzt werden
• Anpacken
• Tatkräftig sein
• Mitmachen

Antonym bzw. Gegensätzlich für zum Einsatz kommen

🙁 Es wurde kein Antonym für zum Einsatz kommen gefunden.