Wie schreibt man Abschöpfen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Abschöpfen

🇩🇪 Abschöpfen
🇺🇸 Skim 🔊 ▶

Übersetzung für 'Abschöpfen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Abschöpfen. Abschöpfen English translation.
Translation of "Abschöpfen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Abschöpfen

• Die Abgeordnetenkammer muss jedes Gesetz zweifach abschöpfen, bevor es von dem Präsidenten unterzeichnet wird.
• Die Regierung will den Menschen das Geld abschöpfen.
• Durch den hohen Strompreis müssen wir unser Budget abschöpfen.
• Sie wollen die Natur abschöpfen und so die Umwelt schädigen.
• Die Bank will mit hohen Zinsen das Geld von den Kreditnehmern abschöpfen.
• Wir müssen unsere Ersparnisse abschöpfen, um das neue Auto zu kaufen.
• Die Regierung will die Steuerhinterzieher abschöpfen und so mehr Einnahmen erzielen.
• Durch die teure Stromversorgung müssen wir unser Budget abschöpfen.
• Die Firma will den Markt abschöpfen und so ihre Marktposition stärken.
• Wir müssen unsere Konten abschöpfen, um das Geld für den Urlaub zu sparen.
• Sie wollen die Erfindung abschöpfen und so ein Monopol auf dem Markt erlangen.
• Die Regierung will die Schwarzarbeit abschöpfen und so den Wirtschaftsboom aufrechterhalten.
• Wir müssen unsere Ersparnisse abschöpfen, um das neue Haus zu bezahlen.
• Durch seine riesige Mundöffnung kann der Grönlandwal viel Wasser abschöpfen bei der Nahrungsaufnahme.
• Der Grönlandwal verwendet sein großer Rachenraum, um Nahrung zu abschöpfen bei der Nahrungsaufnahme im Wasser.
• Bei der Jagd versucht der Grönlandwal, seine Beute so schnell wie möglich aus dem Wasser herauszubringen und danach Nahrung zu abschöpfen bei der Nahrungsaufnahme.
• Der Grönlandwal kann viel mehr Fische als andere Walarten abschöpfen bei der Nahrungsaufnahme, da seine Mundhöhle so groß ist.
• Die eigentümliche Form des Rachenraums hilft dem Grönlandwal dabei, Nahrung zu abschöpfen bei der Nahrungsaufnahme im tiefen Wasser.
• Ich musste das Backfett vor dem Frühstück von der Pfanne abschöpfen.
• Der Baggerlöffel war wichtig für das Abschöpfen des Wassers aus dem tiefen Loch.
• Nach einem starken Regen mussten die Arbeiter das Gerinnebett abschöpfen, um Überschwemmungen zu verhindern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Abschöpfen

• Ausbeuten
• Ausnutzen
• Auskosten
• Auspressen
• Benutzen
• Entnahmen
• Entziehen
• Erobern (in einigen Kontexten)
• Fressen (teilweise negativ konnotiert)
• Genießen (im positiven Sinne)
• Nutzen
• Plündern (teilweise negativ konnotiert)
• Schöpfen
• Verwerten
• Ziehen (in manchen Kontexten)

Ähnliche Wörter für Abschöpfen

• abgeschöpft
• abschöpfe
• Abschöpfen
• abschöpfend
• Abschöpfens
• abschöpfest
• abschöpfet
• abschöpfst
• abschöpft
• abschöpfte
• abschöpften
• abschöpftest
• abschöpftet
• abzuschöpfen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Abschöpfen

🙁 Es wurde kein Antonym für Abschöpfen gefunden.