Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anstalt

🇩🇪 Anstalt
🇺🇸 Institution

Übersetzung für 'Anstalt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anstalt. Anstalt English translation.
Translation of "Anstalt" in English.

Scrabble Wert von Anstalt: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Anstalt

  • Die Wahlkampf-Helfer hängen im Wahlkampf unter anderem Wahlplakate auf, führen Wahlkampfveranstaltungen durch, entsenden die Kandidaten zu Gesprächsrunden und Debatten.
  • Online-Veranstaltung: Gemeinsam gestärkt in eine nachhaltige Zukunft .
  • Am Big Apple packen sie noch einmal einen obendrauf!Wie die Veranstalter der US Open mitteilten, werden beim letzten Grand Slam des Jahres über 60 Millionen US-Dollar an Preisgeld vergeben.
  • Einige befragte Redakteure und Journalisten sehen Publikumsbeteiligung als ein Mittel, Leser zur Teilnahme zu bewegen, sei es an persönlichen Dialogen, die von der Redaktion veranstaltet werden, oder an der Berichterstattung.
  • Der Aachener Karneval zählt zu den größten Karnevalsveranstaltungen in Deutschland.
  • Die Aalterrine war ein Highlight auf der Feinschmecker-Veranstaltung.
  • Kannst du einen Abänderungsvorschlag für den Ablauf der Veranstaltung machen?
  • Die Förderung von kulturellen Veranstaltungen ist eine wichtige Aufgabe des Kulturamtes.
  • Der Veranstalter hat eine Abbaufrist von einer Woche für die Bühne festgelegt.
  • Der Veranstalter hat eine Abbaufrist von zwei Stunden für die Konzertbühne festgelegt.
  • Der Abbé organisiert regelmäßig Wohltätigkeitsveranstaltungen für die Gemeinde.
  • Die Bildzeile zeigte uns den emotionalen Höhepunkt einer Sportveranstaltung: "Der Jubel nach dem entscheidenden Tor im Finale."
  • Die Bildzeilen auf dem Plakat informieren über die Veranstaltung.
  • "Die Bildüberschriften auf den Plakaten machen Lust auf die Veranstaltung."
  • Nach dem Abriss der alten Scheune wurde der Ort für Veranstaltungen genutzt.
  • Der Abbruch der Veranstaltung wegen eines technischen Defekts war ärgerlich.
  • Aufgrund eines Abbruchfehlers wurde die Veranstaltung kurzfristig abgesagt.
  • Der Veranstalter des Konzerts gab eine Abbruchanweisung, da die Sicherheit der Besucher gefährdet war.
  • Bei Outdoor-Veranstaltungen werden oft Abdeckfolien unter den Zelten ausgelegt, um den Boden vor Feuchtigkeit zu schützen.
  • Der Bürgermeister hat beschlossen, das Budget für öffentliche Veranstaltungen zu kappen.
  • Bei der Veranstaltung wurden aufwendig gestaltete Rückwände als Bühnendekoration verwendet.
  • Die Abdunklung des Clubs verleiht der Veranstaltung eine geheimnisvolle Atmosphäre.
  • Die Abendausgabe der Lokalzeitung berichtete über Veranstaltungen in der Region.
  • Wir haben gestern ein Abendbrot mit Freunden veranstaltet und jeder hat etwas Leckeres mitgebracht.
  • Die Abendkasse ist oft eine gute Option, wenn man sich kurzfristig entscheidet, eine Veranstaltung zu besuchen.
  • Für Abendveranstaltungen kann man Tickets an der Abendkassa kaufen.
  • Die Öffnungszeiten der Abendkassa variieren je nach Veranstaltung.
  • An der Abendkassa können Sie auch Informationen zu kommenden Veranstaltungen erhalten.
  • Für die formelle Veranstaltung benötigen Sie eine elegante Abendgarderobe.
  • Der modische Dresscode für die Gala-Veranstaltung war Abendkleidung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anstalt

Ähnliche Wörter für Anstalt

  • Anstalten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anstalt

🙁 Es wurde kein Antonym für Anstalt gefunden.

Zitate mit Anstalt

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Anstalt" enthalten.

„...und dies Kopftuch hat keineswegs ausschließlich mit Unterdrückung zu tun. Das hat auch was mit Stolz und Identität zu tun. Und oft sind es auch diese jungen Frauen mit Kopftuch, die viel besser Deutsch können und viel besser integriert sind, als ihre vollkommen überassimilierten, bauchnabelgepiercten Arschgeweihschwestern.“

- Hagen Rether, "Neues aus der Anstalt". ZDF, Folge 25 vom 26. Mai 2009. Zeitpunkt 39:30

Stolz

„Alle Entwicklung ist bis jetzt nichts weiter gewesen als ein Taumeln von einem Irrtum in den anderen.“

- Henrik Ibsen, Brief an Georg Brandes, 4. April 1872. Zitiert in: Josef Wiehr: Hebbel und Ibsen in ihren Anschauungen verglichen. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1908. S. 34.

Irrtum

„Bei den Anstalten zu einem Feste vergisst man oft den einzuladen, dem zu Ehren es angestellt wird.“

- mit Friedrich Wilhelm Riemer, 26. April 1810

Johann Wolfgang von Goethe

„Das Lesen fördert die Identitätsentwicklung des Kindes; es hilft ihm, die Sichtweisen anderer zu verstehen; es lehrt den spielerischen Umgang mit Sprache, es eröffnet die Möglichkeit, in der Parallelwelt des Buches Prüfungen zu bestehen, die man auch in der wirklichen Welt fürchtet.“

- Susanne Gaschke, Die Erziehungskatastrophe. Kinder brauchen starke Eltern, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2001, S. 251, ISBN 3-421-05465-7

Kind

„Das Moralische versteht sich doch immer von selbst.“

- Friedrich Theodor Vischer, Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. 40. Gesamt-Auflage. Stuttgart und Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt, 1908. S. 33.

Moral

„Die Signale der Konsumgesellschaft wirken sich verheerend auf die Kinder aus. Es reicht heute nicht, sauber und angemessen warm gekleidet in die Schule zu kommen: Von allen Seiten wird Kindern in einem medialen Mehrfrontenangriff deutlich gemacht, dass sie nur jemand sind, wenn sie den Dress-Code erfüllen können.“

- Susanne Gaschke, Die Erziehungskatastrophe. Kinder brauchen starke Eltern, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2001, ISBN 3-421-05465-7

Kind

„Die demokratischen Einrichtungen sind Quarantäne-Anstalten gegen die alte Pest tyrannenhafter Gelüste: als solche sehr nützlich und sehr langweilig.“

- II, 2. Aph. 289

Friedrich Nietzsche

„Eine Welt, wo so viel gelacht wird, kann so schlecht nicht sein.“

- Friedrich Theodor Vischer, Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. 40. Gesamt-Auflage. Stuttgart und Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt, 1908. S. 496.

Lachen

„Es ist erstaunlich, wie sehr man ein solches Buch als Freund empfindet - wie man ihm alles sagen und klagen kann, wie man über seine Blätter die Tränen weinen kann, die man den anderen, besonders einem geliebten Kranken, verbergen muss.“

- Memoiren, Stuttgart und Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt, 1909.

Bertha von Suttner

„Frage ich mich heute nach den Gründen für meine relative Vereinzelung auch und gerade unter Fachkollegen (nicht im weiteren Rahmen der Gesamtuniversität), so drängt sich mir auf, daß ich stets, obwohl kommunikativ, in meinen Forschungen ein Einzelgänger war, schwer subsumierbar, dem Spezialistenwesen und der Kartellbildung fern, thematisch und methodisch immer wieder neu ansetzend. Ich war ein wenig missionarisch in meinem Verständnis der Literaturwissenschaft, indem ich sie als Erschließungswissenschaft für eine zentrale Möglichkeit menschlichen Selbstausdrucks und menschlicher Selbst- und Weltdeutung auffaßte, und damit unzeitgemäß unter coolen Fachleuten wie unter ideologisierten Ideologiekritikern.“

- Rede, dass ich dich sehe. Ein Germanist als Zeitzeuge, Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart München 2000, ISBN 3-421-05414-2, S. 250

Gerhard Kaiser

„Ich brauche mich nicht vor Ihnen zu rechtfertigen!“

- zum Anstaltsleiter

Engel des Universums

„Insofern ist, wenn wir ehrlich sind, die Angst vor dem Islam auch so ’n bisschen die Angst davor, dass uns die Unterschicht überrollt […] und uns kommt der Islam heute […] so ’n bisschen vor wie RTL 2 – so ein Deppensender mit jeder Menge Action.“

- in der ZDF-Sendung „Neues aus der Anstalt“ am 20. März 2007

J

„Lampenfieber ist eine Begleiterscheinung der Eitelkeit, eine zitternde Frage an das Schicksal: wie werde ich gefallen?, mit dem ganzen Nachdruck auf der Silbe «ich».“

- Memoiren, Stuttgart und Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt, 1909.

Bertha von Suttner

„Mach' Andern Freude! Du wirst erfahren,
daß Freude freut!“

- Friedrich Theodor Vischer, Lyrische Gänge. Stuttgart u.a.: Deutsche Verlags-Anstalt, 1888. S. 66

Freude

„Menschen, die einander ohne tatsächlich klaren Grund nicht trauen, trauen sich selber nicht.“

- Friedrich Theodor Vischer, Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. 40. Gesamt-Auflage. Stuttgart und Leipzig: Deutsche Verlags-Anstalt, 1908. S. 505.

Vertrauen

„Muss man immer alle Kinder mit den Bädern ausschütten, bevor man sie über einen Kamm schert? 'ist doch nicht jeder gläubige Katholik pädophiler Holocaustleugner! “

- "Neues aus der Anstalt". ZDF, Folge 25 vom 26. Mai 2009

Hagen Rether

„Politik ist einfach nur noch die fröhliche Moderation der eigenen traurigen Bedeutungslosigkeit.“

- Neues aus der Anstalt, Folge 16, ZDF, 1.Juli 2008

Frank-Markus Barwasser

„Selbst wenn mein eigener Vater ein Häretiker wäre, würde ich das Holz für seinen Scheiterhaufen sammeln, um ihn zu verbrennen.“

- Paul IV., zitiert nach Diarmaid MacCulloch: Die Reformation 1490-1700, Deutsche Verlags-Anstalt, München 2003, S.314.

Scheiterhaufen

„Sie können mich ja für blöde halten. Aber ich glaube an das Theater als moralische Anstalt. Ich glaube an die Erziehbarkeit des Menschen durch Kunst, weil sich Kunst, wenn sie gut ist, mit dem Auffinden der Wahrheit beschäftigt, und zwar auf durchaus vergnügliche Weise. Das Theater ist dazu da, Feste hervorzubringen, damit das Gute, Wahre und Schöne gefeiert werde.“

- Claus Peymann, Quelle: http://www.a-e-m-gmbh.com/andremuller/interview%20mit%20claus%20peymann.html

Kunst

Erklärung für Anstalt

Anstalt steht für: eine einem bestimmten Zweck gewidmete Zusammenfassung personeller und sachlicher Mittel, die manchmal eine (rechtsfähige) juristische Person ist, siehe Anstalt (Recht) speziell eine Organisationsform zur Erfüllung einer bestimmten öffentlichen Aufgabe, siehe Anstalt des öffentlichen Rechts in Deutschland speziell eine Organisationsform zur Erfüllung einer bestimmten öffentlichen Aufgabe, siehe Anstalt des öffentlichen Rechts (Deutschland) speziell eine Organisationsform, die öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Zwecke verfolgt, siehe Gemeinwirtschaftliche Anstalt in Liechtenstein eine spezielle Organisationsform, die (primär) privatrechtliche Zwecke verfolgt, siehe Anstalt privaten Rechts eine Form der gemeinschaftlichen, meist dauerhafteren Unterbringung, siehe Anstaltshaushalt eine Unterbringung des Vollzugs, die Strafanstalt ein Institut des Versicherungswesens, die Versicherungsanstalt veraltete Bezeichnung für meist öffentliche Einrichtungen im Gesundheitsbereich, z. B. Badeanstalt, Heilanstalt oder Pflegeanstalt Siehe auch: Die Anstalt (Begriffsklärung) Siehe auch:

Quelle: wikipedia.org

Anstalt als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Anstalt hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Anstalt" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Anstalt
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Anstalt? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Anstalt, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Anstalt, Verwandte Suchbegriffe zu Anstalt oder wie schreibtman Anstalt, wie schreibt man Anstalt bzw. wie schreibt ma Anstalt. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Anstalt. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Anstalt richtig?, Bedeutung Anstalt, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".