Wie schreibt man in Haft nehmen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für in Haft nehmen

🇩🇪 in Haft nehmen
🇺🇸 take into custody 🔊 ▶

Übersetzung für 'in Haft nehmen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for in Haft nehmen. in Haft nehmen English translation.
Translation of "in Haft nehmen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit in Haft nehmen

• Der Polizist ist in Haft nehmend, um den flüchtigen Täter zu fangen.
• Die Polizei nahm den Verdächtigen in Haft nehmend und brachte ihn zum Gericht.
• In der Nacht wurde die Person in Haft nehmend, die gestohlene Ware zurückgegeben hatte.
• Der Richter erließ einen Haftbefehl, um den flüchtigen Zeugen in Haft nehmend zu fassen.
• Die Polizei war auf der Suche nach dem in Haft nehmenden Täter, der ein Juwelenlädchen überfallen hatte.
• Der Anführer des Gangs wurde in Haft nehmend und vor Gericht gestellt.
• Bei einem Streit zwischen zwei Familienengrenzen nahm die Polizei einen Mann in Haft nehmend.
• Die Justizbehörden nahmen den in Haft nehmenden Vater, um seinen Sohn zu schützen.
• In der Stadt gab es viele Menschen in Haft nehmende Kriminelle, die das Gesetz missachteten.
• Der Gerichtsdiener war für die Verbringung des Verdächtigen in Haft nehmend zum Gefängnis zuständig.
• Die Polizei hatte den Auftrag, einen Mann in Haft nehmend zu fassen, der ein Bankraub verübt hatte.
• In dieser Stadt sind oft Personen in Haft nehmende Kriminaltäter gefangen und vor Gericht gestellt worden.
• Bei einem Verkehrsunfall nahm die Polizei den Fahrer in Haft nehmend und stellte ihn zur Rechenschaft.
• Die Justizbehörden hatten einen Mann in Haft nehmend, der eine Reihe von Mordfällen begangen hatte.
• In der Schule gab es Schwierigkeiten bei den in Haft nehmenden Lehrern, die rebellische Studenten zu bändigen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für in Haft nehmen

• festnehmen
• verhaften
• einkerkern
• verurteilen (im rechtlichen Sinne)
• inhaftieren
• arrestieren
• einsperren
• fesseln
• knebeln
• überführen (ins Gefängnis)
• vor Gericht bringen
• festsetzen
• sperren
• einschließen
• übernehmen (in die Gewahrsame nehmen)

Ähnliche Wörter für in Haft nehmen

• Festnehmen
• Erschnüren
• Verhaften
• Festsetzen
• Aufsperren
• Inhaftieren
• Zellen sperren
• Festhalten
• Bewachen
• Einliefern
• Anklagen
• Vor Gericht stellen
• Arrestieren
• Hinter Gitter bringen
• Verurteilen

Antonym bzw. Gegensätzlich für in Haft nehmen

🙁 Es wurde kein Antonym für in Haft nehmen gefunden.