Wie schreibt man Ausbruchsstelle?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausbruchsstelle

🇩🇪 Ausbruchsstelle
🇺🇸 Breakout point 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausbruchsstelle' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausbruchsstelle. Ausbruchsstelle English translation.
Translation of "Ausbruchsstelle" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausbruchsstelle

• Der Kanal war an einer Ausbruchsstelle in den Fluß eingeleitet worden.
• Die Wasserqualität verbessert sich nach dem Übergang über die Ausbruchsstelle.
• Die Geologen suchten nach der genauen Ausbruchsstelle des alten Flussbetts.
• Nach dem Durchbruch an der Ausbruchsstelle wurde das Flüsschen entspannter.
• Bevor wir den Wanderweg erreichten, mussten wir uns am Ausgang der Ausbruchsstelle umsehen.
• Die natürliche Ausbruchsstelle ist ein wichtiges Element des Wasserhaushalts.
• Nach dem Bruch durch die Klippe an der Ausbruchsstelle blieb nur noch ein Bach übrig.
• Am Ende des Sommermonats erfüllte sich bei uns der erste bedeutende Ausbruch in den Fluss an einer natürlichen Ausbruchsstelle.
• Der neue Flussverlauf führte durch die Klamm an der alten Ausbruchsstelle.
• Die Karte markierte eine gefährliche Ausbruchsstelle in dem Gebiet.
• Das Wasser strömte schnell aus der Ausbruchsstelle und bildete einen breiten Bachlauf.
• Nach der Störung an der Ausbruchsstelle kamen die Fische nicht mehr weiter.
• Am Rand des Tales gab es eine natürliche Ausbruchsstelle, wo sich das Wasser neu formte.
• Die Forscher untersuchten die geologischen Verhältnisse hinter der Ausbruchsstelle des Flusses.
• Nach einigen Stunden erreichten wir die Stelle an der der Bach sein Bett verließ und eine neue Ausbruchsstelle entstand.
• Die Ausbruchsstelle des Flusses ist ein wichtiger Punkt bei der Planung einer neuen Brücke.
• Am Abgrund liegt die Ausbruchsstelle des Wasserlaufs, an der sich das Tal öffnet.
• Der Geologe studierte die Ausbruchsstelle, um zu verstehen, warum sich der Fluss von seinem alten Lauf abgewichen hat.
• Die Gemeinde musste eine neue Route finden, weil die alte Brücke über die Ausbruchsstelle des Flusses eingestürzt ist.
• Die wissenschaftliche Expedition entdeckte die Ausbruchsstelle eines noch unentdeckten Flusses in der Wildnis.
• Am Ende des Tales liegt die Ausbruchsstelle, an der sich das Wasser durch eine steile Felswand ergießt.
• Die Bergsteiger stellten fest, dass sie an der Ausbruchsstelle des Wasserfalls den schwierigsten Teil der Route erreicht hatten.
• Der Ingenieur entwickelte ein Modell, um die dynamische Veränderung der Ausbruchsstelle eines Flusses nach einem Erdbeben zu simulieren.
• An der Ausbruchsstelle wird oft Sediment abgelagert und das Gewässer wendet in einer neuen Richtung seine Strömungsenergie ein.
• Die Ausbruchsstelle ist eine gefährliche Stelle, da sich dort oft die Strömung auf einmal stark beschleunigt.
• Nach langem Forschen entdeckten sie schließlich die Quellregion der Wasserströmung an der Ausbruchsstelle.
• Der Klimatologe studierte die Auswirkungen von langfristigen Niederschlägen und Wetterphänomenen auf die Ausbruchsstelle eines Flusses.
• Die Geologen haben verschiedene Ausbruchsstellen an der Vulkanberghöhe identifiziert.
• Der Vulkan hat neue Ausbruchsstellen geöffnet und die Umgebung ist jetzt gefährdet.
• Die Bergwanderer müssen auf die Ausbruchsstellen achten, bevor sie den Gipfel erreichen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausbruchsstelle

• Mündung
• Übergang
• Austritt
• Quellaustritt (wenn das Gewässer zu einem Fluss wird)
• Quellfassungsstelle
• Abflussthron
• Gefällestelle
• Bachauslauffpunkt
• Umschlagstelle
• Entwässerungsstelle
• Verlassenstelle (im engeren Sinne)
• Austrittsstelle
• Auslaufstelle
• Verlässtelle (selten, aber verwendet)
• Abzweigpunkt
• Mündung
• Austrittsstelle
• Ausfluss
• Quelle (im engeren Sinne, wenn das Gewässer aus dem Grundwasser stammt)
• Ursprung
• Herkunftsort
• Einlass
• Zulauf
• Abzweig
• Austrittspunkt
• Mündungsbereich
• Flussende
• Ausgangsstelle
• Quellenort (im weiteren Sinne)
• Austrittsplatz

Ähnliche Wörter für Ausbruchsstelle

• Mündung
• Ausgang
• Austrittspunkt
• Quellaustritt
• Abflussstelle
• Einlass
• Zulaufpunkt
• Verlassenstelle
• Austrittszone
• Abzweigung
• Zuflussstelle
• Ablaufpunkt
• Auslass
• Mündungsstelle
• Austrittspunkt
• Mündung
• Abflussstelle
• Verlassepunkt
• Übergangspunkt
• Austrittspunkt
• Zuflussspitze
• Auslaufen
• Verlassen
• Flussmund
• Einmündung
• Quellaustritt
• Abgangsstelle
• Mündungsstelle
• Verlaufswende
• Austrittsbucht (wenn das Gewässer in ein größeres Gewässer mündet)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausbruchsstelle

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausbruchsstelle gefunden.