Wie schreibt man Baubehörden?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Baubehörden

🇩🇪 Baubehörden
🇺🇸 Building authorities 🔊 ▶

Übersetzung für 'Baubehörden' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Baubehörden. Baubehörden English translation.
Translation of "Baubehörden" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Baubehörden

• Die Bergbaubehörden warnen vor einer möglichen Böschungsrutschung in der Nähe des Tagebaus.
• Die Baubehörden in der Stadt prüften die Baupläne sorgfältig.
• Die neuen Baubehörden sollen effizienter arbeiten als ihre Vorgänger.
• Die Kommune hatte Schwierigkeiten, die Baubehörden zu koordinieren.
• Die Baubehörden arbeiteten eng mit der Polizei zusammen, um die Sicherheit in den Straßen sicherzustellen.
• Der Bürgermeister kritisierte die Arbeitsweise der Baubehörden an diesem Ort.
• Die Baubehörden in dieser Region haben sich bemüht, die Umweltbelange zu berücksichtigen.
• Die Baubehörden stellten sicher, dass alle Bauvorhaben den geltenden Gesetzen entsprachen.
• Es gab Probleme mit der Koordination zwischen den verschiedenen Baubehörden in dieser Stadt.
• Der Architekt musste seine Pläne bei den Baubehörden anmelden und genehmigen lassen.
• Die Baubehörden in dieser Region unterstützten die Entwicklung neuer Bauunternehmen.
• Die Gemeinde setzte sich für eine stärkere Zusammenarbeit zwischen den Baubehörden ein.
• Die Baubehörden überprüften regelmäßig, ob alle Bauwerke sicher und gesund waren.
• In dieser Stadt gab es Kontroversen um die Entscheidungen der Baubehörden hinsichtlich neuer Bauprojekte.
• Die neue Politik der Baubehörden sollte zu mehr Transparenz führen.
• Der Ingenieur arbeitete eng mit den Baubehörden zusammen, um die Probleme mit dem neuen Tunnel zu lösen.
• Die Baubehörden in Deutschland arbeiten sehr effizient.
• Bei der Beantragung von Baugenehmigungen müssen sich Eigentümer an die Baubehörden wenden.
• In Berlin gibt es mehrere Baubehörden, die für verschiedene Aspekte zuständig sind.
• Die Kommunikation zwischen den Baubehörden ist sehr wichtig bei komplexen Bauprojekten.
• Einige Städte haben ihre eigenen Baubehörden, um sich besser in ihren Projekten zu engagieren.
• Die Mitarbeiter der Baubehörden müssen oft langfristig an einem Projekt arbeiten.
• In einigen Fällen muss die Genehmigung von den Baubehörden eingeholt werden.
• Die Baubehörden haben in den letzten Jahren ihre Verfahren für Baugenehmigungen geändert.
• Das Team der Baubehörden hat eine hervorragende Arbeit im Zusammenhang mit Bauvoranfragen geleistet.
• Für die Planung und Ausführung von Bauprojekten ist die Zusammenarbeit zwischen den Baubehörden entscheidend.
• Die Mitarbeiter in den Baubehörden arbeiten eng zusammen, um das Projektziel zu erreichen.
• In der Regel müssen die Baubehörden vor Baustart eine Genehmigung erteilen.
• Der Bau eines neuen Krankenhauses erfordert eine enge Zusammenarbeit mit den zuständigen Baubehörden.
• Die Fristen für Baugenehmigungen müssen strikt eingehalten werden, wie die Baubehörden fordern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Baubehörden

• Bauamt
• Baubüro
• Verwaltungsbau
• Behörde für Bauangelegenheiten
• Baustellenverwaltung
• Gemeindebauverwaltung
• Stadtbauamt
• Kommunalaufsichtsbehörde
• Bauunterstützungsbehörde
• Infrastrukturbüro
• Bauabteilung
• Verkehrsbauamt
• Planungs- und Baubehörde
• Ortsplanungsbehörde
• Stadtverwaltung (in diesem Zusammenhang spezifisch auf Bauangelegenheiten beziehend)
• Baurechtliche Behörden
• Bauaufsichtliche Behörden
• Planungsbehörden
• Immobilienämter
• Baudepartements
• Städteplanungsbüros
• Kommunalverwaltungen
• Baubehörden (direktes Synonym)
• Bauabteilungen
• Bauamt
• Baulogistikbehörde
• Gewerbebehörde (in einigen Fällen)
• Ordnungsbehörde (in einigen Fällen)
• Straßenverkehrsamt
• Verkehrsplanungsbüro

Ähnliche Wörter für Baubehörden

• Bauämter
• Baudepartements
• Bauverwaltungen
• Architekturbüros
• Ingenieurbüros
• Planungsstellen
• Bauleitbehörden
• Vermessungsbüros
• Bauunternehmen
• Baudirektionen
• Landesbauämter
• Bauabteilungen
• Städteplaner
• Baufachverbände
• Kommunalverwaltungen
• Baudepartement
• Bauamt
• Bauverwaltung
• Baubehördenleitung
• Bauunterrichtsbehörde
• Bau- und Planungsdezernat
• Gemeindebauamt
• Stadtbaudirektor
• Baupolizei
• Bauaufsicht
• Städteplanung
• Bauordnung
• Bauvorhabenbehörde
• Verwaltungsgericht für Bauangelegenheiten
• Landesbauamt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Baubehörden

🙁 Es wurde kein Antonym für Baubehörden gefunden.