Wie schreibt man Anstellung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anstellung

🇩🇪 Anstellung
🇺🇸 Employment 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anstellung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anstellung. Anstellung English translation.
Translation of "Anstellung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anstellung

• Mein Freund hat den Abgang der Firma gemeldet, bevor ich meine Anstellung bekam.
• Die Ablehnung meiner Arbeitsanstellung war eine enttäuschende Nachricht.
• Im Anstellungsvertrag war auch ein Abwerbeverbot für zwei Jahre vereinbart worden.
• Die Studienabsolventen des Studiengangs Agrarökologie finden oft in Beraten, Forschungseinrichtungen und Behörden Anstellung.
• Viele Unternehmen bevorzugen die Anstellung von Akkordarbeitern, da sie flexibler sind als fest angestellte Mitarbeiter.
• Die Manuduktionspflicht ist ein wichtiger Teil des Anstellungsprozesses in unserer Firma.
• Bei der Bewerbung um eine Anstellung muss man seine Eignung für den Job unter Beweis stellen.
• Sie suchte nach einem Anstellungsverhältnis, das ihr als Broterwerb dienen konnte.
• Meine Computerkenntnisse haben mich geholfen, eine neue Anstellung im IT-Bereich zu finden.
• Der Richter hat den Anwalt mit einer Anstellung auf Lebenszeit in seine Kanzlei geholt.
• Die Universität bot dem Dozenten eine Anstellung auf Lebenszeit an.
• Nach 20 Jahren Dienstzeit erhielt der Polizist eine Anstellung auf Lebenszeit als Kommissar.
• Der Chef hat seinen Stellvertreter mit einer Anstellung auf Lebenszeit im Unternehmen behalten.
• Die Firma bot den besten Ingenieur der Welt eine Anstellung auf Lebenszeit an.
• Das Hotel verlangte von seinem Hoteldirektor, eine Anstellung auf Lebenszeit zu akzeptieren.
• Der Ministerpräsident hat seinen engen Berater mit einer Anstellung auf Lebenszeit im Kabinett belassen.
• Die Universität gab dem Professor eine Anstellung auf Lebenszeit nach 30 Jahren Forschung und Lehre.
• Nach seiner Pensionierung wurde der ehemalige Bürgermeister mit einer Ehrenanstellung auf Lebenszeit geehrt.
• Der Bundeskanzler hat seinen Parlamentarischen Staatssekretär mit einer Anstellung auf Lebenszeit in die Bundesregierung berufen.
• Das Unternehmen bot dem erfolgreichen Geschäftsführer eine Anstellung auf Lebenszeit an, um ihn nicht zu verlieren.
• Die Gemeinde hatte einen neuen Bürgermeister mit einer Anstellung auf Lebenszeit ernannt.
• Nach seinem Eintritt in die Politik bekam der Minister eine Anstellung auf Lebenszeit als Mitglied des Kabinetts.
• Der Schauspieler wurde von seiner Theatergruppe mit einer Anstellung auf Lebenszeit geehrt.
• Die Universität hatte einen neuen Rektor mit einer Anstellung auf Lebenszeit berufen, um den wissenschaftlichen Fortschritt zu fördern.
• Nach einem Jahr Ausbildung wurden die jungen Druckereiarbeiterinnen in festen Anstellungen übernommen.
• Durch die Anstellung eines neuen Reinigungspersonals konnten die Faulräume in der Schule vermindscht werden.
• Durch die Anstellung eines neuen Hausmeisters konnten die Faulräume im Gemeindehaus entfernt werden.
• Der Freiberufler arbeitet oft unter Druck, weil er keine feste Anstellung hat und seine Einkünfte unsicher sind.
• Die Werkzeughandhaber müssen beim Schneiden sorgfältig den richtigen Anstellungswinkel am Schneidkeil einstellen.
• Ein falscher Anstellungswinkel am Schneidkeil kann zu ungenauen Schnittstellen führen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anstellung

• Beschäftigung
• Stellenbesetzung
• Einstellung
• Übernahme
• Aufnahme
• Eintritt
• Betrauung
• Berufsunternehmen
• Karrierestart
• Jobangebot
• Arbeitsplatzvergabe
• Personalentscheidung
• Mitarbeiterwerbung
• Stellenausschreibung
• Bewilligung

Ähnliche Wörter für Anstellung

• Anstellungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anstellung

🙁 Es wurde kein Antonym für Anstellung gefunden.