Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für im Augenblick

🇩🇪 im Augenblick
🇺🇸 at the moment

Übersetzung für 'im Augenblick' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for im Augenblick. im Augenblick English translation.
Translation of "im Augenblick" in English.

Beispielsätze für bzw. mit im Augenblick

  • Im Augenblick war es still in der Wohnung, aber dann hörte man plötzlich das Knarren des alten Möbelstücks.
  • In dem Moment, als die Sonne unterging, fühlte sie sich glücklich und erfüllt im Augenblick der Stille.
  • Sie betrachtete die Schönheit der Natur im Augenblick des Sonnenaufgangs und fühlte sich von der Welt umfasst.
  • Sie war überglücklich, als sie ihre Liebste im Augenblick ihrer gemeinsamen Hochzeitsfeier sah.
  • Sie ließ sich von dem wunderschönen Klang der Musik im Augenblick des Konzertes erfüllen und war voller Freude.
  • Sie erfasste das Wesentliche im Augenblick.
  • Er merkte es nicht, weil er nicht im Augenblick war.
  • Die Liebe ist ein Gefühl, das sich nur im Augenblick manifestiert.
  • Der Blitzstrahl traf sie im Augenblick, als sie auf die Straße trat.
  • Ich verstehe dich jetzt besser im Augenblick, wo ich mich in deine Lage versetze.
  • Sie lernte das Fahren ohne Hilfe und war bald ein Experte im Augenblick.
  • Die Szene verändert sich blitzartig im Augenblick, als der Tisch umgekippt wird.
  • Ich erinnere mich an die glücklichen Zeiten meines Lebens, als ich noch jung war und alles so einfach war im Augenblick.
  • Es ist ein Moment des Friedens, den ich in mir selbst finde im Augenblick.
  • Das Gespräch zwischen ihnen wurde heftig, aber sie brachten sich wieder zur Ruhe, weil es nicht mehr wichtig war im Augenblick.
  • Er fand heraus, dass er auch bei anderen Menschen einen direkten Zugriff auf ihre Gedanken und Gefühle hat im Augenblick.
  • Die Kreativität ist ein Phänomen, das man nur im Augenblick erleben kann.
  • Das Wetter wechselt sich im Augenblick von Sonne zu Regen um.
  • Es ist ein Zustand der Stille und des Friedens, den ich im Augenblick als mein Zuhause empfinde.
  • Die Zeit vergeht wie im Flug, wenn man etwas tut, das man liebt; man merkt es nicht mal im Augenblick.
  • Im Augenblick sah sie das Glück ihres Lebens vor sich.
  • Sie saß in ihrem Lieblingssessel und fühlte sich so glücklich im Augenblick.
  • Immerhin war es ein wichtiger Schritt, den sie im Augenblick getan hatte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für im Augenblick

Ähnliche Wörter für im Augenblick

  • Moment
  • Sekunde
  • Bruchteil
  • Instant
  • Ewigkeit (als Gegensatz, aber manchmal verwendet)
  • Jetzt
  • In diesem Augenblick
  • Bei der Stelle
  • an dieser Stelle
  • In diesem Moment
  • Zentosekunde
  • Frist (in einem zeitlichen Kontext)

Antonym bzw. Gegensätzlich für im Augenblick

🙁 Es wurde kein Antonym für im Augenblick gefunden.

Zitate mit im Augenblick

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "im Augenblick" enthalten.

„Alles zerfällt im Augenblick, wenn man nicht ein Dasein erschaffen hat, das über dem Sarge noch fortdauert. Um wen bei seinem Alter Söhne, Enkel und Urenkel stehen, der wird oft tausend Jahre alt.“

- Adalbert Stifter, Der Hagstolz, in: Studien. 2. Band, 6. Auflage. Pest: Heckenast, 1864.

Enkel

„Alles zerfällt im Augenblicke, wenn man nicht ein Dasein erschaffen hat, das über dem Sarge noch fortdauert. Um wen bei seinem Alter Söhne, Enkel und Urenkel stehen, der wird oft tausend Jahre alt.“

- Adalbert Stifter, Der Hagestolz. In: Studien. 2. Band, 6. Auflage. Pest: Heckenast, 1864.

Alter

„Atatürk war kein revolutionär gesinnter junger Offizier, der mit einem Staatsstreich die Macht an sich riss, sondern ein General und ein Pascha, der die Kontrolle über den Staat im Augenblick einer tiefen nationalen Krise fast widerstrebend in allmählichen Schritten übernahm.“

- The Emergence of Modern Turkey, New York 1968

Bernard Lewis

„Atatürk war kein revolutionär gesonnener junger Offizier, der mit einem Staatsstreich die Macht an sich riss, sondern ein General und ein Pascha, der die Kontrolle über den Staat im Augenblick einer tiefen nationalen Krise fast widerstrebend in allmählichen Schritten übernahm.“

- Bernard Lewis, The Emergence of Modern Turkey, New York 1968

Kemal Atat

„Auch jetzt im Augenblick sollte jeder Gebildete Sternes Werke wieder zur Hand nehmen, damit auch das 19. Jahrhundert erführe, was wir ihrem schuldig sind, und einsähe, was wir ihm schuldig werden können.“

- über Laurence Sterne, Maximen und Reflexionen, 760

Johann Wolfgang von Goethe

„Du hast ein Feuerwerk abgebrannt, von dem im Augenblick, da dein Gast sich einfindet, nur das verkohlte Skelett übrig ist.“

-

Honor

„Glück ist ein flüchtiges Gut, das man im Augenblick erfährt, kein Zustand für die Ewigkeit.“

- Armin Mueller-Stahl, TV-Beileger Nr. 27/2008 des Stern Nr. 27/2008 vom 26. Juni 2008, S. 3

Gl

„Ich finde und habe immer gefunden, daß sich ein Buch gerade vorzugsweise zu einem freundschaftlichen Geschenk eignet. Man liest es oft, man kehrt oft dazu zurück, man nahet sich ihm aber nur in ausgewählten Momenten, braucht es nicht wie eine Tasse, ein Glas, einen Hausrath, so in jedem gleichgültigen Augenblick des Lebens, und erinnert sich so immer des Freundes im Augenblick eines würdigen Genusses.“

- Wilhelm von Humboldt, Briefe an eine Freundin, 21. Brief: Tegel, den 4. December 1830. 5. Auflage, 2. Theil. Leipzig: Brockhaus, 1853. S. 103f.

Freund

„Ich glaube, eine Idee ist wahr, wenn sie sich noch nicht durchgesetzt hat; im Augenblick der allgemeinen Bestätigung wird sie maßlos.“

- Eugène Ionesco, Bekenntnisse

Idee

„Ich habe mein Angesicht im Augenblick des Zorns ein wenig vor dir verborgen, aber mit ewiger Gnade will ich mich deiner erbarmen, spricht der Herr, dein Erlöser.“

- ''''

Zorn

„Jeder Schritt vorwärts, den der Geist auf seinem Wege zur Erkenntnis tut, bringt irgendeine Entdeckung, die nicht nur neu, sondern, im Augenblick wenigstens, auch die wertvollste ist.“

- John Locke, Sendschreiben an den Leser

Geist

„Mit Maurice Ravel starb einer der letzten großen Komponisten unserer Zeit. Ich bin überzeugt, dass sich im Augenblick noch keineswegs die gesamte Musikwelt seiner Größe und Meisterschaft bewusst ist. In gewissem Grade den Weg der schöpferischen Eigenart Debussys weiterbeschreitend, steuerte er doch außerordentlich viel Eigenes und Originelles dazu bei.“

- Sergei Sergejewitsch Prokofjew, Sowjetskoje iskusstwo, 4. Januar 1938

Maurice Ravel

„Zwar kann der Politiker im Augenblick seines Handelns oder wenn er sein Handeln erklären und begründen muss, nicht gleichzeitig auch große Philosophie liefern. Aber sofern er ohne philosophisch-ethische Grundlage handelt, ist er in Gefahr, Fehler zu begehen. Er ist in Gefahr, in Opportunismus abzusinken. Er ist sogar in Gefahr, ein Scharlatan zu werden.“

- Weggefährten - Erinnerungen und Reflexionen, Siedler-Verlag Berlin 1996, S. 156, ISBN 9783442755158, ISBN 978-3442755158

Helmut Schmidt

Erklärung für im Augenblick

Im Augenblick ist ein Kollabo-Album der Rapper Albino und Callya.

Quelle: wikipedia.org

im Augenblick als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von im Augenblick hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "im Augenblick" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp im Augenblick
Schreibtipp im Augenblick
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
im Augenblick
im Augenblick

Tags

im Augenblick, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für im Augenblick, Verwandte Suchbegriffe zu im Augenblick oder wie schreibtman im Augenblick, wie schreibt man im Augenblick bzw. wie schreibt ma im Augenblick. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate im Augenblick. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man im Augenblick richtig?, Bedeutung im Augenblick, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".