Wie schreibt man Ausstrahlen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausstrahlen

🇩🇪 Ausstrahlen
🇺🇸 Broadcasting 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausstrahlen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausstrahlen. Ausstrahlen English translation.
Translation of "Ausstrahlen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausstrahlen

• Der Sender muss die Anzeigen innerhalb der vorgeschriebenen Anzeigedauer ausstrahlen.
• Durch die richtige Auswahl der Paspelierungen kann ein Produkt eine zeitlose Eleganz ausstrahlen.
• Das Cencerro ist ein Instrument, das viel Emotion ausstrahlen kann.
• Das Fernsehen muss sich entscheiden, ob es ein neues Programm einspulen oder ein anderes ausstrahlen wird.
• In den kommenden Wochen werden wir unsere neuen TV-Spots auf allen Kanälen ausstrahlen.
• Der Sender wird sein neues Funkbild nächste Woche ausstrahlen.
• Die neue Marketingstrategie soll eine professionelle Attitüde in der Branche ausstrahlen.
• Die neue Dekoration des Restaurants lässt ein positives Gefühl ausstrahlen.
• Die positive Energie der Freunde ist einfach anzustecken und lässt eine gute Atmosphäre ausstrahlen.
• Die leuchtenden Blumen im Garten lassen ihre Schönheit ausstrahlen.
• Der Erfolg des Projekts lässt die ganze Team positiv ausstrahlen.
• Ein offener und herzlicher Geist kann Wärme und Geborgenheit ausstrahlen.
• Die klare Nacht am Berg ermöglicht eine atemberaubende Aussicht und lässt den Sternenhimmel ausstrahlen.
• Der prachtvolle Sonnenaufgang über dem Meer lässt seine Schönheit ausstrahlen.
• Die Freude auf ihrem Gesicht begann allmählich zu ausstrahlen.
• Die Sonnenblumen blühen und ausstrahlen ihre ganze Schönheit im Garten.
• Die Natur beginnt, nach den heftigen Schneestürmen langsam wieder Leben zu ausstrahlen.
• Die Sonnenschein wird zum Gartenboden und ausfließend in die Flur ausstrahlen.
• Die moderne Architektur wird oft mit lebensechten Statuen kombiniert, die ein Gefühl der Ruhe ausstrahlen lassen.
• Die neue Grafik sollte eine bestimmte Einfarbigkeit und einen gewissen Stil ausstrahlen.
• Die neue Torenkonstruktion sollte die traditionellen Eintrittsöffnungen ersetzen und gleichzeitig einen modernen und innovativen Charakter ausstrahlen lassen.
• Die neue Einfahrt mit den modernisierten Eintrittsöffnungen sollte einen repräsentativen Charakter ausstrahlen.
• Der Sender hat die Erstverwertungsrechte für den neuen Animationsfilm erworben und wird ihn in der Kinderprogramm-Sendung ausstrahlen.
• Ein solches Gestaltungsinteresse könnte jedoch auch auf die berufliche Laufbahn ausstrahlen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausstrahlen

• Emanieren
• Strahlen
• Glänzen
• Leuchten
• Scheinen
• Schimmern
• Funkeln
• Blitzen
• Erscheinen
• Projektion
• Widerspiegelung
• Reflex
• Licht ausstrahlen
• Strömung erzeugen
• Energie verbreiten
• Emanation
• Ausgehen
• Strahlen
• Sich entfalten lassen
• Widerspiegeln
• Projektion
• Reflektion
• Licht absondern
• Wärme abgeben
• Energien freisetzen
• Impression machen
• Eindruck hinterlassen
• Atmosphäre verbreiten
• Aura schaffen
• Präsenz zeigen

Ähnliche Wörter für Ausstrahlen

• ausgestrahlt
• ausstrahle
• Ausstrahlen
• ausstrahlend
• Ausstrahlens
• ausstrahlest
• ausstrahlet
• ausstrahlst
• ausstrahlt
• ausstrahlte
• ausstrahlten
• ausstrahltest
• ausstrahltet
• auszustrahlen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausstrahlen

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausstrahlen gefunden.