Wie schreibt man Auslaugung des Farbstoffs?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auslaugung des Farbstoffs

🇩🇪 Auslaugung des Farbstoffs
🇺🇸 Leaching of the dye 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auslaugung des Farbstoffs' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auslaugung des Farbstoffs. Auslaugung des Farbstoffs English translation.
Translation of "Auslaugung des Farbstoffs" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auslaugung des Farbstoffs

• Die Auslaugung des Farbstoffs beim Wein ist ein kritischer Prozess.
• Durch die Auslaugung des Farbstoffs entsteht der typische Weinfarben.
• Bei der Herstellung von Wein kommt es häufig zur Auslaugung des Farbstoffs.
• Die Kontrolle der Auslaugung des Farbstoffs beim Weinfabrikation ist entscheidend.
• Um die Farbe zu bewahren, muss man die Auslaugung des Farbstoffs minimieren.
• Die richtige Temperatur sorgt für eine optimale Auslaugung des Farbstoffs im Weinherstellung.
• Bei der Reifung des Weines kommt es zur natürlichen Auslaugung des Farbstoffs.
• Durch die gezielte Auslaugung des Farbstoffs kann man verschiedene Weintypen herstellen.
• Die Überwachung der Auslaugung des Farbstoffs beim Weinbau ist eine Herausforderung.
• Die kontinuierliche Überprüfung der Auslaugung des Farbstoffs ermöglicht eine optimale Qualität.
• Um die Optik zu verbessern, muss man die Auslaugung des Farbstoffs regulieren.
• Durch die Berücksichtigung der Auslaugung des Farbstoffs können Winzer ihre Rezepte anpassen.
• Die Beobachtung der Auslaugung des Farbstoffs beim Abfüllen ist unerlässlich.
• Die richtige Lagerung beeinflusst die Auslaugung des Farbstoffs im Weinkeller.
• Durch die Analyse der Auslaugung des Farbstoffs kann man Rückschlüsse auf die Herstellungsbedingungen ziehen.
• Die langsame Auslaugung des Farbstoffs beim Wein kann zu einer schönen Färbung führen.
• Durch die sorgfältige Handhabung kann die Auslaugung des Farbstoffs beim Wein reduziert werden.
• Beim Anbieten von Wein ist es wichtig, die Auslaugung des Farbstoffs genau zu kontrollieren.
• Die Weinfabrik musste Probleme mit der Auslaugung des Farbstoffs beim Wein lösen.
• Durch einen optimierten Weinherstellungsprozess kann die Auslaugung des Farbstoffs minimiert werden.
• Der Önologe stellte fest, dass bei dem bestimmten Wein die Auslaugung des Farbstoffs zu hoch ist.
• Beim Reinigen der Weinfässer kann die Auslaugung des Farbstoffs nicht verhindert werden.
• Um ein perfektes Ergebnis zu erzielen, muss man sehr sorgfältig mit der Auslaugung des Farbstoffs beim Wein umgehen.
• Die neue Maschine zur Weinherstellung sollte in der Lage sein, die Auslaugung des Farbstoffs zu minimieren.
• Durch regelmäßige Überprüfung kann die Auslaugung des Farbstoffs beim Wein überwacht werden.
• Der Weinsommelier hat die Aufgabe, die Qualität und die Auslaugung des Farbstoffs beim Wein zu kontrollieren.
• Die Herstellung von Rotwein ist sehr sensibel für die Auslaugung des Farbstoffs, daher muss man sehr vorsichtig sein.
• Durch die Anwendung neuer Technologien kann die Auslaugung des Farbstoffs beim Wein optimiert werden.
• Beim Weinherstellen müssen die Winzer genau wissen, wie sie die Auslaugung des Farbstoffs beeinflussen können.
• Die Überwachung der Auslaugung des Farbstoffs beim Wein ist für den Erfolg eines Weins unerlässlich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auslaugung des Farbstoffs

• Extraktion
• Ausfällen
• Separation
• Entfernung
• Lösung
• Abfiltrung
• Abtrennung
• Reinigung
• Klarstellung
• Pressung (in Bezug auf den Druck, um das Farbstoff zu trennen)
• Destillation (weniger passend, aber als Vorgang genutzt)
• Auskristallisierung
• Absetzen
• Separieren
• Entmischung
• Ausbleichen
• Verfärbung
• Färbermangel
• Blauverschleierung
• Farbverlust
• Farbabbau
• Färbeabsorption
• Pigmentabbau
• Chromatographie (ist eigentlich ein spezieller Prozess, aber kann auch als Synonym verwendet werden)
• Verfärbung des Weins
• Ausbleichung der Farbe
• Färberoxidation
• Farbstoffoxidation
• Pigmentabbau durch Oxidation
• Verblaschung

Ähnliche Wörter für Auslaugung des Farbstoffs

• Ausblutung
• Entfärben
• Verbleichen
• Abtauern
• Rötungsverlust
• Färbetrübung
• Pigmentverlust
• Chromatographische Analyse (könnte mehrdeutig sein aber ist in diesem Zusammenhang relevant)
• Ausfärben
• Färbeminderung
• Pigmentabtrag
• Farbstoffentmischung
• Verwaschen des Weins
• Pigmentabbau
• Chromatographische Analyse der Flüssigkeit (wenn du es mit analytischen Untersuchungen zu tun hast)
• Diese Begriffe beschreiben verschiedene Aspekte, die im Zusammenhang mit dem Auslaugen oder dem Abbau von Farbstoffen im Wein relevant sein könnten.
• Ausbleichen
• Entfärben
• Verblasen
• Verbluten (weniger häufig verwendet)
• Exsudieren (besonders bei rotweinen, aber weniger direkt zu Farbstoffen gehend)
• Oxidation (im Kontext von Weinöldung oder Weinaromatikum)
• Verfärben
• Verschmutzen (weniger genau, aber manchmal verwendet)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auslaugung des Farbstoffs

🙁 Es wurde kein Antonym für Auslaugung des Farbstoffs gefunden.