Wie schreibt man Brandstifterin?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Brandstifterin

🇩🇪 Brandstifterin
🇺🇸 Arsonist 🔊 ▶

Übersetzung für 'Brandstifterin' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Brandstifterin. Brandstifterin English translation.
Translation of "Brandstifterin" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Brandstifterin

• Die Polizei hat die Brandstifterin verhaftet, die ein Wohnhaus in Flammen setzte.
• Im Prozess gegen die Brandstifterin wurde ihre Schuld bewiesen und sie zu einer langen Haftstrafe verurteilt.
• Der Richter war schockiert von der Grausamkeit der Brandstifterin, die 20 Familien aus ihrem Heim geworfen hatte.
• Die Staatsanwaltschaft bezeichnete den Fall als besonders schwerwiegend und forderte eine lange Freiheitsstrafe für die Brandstifterin.
• Die Polizeiarbeit war sehr schwierig, da die Brandstifterin keine Spuren hinterlassen hatte.
• Der Richter legte besonderen Wert auf die Schadenswiedergutmachung für die Opfer der Brandstiftung durch die Brandstifterin.
• Die Gerichtsmedizin fand bei der Brandstifterin Fingerabdrücke, die auf die Tatzeichen hinwiesen.
• Der Fall der Brandstifterin wurde von der Öffentlichkeit heftig diskutiert und kritisiert.
• Die Staatsanwaltschaft legte Wert auf die Feststellung, dass es sich bei dem Vorfall um eine bewusste Brandstiftung durch die Brandstifterin handelte.
• Im Prozess gegen die Brandstifterin wurde auch ihre Motivation, den Vorfall herbeigeführt zu haben, aufgeklärt.
• Die Justiz warf der Verteidigung vor, dass sie die Schuld der Brandstifterin geleugnet und ihr Opfermitleid vorgaukelte.
• Das Gericht entschied sich dafür, die Anklage gegen die Brandstifterin wegen schwerer Brandstiftung anzuerkennen.
• Die Brandstifterin wurde von ihrer Verteidigung als Opfer einer ungerechten Verurteilung dargestellt.
• Die Brandstifterinnen wurden für ihre schrecklichen Taten zum Tode verurteilt.
• Der Vorfall war wahrscheinlich keine Isolation von einem Dutzend anderen Anschlägen durch Brandstifterinnen in derselben Stadt.
• Nach der Festnahme erklärten die Ermittler, dass sie nun gegen weitere Verdächtige vorgehen würden, die möglicherweise im Zusammenhang mit den Brandanschlägen von einer bestimmten Gruppe von Brandstifterinnen standen.
• Während die Polizei für ihre Bemühungen um die Identifizierung der Brandstifterinnen gelobt wurde, riefen auch Kritiker auf, sie schneller handeln zu lassen.
• Der Vorfall war nur einer in einer langen Reihe von Angriffen durch Brandstifterinnen auf Einrichtungen des öffentlichen Dienstes.
• Die Reaktion der Gemeinschaft auf die Vorfälle war geprägt von Wut gegen die Täter und Empathie für die Opfer, aber auch von Sorge um mögliche weitere Angriffe durch Brandstifterinnen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Brandstifterin

• Feuerstiftern
• Brandstifter
• Vandalin (im weiteren Sinne)
• Sachbeschädigerin durch Feuerlegung
• Verursacherin eines Brandschadens
• Flächenbrandmischerin
• Brandmischerin
• Missetäterin im Bereich der Brandstiftung
• Deliktlerin durch Brandstiftung
• Schädigerin durch Brandlegung
• Brandverschwörerin
• Sachschädigerin mit Feuerlegung
• Fluchthäuslebranderin (selten, aber historisch)
• Einäscherin (seltener verwendet, aber ein mögliches Synonym)
• Schadensstifterin im Bereich der Brandstiftung

Ähnliche Wörter für Brandstifterin

• Brandstifter
• Mordsschützin (nicht direkt eindeutig, aber kann in der Regel zur Gruppe gehören)
• Schadenreiterin
• Vandalin
• Täterin (allgemeine Bezeichnung für eine Person, die ein Verbrechen begangen hat)
• Mordgehilfin
• Schwerverbrecherin
• Straftäterin
• Verbrecherin
• Kriminelle
• Delinquentin
• Gewalttäterin
• Schlägerin (kann auch in anderen Kontexten verwendet werden)
• Zerstörerin
• Feuerteufelin (nicht sehr häufig verwendet, aber als übertragenes Wort möglich)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Brandstifterin

🙁 Es wurde kein Antonym für Brandstifterin gefunden.