Wie schreibt man Befrachter?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Befrachter

🇩🇪 Befrachter
🇺🇸 Shipper 🔊 ▶

Übersetzung für 'Befrachter' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Befrachter. Befrachter English translation.
Translation of "Befrachter" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Befrachter

• Der Befrachter versprach, die Ware innerhalb von zwei Tagen zu liefern.
• Nach dem Unfall musste der Befrachter sein Fahrzeug abstellen lassen.
• Die Polizei befragte den Befrachter als Zeugen des Verkehrsunfalls.
• Der Befrachter des Lastwagens war überrascht, die Ware nicht ankommen zu sehen.
• Der neue Befrachter der Firma wird ab morgen seinen Dienst antreten.
• Die Insassen des Flugzeugs wurden von den Befrachtern des Luftfrachtdienstes betreut.
• Der Befrachter musste wegen eines technischen Problems die Route ändern.
• Bei dem Verkehrsunfall waren beide Fahrzeuge vom gleichen Befrachter besetzt.
• Die Firmenleitung lobte den neuen Befrachter für seine harte Arbeit.
• Der Befrachter des Kraftwagens verlor einen wichtigen Päckchen.
• Die Polizei hat den Befrachter des Lastwagens befragt, weil sie eine Ladung verdächtig finden.
• Der neue Befrachter der Firma ist aus dem Ausland eingereist und startet heute ab morgen seinen Dienst.
• Ein Unfall kam bei dem Transport von einem Befrachter mit einer anderen Person zustande.
• Die Sicherheitsabteilung des Unternehmens befragte den Befrachter, da der LKW leicht durchsucht werden konnte und ein Wertgegenstand fehlte.
• Der Befrachter von dem Container meldete bei Polizei, dass bei einem Transport der Container von einer Schiene gerissen war.
• Der Befrachter war sehr pünktlich und lieferte das Möbelteil auf Zeit.
• Als Befrachter für den Flugzeugkoffer ist er immer sehr vorsichtig.
• Der Befrachter musste die Waren extra verpacken, da sie nicht schmal genug waren.
• Ein professioneller Befrachter sollte immer über ein ordentliches Zertifikat verfügen.
• Die Schiffsbesatzung half dem Befrachter beim Umsetzen der Fracht auf den Hafen.
• Der Befrachter muss die Fracht vorher gründlich überprüfen, bevor sie transportiert wird.
• Der Befrachter muss sich um die ordnungsgemäße Lagerung der Ware kümmern.
• Der Befrachter hat eine Schlüsselrolle bei der internationalen Frachtversorgung.
• Als Fachmann für Frachtsicherheit ist unser Befrachter ein wertvoller Partner für Unternehmen.
• Der Befrachter kann in verschiedenen Branchen eingesetzt werden, wie z.B. im Luft- oder Seeverkehr.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Befrachter

• Mieter
• Bewohner
• Pächter
• Untermieter
• Hausbesitzer
• Eigentümer
• Vermieter (im Kontext des Objekts)
• Sozius
• Teilhaber
• Aushafling (veraltet, speziell in Österreich)
• Nutzer
• Hauseigentümer
• Haftpflichtiger (selten, im rechtlichen Kontext)
• Räumlichkeitsinhaber
• Mietsparteien
• Mieter
• Pächter
• Vermieter (im Gegensatz zu)
• Leasingnehmer (insbesondere in wirtschaftlichen Kontexten)
• Subunternehmer
• Abonnent
• Nutzer
• Anmieter
• Subpachtnehmer
• Kunde (in einem breiteren Sinne, insbesondere im Dienstleistungssektor)
• Gast
• Untermieter (im Gegensatz zu Hauptmieter oder Hauseigentümer)
• Nutznießer
• Besitzer (in einigen Kontexten, insbesondere wenn der Befrachter auch Eigentümer ist)
• Inhaber

Ähnliche Wörter für Befrachter

• Vermieter
• Mieter
• Pächter
• Untermieter
• Hauseigentümer
• Eigentümer
• Verpächter
• Dienstleister
• Bewohner
• Hausherr
• Nutzer
• Subnutzer (eher technische Bedeutung)
• Hausbesitzer
• Immobilienvermieter
• Wohnungsbewirt
• Es ist zu beachten, dass einige dieser Wörter in bestimmten Kontexten oder Sprachregionen mehr verwendet werden können als in anderen.
• Vermieter
• Mieter
• Pächter
• Nutzer
• Bewohner
• Besitzer
• Eigentümer
• Hausverwaltung
• Wohnungsbesitzer
• Anmietungspartner
• Untermieter
• Hauseigentümer
• Eigentumsverwalter
• Objektbesitzer

Antonym bzw. Gegensätzlich für Befrachter

🙁 Es wurde kein Antonym für Befrachter gefunden.