Wie schreibt man Ausweichstrecke?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausweichstrecke

🇩🇪 Ausweichstrecke
🇺🇸 Alternative route 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausweichstrecke' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausweichstrecke. Ausweichstrecke English translation.
Translation of "Ausweichstrecke" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausweichstrecke

• Die Autobahn benötigt eine Ausweichstrecke, um den Stau zu umgehen.
• Der Radfahrer suchte nach einer sicheren Ausweichstrecke vor der Kurve.
• Auf der autobahn gibt es eine Ausweichstrecke für Fahrzeuge, die ausgelassen haben.
• Die Bauarbeiter bauten eine Not-Ausweichstrecke für den Straßenverkehr.
• Der Pilot wechselte auf eine andere Flugroute, da der Platz nicht genug war. Die Ausweichstrecke wurde benötigt um über die Stadt zu fliegen.
• Aufgrund von Reparaturen ist eine Ausweichstrecke für den Zugverkehr eingerichtet worden.
• Die Zielecke einer Landkarte sind oft an besondere Stellen positioniert wie am Ende von einer Ausweichstrecke.
• Der Fußballspieler verlangsamte sich und ging auf der Seitenlinie und über die Ausweichstrecke, um nicht mit dem Gegner zusammenzustoßen.
• Auf der Landstraße gab es eine rote Markierung am Ende der Ausweichstrecke, um aufmerksamkeit zu erregen.
• Die Schüler nutzten die verfügbare Ausweichstrecke, als sich ein Spaziergang abgesagt hatte.
• Die Autobahn führte über eine lange Strecke durch bergiges Gelände und brauchte zwei Ausweichstrecke für den Bergsteigern.
• Das Rad flog von der Straße auf die Ausweichstrecke, da es nicht mehr konnte bremsen.
• Die Baufirma setzte einen neuen Pfeiler und musste eine Not-Ausweichstrecke einrichten, um die Straße für den Verkehr freizugeben.
• Der Marathonlaufer ging über die Ausweichstrecke der Fahrradroute nach einem Unfall.
• Die Ausweichstrecke diente als Notfallroute für den Flugverkehr in Zeiten schlechter Wetterbedingungen.
• Der Autofahrer nutzte die Ausweichstrecke, um vom Hauptweg abzubiegen und einen anderen Weg zu nehmen.
• Die geplante Baustelle erforderte eine Ausweichstrecke für den lokalen Verkehr während der Bauarbeiten.
• Im Rennsport wird eine Ausweichstrecke benötigt, wenn ein Fahrer seine Spur verlassen muss oder durch einen andern Wagen getroffen wurde.
• Die Ausweichstrecke für die Feuerwehr war notwendig, um die Hauptstraße frei zu halten.
• Im Katastrophenfall kann eine Ausweichstrecke als Notausgang fungieren.
• Der Radweg verläuft parallel zur Autobahn und dient als Ausweichstrecke für Fußgänger und Radfahrer.
• Die Straßenbaubehörde legte eine neue Ausweichstrecke an, um den Verkehr zu entlasten.
• Im Falle eines Flugzeugabsturzes kann die Ausweichstrecke als Sicherheitsweg dienen.
• Der Rundweg diente als Ausweichstrecke für Wanderer und Radfahrer, wenn der Hauptpfad geschlossen wurde.
• Die Bauarbeiten an der Brücke erforderten eine Ausweichstrecke für die Autos auf der Überführung.
• Die Ausweichstrecke ermöglichte es dem Fußballmannschaft, nach einem Notfall zu einem anderen Spielfeld zu gelangen.
• Die Route wurde umgebaut und eine neue Ausweichstrecke angelegt, um den Verkehr zu verbessern.
• Im Film nutzten die Hauptdarsteller eine Ausweichstrecke, um von der Kamera auszuweichen.
• Die Notfallpläne enthielten eine geheime Ausweichstrecke für die Regierung in Notzeiten.
• Die Zugtrassen waren sehr stark frequentiert, sodass wir eine Ausweichstrecke benötigten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausweichstrecke

• Umfahrung
• Umleitung
• Alternativweg
• Abkürzung
• Nebenroute
• Ersatzstrecke
• Umgehungsbahn
• Seitenlinie
• Verbindungsweg
• Umweg
• Alternativer Pfad
• Entlastungsstrecke
• Umfahrungsstraße
• Umleitungsroute
• Ersatzverkehrsspur
• Abzweig
• Nebenstrecke
• Seitenbahn
• Umleitungsstrecke
• Alternativroute
• Ersatzstrecke
• Umfahrung
• Bypass
• Verbindungsbahn
• Überleitung
• Umsteigebahnhof
• Abkürzung
• Umweg
• Nebenlinie
• Anschlussbahn

Ähnliche Wörter für Ausweichstrecke

• Umweg
• Umleitung
• Alternativstrecke
• Nebenstrecke
• Umfahrung
• Umgehung
• Abkürzung
• Schleife (in einem Straßenverlauf)
• Bypass
• Umrundung
• Verbindungsstrecke
• Umgehungsroute
• Umwegstrecke
• Anschlussstrecke
• Entlastungsstrecke
• Umfahrung
• Bahnkreuz
• Abzweig
• Seitenlinie
• Nebenbahn
• Umleitstrecke
• Umweg
• Umgehungsbahn
• Überführung
• Wechselbahnhof
• Gleisumleitung
• Streckenumleitung
• Verbindungsgleis
• Nebengleis
• Abzweigung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausweichstrecke

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausweichstrecke gefunden.