Wie schreibt man Atemlosigkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Atemlosigkeit

🇩🇪 Atemlosigkeit
🇺🇸 Breathlessness 🔊 ▶

Übersetzung für 'Atemlosigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Atemlosigkeit. Atemlosigkeit English translation.
Translation of "Atemlosigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Atemlosigkeit

• Die Abenteurer erlebten eine Atemlosigkeit, als sie in den dunklen Bergwerk eingingen.
• Nach der wilden Fahrt durch die Kurven fühlte ich mich voller Atemlosigkeit.
• Die Spannung an den Spielfinalen war von jeder Art Atemlosigkeit geprägt.
• Sie liebte Romane, die sie mit Atemlosigkeit und Freude in eine Welt ziehen.
• Nach einem Jahr im Bergbau hatte er einen Ausflug erlebt, der ihm große Atemlosigkeit bereitet hatte.
• Die Erzählung von dem verlorenen Schiff führte uns alle in ein Gefühl der Atemlosigkeit.
• Auf der Achterbahn fuhr ich mit Atemlosigkeit und Lachen auf den Talfahrt.
• Der Filmendkampf zwischen Gut und Böse war eine endlose Atemlosigkeit von Spannung.
• Die Ermittler versuchten, die mysteriösen Ereignisse zu klären, die uns allen eine tiefe Atemlosigkeit eingejagt hatten.
• Sie suchte den Traumjob mit dem Leben und schließlich fand sie ihn, aber das half ihr nicht vor der großen Atemlosigkeit.
• Die Erinnerung an ihre ersten Flugstunden erfüllte mich immer noch mit Atemlosigkeit.
• Das Warten auf die Ergebnisse des Bewerbungsverfahrens war eine Ewigkeit der Atemlosigkeit für uns.
• In den Abenteuergeschichten fand sie Freiheit und Spannung, aber auch oft Atemlosigkeit.
• Als wir einen Sturm erlebten, fühlte ich mich voller Atemlosigkeit und Angst.
• Die Atemlosigkeit, mit der er das Rennen antrat, war bei weitem nicht so übertrieben wie bei mir.
• Die Spannung baute sich während des Thriller-Films langsam auf und ließ die Zuschauer in Atemlosigkeit verfallen.
• Der Bergsteiger erlebte eine Atmungskrise, aber der Anblick von unten führte ihn schließlich wieder zum Gipfel, trotz der Atemlosigkeit.
• Die Geschichte voller Intrigen und Ränkespiele hielt mich so sehr in Atemlosigkeit gefangen, dass ich den Roman nicht mehr aus der Hand legen konnte.
• Nachdem wir den ultimativen Wasserrutsch bewertet hatten, fielen wir alle in Atemlosigkeit auf unsere Sitzbank, lachend und schwitzend.
• Der Flug ins Freie war so atemberaubend, dass die Passagiere auf dem Hubschrauber sich fast in Atemlosigkeit befanden.
• Die Erwartungshaltung auf das Konzert der berühmten Rockband war enorm, und wir alle fühlten uns vor dem Auftritt in Atemlosigkeit.
• Die Dramatik des Fußballspiels zwischen den zwei besten Mannschaften war so intensiv, dass sich die Zuschauer während des gesamten Spiels in Atemlosigkeit befanden.
• Als ich auf das Meer blickte und die Wellen gegen das Ufer prallten, fühlte ich mich von der Schönheit so sehr überwältigt, dass ich in Atemlosigkeit versank.
• Die Freude, als wir endlich unsere lang ersehnten Urlaubstage erreicht hatten, war fast gar nicht zu bändigen und ließ uns alle für Stunden in Atemlosigkeit versinken.
• Der Horrorfilm sorgte so für ein nervöses Gefühl, dass die Zuschauer während des gesamten Films in Atemlosigkeit waren.
• Als ich mich entschied, den Traum meines Lebens zu realisieren und meine eigene Firma zu gründen, fühlte ich mich von der Herausforderung überwältigt und fiel in Atemlosigkeit.
• Die Spannung während des Bergsteigerfilms wurde allmählich immer größer, bis sich die Zuschauer schließlich in Atemlosigkeit befanden.
• Das Abenteuer im dunklen Labyrinth war so atemberaubend, dass wir uns alle auf der Flucht durch die dunkle Passage in Atemlosigkeit befanden.
• Der Start des Rennwagens brachte mich in Atemlosigkeit, und ich saß auf meinem Sitz wie festgefroren, bis das Auto endlich wieder aufgerollt war.
• Als wir das ultimative Wasserspringen im Freibad überstanden hatten, fielen wir alle zusammen erschöpft in Atemlosigkeit auf unsere Knie.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Atemlosigkeit

• Atmungslähmung
• Luftnot
• Atemangst
• Keuchhusten
• Kurzatmigkeit
• Angsthusten
• Atemschwäche
• Bein- und Lungenkrampf (nicht direkt, aber kann als Folge von Atemlosigkeit auftreten)
• Atmungsinsuffizienz
• Atemnot
• Panikattacke (kann zu Atemlosigkeit führen)
• Erstickungsgefühl
• Hustenkrampf (nicht direkt, aber kann als Folge von Atemlosigkeit auftreten)
• Luftmangel
• Notatmung
• Atmungsnöte
• Atemnot
• Schwächegefühl
• Benommenheit
• Ohnmacht
• Kurzatmigkeit
• Erstickungsgefühl
• Unpässlichkeit
• Schwindelgefühl
• Herz-Kreislauf-Störung
• Luftnot
• Angststarre
• Panikattacke
• Überforderung
• Lungenentzündungssymptom (in extremen Fällen)

Ähnliche Wörter für Atemlosigkeit

• Atemnot
• Luftnot
• Atmungsnot
• Sauerstoffmangel
• Schwäche
• Müdigkeit
• Erschöpfung
• Überforderung
• Anstrengung
• Hustenkrampf
• Angstzustand (kann auch zu Atemlosigkeit führen)
• Panikangst
• Herzklopfen
• Fluchtreflex
• Verlegenheit
• Atemnot
• Keucherei
• Atmungsengpässigkeit
• Schwäche
• Erschöpfung
• Müdigkeit
• Atemaufregenheit (seltener verwendet)
• Angstzustand
• Panikattacke
• Anspannung
• Aufregung
• Hitzewahn
• Herzklopfen
• Schlaflosigkeit
• Angstgefühl

Antonym bzw. Gegensätzlich für Atemlosigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Atemlosigkeit gefunden.