Wie schreibt man Überbauungsplan?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Überbauungsplan

🇩🇪 Überbauungsplan
🇺🇸 Development plan 🔊 ▶

Übersetzung für 'Überbauungsplan' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Überbauungsplan. Überbauungsplan English translation.
Translation of "Überbauungsplan" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Überbauungsplan

• Der Gemeinderat hat den Überbauungsplan für das neue Wohngebiet beschlossen.
• Die Stadtentwicklungsvorhaben umfassen auch die Erarbeitung eines neuen Überbauungsplans.
• Wir müssen uns vor der Genehmigung des Überbauungsplans äußern, bevor er verabschiedet wird.
• Der Bürgerinitiativ-Beirat kritisierte den von der Verwaltung vorgelegten Überbauungsplan.
• Die Stadt verfolgt mit dem Überbauungsplan die Ziele der nachhaltigen Stadtentwicklung.
• Insgesamt wird der neue Überbauungsplan für die Region einen positiven Impakt haben, so die Prognose.
• Den Behörden wurde befohlen, innerhalb von zwei Wochen einen Gesamtplandienst mit dem bestehenden Überbauungsplan zu vereinen.
• Der Vorschlag für ein neues Verfahren zum Erstellen des Überbauungsplans löste bei den Gemeindevertretern Diskussionen aus.
• Die Stadt möchte ihre wachsende Bevölkerung durch die Neuerstellung des Überbauungsplans effizienter an den Bedürfnissen ausrichten.
• Die Auswirkung von Wetterextremen auf ein gegebenes Überbauungsplan war nicht bei den Planerern berücksichtigt.
• Der Überbauungsplan der Stadt sieht vor, dass alle Gebäude mindestens 30 Meter vom Straßenrand entfernt stehen müssen.
• Im Zuge der städtebaulichen Umgestaltung wurde ein neuer Überbauungsplan entwickelt.
• Die Gemeindevertretung hat den neuen Überbauungsplan angenommen und beschlossen, ihn umzusetzen.
• Der Überbauungsplan ist Teil eines größeren Projekts zur Stadtentwicklung.
• Die Behörden haben einen neuen Überbauungsplan erstellt, der die wachsende Bevölkerung berücksichtigt.
• Der Planer muss den Überbauungsplan mit dem kommunalen Baudenkmalschutz abstimmen.
• Im Zentrum des Ortes wurde ein neuer Überbauungsplan erstellt, um den Verkehr zu entschlacken.
• Die Stadtverwaltung hat einen neuen Überbauungsplan entwickelt, der auf Nachhaltigkeit setzt.
• Der Architekt hat den Auftrag bekommen, den Überbauungsplan für das neue Hochhaus-Projekt zu überarbeiten.
• Die Einwohner des Viertels haben Bedenken gegenüber dem neuen Überbauungsplan geäußert.
• Im Rahmen der Stadtentwicklung wurde ein neuer Überbauungsplan erstellt, um den Wachstumsmangel abzubauen.
• Der neue Überbauungsplan für das Dorf sieht vor, mehr Wohnraum zu schaffen.
• Die Gemeinde hat den Überbauungsplan für die städtische Umgestaltung beschlossen und ins Auge fasst.
• Das Ortsentwicklungskonzept beinhaltet einen neuen Überbauungsplan zur Verbesserung der Verkehrsführung.
• Im Zuge der Umweltprojekte wurde ein neuer Überbauungsplan erstellt, um die natürlichen Ressourcen zu schonen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Überbauungsplan

• Bebauungsplan
• Stadtplangesetz
• Stadtbauplan
• Generalisierte Bebauungsordnung (GBO)
• Flächennutzungsplan
• Raumordnungsplan
• Städtebauliches Konzept
• Stadtentwicklungskonzept
• Bauleitplanung
• Ortsentwicklungsplan
• Bevölkerungs- und Siedlungsentwicklungskonzept (BSK)
• Verkehrsplan
• Umweltkonzept
• Landschaftspflegeplan
• Gebietskulisse
• Bebauungsplan
• Bauplan
• Stadtbauplan
• Planungsvorhaben
• Entwicklungskonzept
• Städtebauliches Konzept
• Gebäudeplanung
• Strukturkonzept
• Infrastrukturkonzept
• Raumordnungsplan
• Bevölkerungs- und Bauplan
• Stadterneuerungskonzept
• Urbanistik-Plan
• Regionalentwicklungskonzept
• Zonenkonzept

Ähnliche Wörter für Überbauungsplan

• Bebauungsplan
• Stadtplan
• Landschaftsplan
• Flächennutzungsplan
• Verkehrsplan
• Entwicklungsplan
• Umweltplan
• Infrastrukturplan
• Raumordnungsplan
• Ortsbauplan
• Siedlungsschwerpunktplan
• Regionalplan
• Verkehrsentwicklungskonzept
• Städtebaulicher Masterplan
• Gesamtplan
• Bebauungsplan
• Stadtplan
• Planungskonzept
• Entwicklungskonzept
• Baukonzept
• Städtebauplan
• Architektonischer Plan
• Masterplan
• Landschaftsplan
• Ortsentwicklungskonzept
• Zonenplan
• Bebauungsordnung
• Planfeststellung
• Raumordnungsplan
• Gesamtentwicklungsplan

Antonym bzw. Gegensätzlich für Überbauungsplan

🙁 Es wurde kein Antonym für Überbauungsplan gefunden.