Wie schreibt man Arabisierung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Arabisierung

🇩🇪 Arabisierung
🇺🇸 Arabization 🔊 ▶

Übersetzung für 'Arabisierung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Arabisierung. Arabisierung English translation.
Translation of "Arabisierung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Arabisierung

• Die Stadt unterzog sich einer starken Arabisierung nach der Eroberung durch den Islam.
• Die Arabisierung des Nahen Ostens hat zu einer kulturellen Blüte geführt.
• Der Prozess der Arabisierung Nordafrikas begann im 7. Jahrhundert.
• Die Arabisierung Spaniens führte zur Gründung von Universitäten und Bibliotheken.
• Durch die Arabisierung wurden viele griechische Manuskripte in arabisch übersetzt.
• In Syrien wurde eine starke Arabisierung des syrischen Volkes beobachtet.
• Die französische Politik der Arabisierung in Algerien führte zu Widerstand und Rebellionen.
• Die arabische Sprache verbreitete sich durch die Arabisierung im gesamten Nahen Osten.
• Die osmanischen Türken beendeten den Prozess der Arabisierung während ihrer Herrschaft.
• Die Arabisierung Ägyptens war eng mit der islamischen Expansion verbunden.
• Der Einfluss des arabischen Kalifats führte zur Arabisierung weithin verbreiteter Sprachen.
• Die Eroberung Spaniens durch die Mauren führte zu einer umfassenden Arabisierung der Iberischen Halbinsel.
• Durch die arabische Herrschaft wurden viele alte Bauwerke während des Prozesses der Arabisierung renoviert.
• Im Mittelalter begann sich in Sizilien eine arabische Kultur, nach dem Ende einer Arabisierungsphase, zu entwickeln.
• Die Arabisierung hatte auch Auswirkungen auf die politischen und wirtschaftlichen Strukturen im Nahen Osten.
• Die Arabisierung der Stadt ist ein wichtiger Schritt in Richtung kultureller Vielfalt.
• Der Prozess der Arabisierung in Nordafrika hat eine entscheidende Rolle bei der Förderung des Islams gespielt.
• Durch die Arabisierung der Sprache wurden viele altägyptische Wörter verloren.
• Die arabische Architektur prägt heute die Stadt nachhaltig und ist ein Ergebnis der Arabisierung.
• Der Islam ist in der Region vorwärts gekommen durch eine langfristige Prozess der Arabisierung.
• Im Mittelalter wurde die Christenheit während der Eroberung durch muslimische Truppen einer schnellen Arabisierung ausgesetzt.
• Die Sprache und Kultur, wie man sie in der Region vorfindet, ist stark von der Arabisierung beeinflusst.
• Einige Historiker glauben, dass die arabische Eroberung auch zu einer gewissen Zivilisationsleistung geführt hat durch eine Arabisierung.
• In den letzten Jahrzehnten ist es gezeigt worden, dass sich die Kulturen nach und nach durch die Arabisierung gegenseitig beeinflusst haben.
• Die Stadt lebt unter dem Einfluss der Arabisierung bis heute weiter.
• Mit zunehmender Arabisierung wird eine verstärkte Anpassung an den islamischen Brauchtum erwartet.
• Die Arabisierung hat zur Folge, dass der antike Charakter der alten Siedlungen verloren geht.
• Als Ergebnis der arabischen Eroberung wurde die Bevölkerung der Region gezwungen, sich an die neue arabische Kultur anzupassen durch eine Arabisierung.
• Der Prozess der Arabisierung in Afrika wird auch von westlichen Einflüssen beeinflusst sein, wie etwa christlicher Missionare und islamischer Praktiken.
• Insgesamt ist die Arabisierung ein faszinierendes Phänomen, das tiefgreifende Veränderungen in der Geschichte des Mittelmeerraums mit sich gebracht hat.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Arabisierung

• Islamisierung
• Arabifizierung
• islamischer Einfluss
• arabische Dominanz
• Islamisches Erbe
• Orientalisierung (im weiteren Sinne)
• Kalifat (historisch bedingt)
• islamische Expansion
• Arabismus
• Arabische Kulturübertragung
• Islamischer Einfluss auf die Politik
• Arabisierte Gesellschaft
• Orientalisierung im historischen Kontext
• Ausbreitung des Islam
• arabische Zivilisationsveränderung
• Islamisierung
• Orientalisierung
• islamischer Einfluss
• arabische Kulturverbreitung
• Muslimisierten
• Arabisierungsprozess
• Orientalisierungsprozess
• Integration von arabischen Elementen
• Ausbreitung der arabischen Sprache und Kultur
• Arabisierungsbewegung
• islamische Expansion
• Arabo-islamische Einflüsse
• Kultureller Austausch mit dem arabischen Raum
• Arabisierungsprozess in [Land/Region]
• Islamische Zivilisationssprengung

Ähnliche Wörter für Arabisierung

• Islamisierung
• Turkisierung (selten)
• Orientalisierung
• Akkulturation
• Assimilation
• Kulturverschmelzung
• Integration
• Assimilierung
• Romanisierung
• Spanisierung
• Französifizierung
• Amerikanisierung
• Japanisierung (selten)
• Sinisierung (selten)
• Globalisierung
• Islamisierung
• Christenverfolgung (gegenüber Muslim)
• Kulturassimilation
• Assimilierung
• Vergreisung (aber meist in einem negativen Sinne)
• Fremdkörperinjektion (nicht exakt, aber man kann sagen, dass sie eine ähnliche Idee beinhaltet)
• Ausländerdrangsal (meist in einer negativen Konnotation)
• Infiltration
• Kolonisation
• Assimilierungskultur
• Islamisierungsversuch
• Fremdkultureinfluss
• Kulturschwund
• Ethnisierung
• Demographische Veränderung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Arabisierung

🙁 Es wurde kein Antonym für Arabisierung gefunden.