Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anspannung

🇩🇪 Anspannung
🇺🇸 Tension

Übersetzung für 'Anspannung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anspannung. Anspannung English translation.
Translation of "Anspannung" in English.

Scrabble Wert von Anspannung: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Anspannung

  • Die Anspannung vor dem Wettbewerb lässt langsam abflauen.
  • Der Eimer war so schwach, dass er durch die kleinste Anspannung einen Ausriss bekam.
  • Die Szenen des Actionfilms ließen meinen Körper in einen Zustand höherer Anspannung und gleichzeitiger Erregung durch den Adrenalinspiegel geraten.
  • Durch Meditation kann man Stress und Anspannung abbauen.
  • Die Affekthandlung war das Ergebnis von Monaten des Drucks und der Anspannung.
  • Die Akupressur hilft, Stress und Anspannung abzubauen und den Körper zu entspannen.
  • Die Anspannung im Raum wurde immer größer, bevor der wichtige Beschluss getroffen werden sollte.
  • Der Boxer musste sich auf die kommende Partie vorbereiten und reduzieren, um die Anspannung zu meistern.
  • Während des Hurrikans herrschte außergewöhnliche Anspannung unter den Notärzteteams, die zum Schutz der Bevölkerung handelten.
  • Die Anspannung im Fußballstadion wurde bei jedem Treffer intensiver und erreichte ihren Höhepunkt während des Finales.
  • Der Film war von ständiger Anspannung geprägt, was für ein spannendes Abenteuer sorgte.
  • Die Studenten erlebten eine enorme Anspannung, als der Tag des Abschlusses vor dem Horizont stand.
  • Die Anspannung im Gerichtssaal war greifbar spürbar, während das wichtigste Zeugnis bezeugt wurde.
  • Um die Angst zu überwinden und sich auf den Marathon vorzubereiten, trainierte sie tagtäglich mit steigender Anspannung.
  • Die Reise ins Dschungelgebiet war von enormer Anspannung begleitet, da der Weg gefährlich und unbekannt war.
  • Der Rennfahrer versuchte, seine Anspannung zu reduzieren, indem er tief durchatmete und sich auf die nächsten Kurven konzentrierte.
  • Die Anspannung zwischen den beiden Kontrahenten war so hoch, dass sie in der Luft lag, bevor das Gerichtsurteil fiel.
  • Während des Sturms herrschte große Anspannung im Notfallcenter, da die Bedrohung für die Menschen um sie herum immer größer wurde.
  • Die Leistung des Teams war von ständiger Anspannung geprägt, als sie gegen ihre größten Rivalen antraten.
  • Die Anspannung unter den Ingenieuren wuchs mit jedem Tag, da der Fertigstellungstermin für das riesige Gebäude immer näher rückte.
  • Der Politiker musste die enormen Anspannungen in der Öffentlichkeit beruhigen, bevor er seinen wichtigsten Wahlkampfanspruch abgeben konnte.
  • Die Anspannung in der Luft war spürbar, bevor die Konferenz begann.
  • Der Fußballspielerverlierer litt unter erheblicher Anspannung am Abend.
  • Die Schauspielerin fühlte sich vor ihrer großen Premiere mit großer Anspannung erfüllt.
  • In der Katastrophenregion war die gesamte Bevölkerung voller Angst und Anspannung.
  • Der Athlet trainierte tagaus, tagsüber, um seine Anspannung zu verringern.
  • Die Mutter fühlte sich unter großer Anspannung, bevor ihre Tochter nach Hause kam.
  • In der Hauptstadt herrschte aufgrund des Wetterradars eine Anspannung in der Luft.
  • Der Pilot musste sehr schnell handeln und seine Anspannung nicht zulassen.
  • Die Anspannung in den Finanzmärkten führte zu einem starken Preissturz.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anspannung

Ähnliche Wörter für Anspannung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anspannung

🙁 Es wurde kein Antonym für Anspannung gefunden.

Zitate mit Anspannung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Anspannung" enthalten.

„Denn zuweilen ist dem Menschen Schmerz dienlicher als Gesundheit, Anspannung nützlicher als Ausspannung, Zurechtweisung förderlicher als Nachsicht. So wollen wir in guten Tagen nicht übermütig werden und im Unglück nicht verzagen und zusammenbrechen.“

- Gregor von Nazianz, Reden

Ungl

„Eure Unbeschwertheit ist nützlich. Es hilft gegen die Anspannung und die Todesangst.“

-

Terminator 3

„In den Momenten stärkster geistiger Anspannung sieht der Mensch keineswegs geistreich, vielmehr schafsdumm aus.“

- Arnold Mendelssohn, Gott, Welt und Kunst. Aufzeichungen

Spannung

Erklärung für Anspannung

Ganz allgemein wird als Anspannung die Konfiguration eines Gespannes aus Zugtieren bezeichnet. Im weiteren Sinne ist damit die gesamte Equipage und auch die Art des verwendeten Geschirres gemeint.

Quelle: wikipedia.org

Anspannung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Anspannung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Anspannung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Anspannung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Anspannung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Anspannung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Anspannung, Verwandte Suchbegriffe zu Anspannung oder wie schreibtman Anspannung, wie schreibt man Anspannung bzw. wie schreibt ma Anspannung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Anspannung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Anspannung richtig?, Bedeutung Anspannung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".